Datenschutzerklärung HuntersMapp 2.0

Wir danken für Ihr Interesse an unserer App und freuen uns über deren Nutzung. Innerhalb der nachfolgenden Erklärung möchten wir Sie über die Art, den Umfang und Zweck hinsichtlich der Erhebung, Nutzung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten in Verbindung mit der Nutzung unserer App informieren und Sie gleichzeitig über die Ihnen zustehenden Rechte aufklären.

Die Dienste unserer App richten sich primär an Nutzer, die in Deutschland die Jagd ausüben.

Eine Nutzung unserer App ohne die Angabe von personenbezogenen Daten ist nicht möglich, da zwangsläufig ein Kundenkonto angelegt werden muss. Personenbezogene Daten sind dabei alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Nutzerverhalten. Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt dabei ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Zum Schutz Ihrer Daten nutzt unsere App stets ein aktuelles Verschlüsselungsverfahren (SSL bzw. TLS).

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

1.1 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung über diese App im Sinne sämtlicher datenschutzrechtlicher Bestimmungen (insbesondere im Sinne der DSGVO nach Art. 4 Abs. 7) ist:

Outlander LB GmbH

Herr Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

E-Mail: info@outlander-lb.com

Unsere vollständige Anbieterkennzeichnung finden Sie unter dem nachfolgenden Link: https://huntersmapp.com/impressum

Der für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortliche ist eine natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

1.2 Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular werden Ihre E-Mail-Adresse und, falls von Ihnen angegeben, Ihr Name und Ihre Telefonnummer von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder – im Falle von gesetzlichen Aufbewahrungspflichten – schränken die Verarbeitung ein.

1.3 Falls wir für einzelne Funktionen unseres Angebots auf beauftragte Dienstleister zurückgreifen oder Ihre Daten für werbliche Zwecke nutzen möchten, werden wir Sie untenstehend im Detail über die jeweiligen Vorgänge informieren. Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien der Speicherdauer.

2. Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer mobilen App

2.1 Die Nutzung der App ist Personen ab Vollendung des 16. Lebensjahres gestattet. Wir verarbeiten wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 16 Jahren. Sollte ein jüngerer Nutzer dennoch ein Konto angelegt haben, wird dieses nach Kenntniserlangung gelöscht. Bei Herunterladen der mobilen App werden die erforderlichen Informationen an den jeweiligen App Store übertragen, also insbesondere Nutzername, E-Mail-Adresse und Kundennummer Ihres Accounts, Zeitpunkt des Downloads, Zahlungsinformationen und die individuelle Gerätekennziffer. Auf diese Datenerhebung haben wir keinen Einfluss und sind nicht dafür verantwortlich. Wir verarbeiten die Daten nur, soweit es für das Herunterladen der mobilen App auf Ihr mobiles Endgerät notwendig ist.

2.2 Bei Nutzung der mobilen App erheben wir die nachfolgend beschriebenen personenbezogenen Daten, um die komfortable Nutzung der Funktionen zu ermöglichen. Wenn Sie unsere mobile App nutzen möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen die Funktionen unserer mobilen App anzubieten und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO): (1) IP-Adresse, (2) Datum und Uhrzeit der Anfrage, (3) Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT), (4) Inhalt der Anforderung, (5) Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode, (6) jeweils übertragene Datenmenge, (7) Website, von der die Anforderung kommt, (8) Browser, (9) Betriebssystem und dessen Oberfläche, (10) Sprache und Version der Browsersoftware. Weiterhin wird Ihre Telefonnummer gespeichert, sofern Sie diese freiwillig und eigenständig in das Profil eintragen.

2.3 Bei einem Fehlerbericht (Bug-Report) werden ferner die nachfolgend benannten Daten gespeichert, um Supportleistungen erbringen zu können: Hersteller des genutzten Smartphones, Modellbezeichnung, genutzte Plattform, genutzte Version, Seriennummer des eingesetzten Geräts, MAC-Adresse des eingesetzten Geräts.

2.4 Zusätzlich zu den zuvor genannten Daten werden bei Ihrer Nutzung unserer mobilen App Cookies auf Ihrem mobilen Gerät gespeichert. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die im Gerätespeicher Ihres mobilen Endgerätes abgelegt und der von Ihnen verwendeten mobilen App zugeordnet gespeichert werden. Durch Cookies können der Stelle, die den Cookie setzt (hier: uns), bestimmte Informationen zufließen. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihr mobiles Endgerät übertragen. Sie dienen dazu, mobile Apps insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.

Unsere App nutzt dabei insbesondere transiente und persistente Cookies.

a) Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie unsere mobile App schließen und/oder die App gelöscht wird. Dazu zählen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihrer mobilen App zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr mobiles Endgerät wiedererkannt werden, wenn Sie unsere mobile App erneut nutzen. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie sich ausloggen oder die App schließen.

b) Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie können die Einstellungen Ihres mobilen Betriebssystems und der App nach Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie eventuell nicht alle Funktionen unserer mobilen App nutzen können.

2.5 Verwendung Ihrer Fotos und Ihrer Kamera

(1) Zu Beginn der Nutzung eines Dienstes unserer App bitten wir Sie in einem Pop-up um die Erlaubnis zur Nutzung Ihrer Fotos sowie Ihrer Kamera des Mobiltelefons. Wenn Sie die Erlaubnis nicht erteilen, nutzen wir diese Daten nicht. Eventuell können Sie in diesem Fall nicht alle Funktionen unserer App nutzen. Sie können die Erlaubnis später in den Einstellungen des Betriebssystems erteilen oder widerrufen.

(2) Wenn Sie den Zugriff auf diese Daten gestatten, wird die mobile App nur auf Ihre Daten zugreifen und sie auf unseren Server übertragen, soweit es für die Erbringung der Funktionalität notwendig ist. Ihre Daten werden von uns vertraulich behandelt und gelöscht, wenn Sie die Rechte zur Nutzung widerrufen oder zur Erbringung der Leistungen nicht mehr erforderlich sind und keine rechtlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

2.6 Erhebung Ihrer Standortdaten

Innerhalb unserer App haben Sie die Möglichkeit, sich Wetterinformationen für den aktuellen Standort anzeigen zu lassen, die eigene und die Position von Personen auf der Karte anzeigen zu lassen, an einer Jagd teilzunehmen, Grenzmarkierungen und Landmark-Positionen zu setzen, Entfernungsmessungen durchzuführen, den Augmented-Reality-Modus zu nutzen, die Positionsermittlung innerhalb des Messengers der App inklusive der Jagdplanung und dem Abhalten einer Jagd zu nutzen sowie den Standort bei Tagebucheinträgen zu speichern.

Diese Funktionen können Sie erst nutzen, nachdem Sie über ein Pop-up ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir zu Zwecken der Leistungserbringung Ihre Standortdaten mittels GPS und Ihre IP-Adresse in anonymisierter Form erheben können. Insbesondere die Übermittlung der Positionsdaten kann mit der Ausführung des Befehls „Jagd beenden" bzw. durch das Schließen unserer App beendet werden. Sie können die vorbezeichneten Funktionen in den Einstellungen der App oder Ihres Betriebssystems jederzeit erlauben oder widerrufen, indem Sie die Einstellungen unserer App aufrufen. Ihr Standort wird nur an uns übertragen, wenn Sie bei Nutzung der App Funktionen in Anspruch nehmen, die wir Ihnen nur bei Kenntnis Ihres Standortes anbieten können.

2.7 Zugriffsberechtigungen im Allgemeinen

Die App kann – je nach Benutzung – bestimmte Berechtigungen anfragen, aufgrund derer auf die Daten des eingesetzten Geräts zurückgegriffen wird. Die jeweilige Zugriffsberechtigung müssen Sie dabei erteilen. Eine einmal erteilte Zustimmung kann jederzeit in den Einstellungen widerrufen werden. Werden Zugriffsberechtigungen verweigert oder widerrufen, können Sie unsere App ggf. nicht vollumfänglich nutzen. Die abgefragten Zugriffsrechte umfassen dabei insbesondere die Folgenden:

• a) Kontinuierliche Standortermittlung: kontinuierliche Bestimmung des konkreten Gerätestandorts; Standortdaten werden verarbeitet und gespeichert, um standortbasierte Serviceleistungen anbieten zu können
• b) Nicht kontinuierliche Standortermittlung: Bestimmung des konkreten Gerätestandorts; Standortdaten werden verarbeitet und gespeichert, um standortbasierte Serviceleistungen anbieten zu können
• c) Bewegungssensoren-Berechtigung: Ermittlung von Aktivitäten des Nutzers (Schrittzählung, gelaufene Treppenstufen und Bewegungsart wie Gehen, Radfahren usw.), Ausrichtung des Geräts (Bestimmung der Himmelsrichtung über Kompass)
• d) Kamera-Berechtigung: Aufnahme von Bildern und Videos
• e) Mikrofon-Berechtigung: Aufnahme von Sprachnachrichten, insbesondere für die Nutzung des KI-Assistenten („Skadi")
• f) Sensor-Berechtigung: Zugriff auf Daten von Sensoren (z. B. Kompass), die für bestimmte App-Funktionen benötigt werden. Ein Zugriff auf Körperdaten wie Herzfrequenz erfolgt nicht.
• g) Speicher-Berechtigung: Zugriff auf externen, gemeinsam genutzten Speicher des Geräts, insbesondere zum Export von Daten (z. B. Jagdtagebucheinträge)
• h) Push-Benachrichtigungen: Versand von Hinweisen, Erinnerungen und Aktualisierungen

Hinweis: Bei der Einladung anderer Nutzer erfolgt ausschließlich eine manuelle Eingabe der E-Mail-Adresse, die mit unserer Datenbank abgeglichen wird.

3. Weitere Funktionen und Angebote unserer App

3.1 Neben der rein informatorischen Nutzung unserer App bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können. Dazu müssen Sie in der Regel weitere personenbezogene Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen und für die die zuvor genannten Grundsätze zur Datenverarbeitung gelten.

3.2 Teilweise bedienen wir uns zur Verarbeitung Ihrer Daten externer Dienstleister. Diese wurden von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt, sind an unsere Weisungen gebunden und werden regelmäßig kontrolliert. Mit allen Auftragsverarbeitern haben wir die nach Art. 28 DSGVO erforderlichen Auftragsverarbeitungsverträge (AVV) geschlossen.

3.3 Weiterhin können wir Ihre personenbezogenen Daten mit Ihrer Einwilligung an Dritte weitergeben, wenn Aktionsteilnahmen, Gewinnspiele, Vertragsabschlüsse oder ähnliche Leistungen von uns gemeinsam mit Partnern angeboten werden (siehe hierzu Ziffer 8). Nähere Informationen hierzu erhalten Sie im Verlauf dieser Datenschutzerklärung sowie bei Angabe Ihrer personenbezogenen Daten oder untenstehend in der Beschreibung des Angebotes.

3.4 Soweit unsere Dienstleister oder Partner ihren Sitz in einem Staat außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) haben, informieren wir Sie über die Folgen dieses Umstands in der Beschreibung des Angebotes (siehe ausführlich Ziffer 16).

3.5 Soweit Sie unsere App nutzen möchten, müssen Sie ein Nutzerkonto anlegen. Dies kann auf einem der folgenden Wege erfolgen:

• Registrierung mit E-Mail-Adresse und einem vom Nutzer selbst gewählten Passwort. In diesem Fall wird die E-Mail-Adresse mittels eines Bestätigungslinks im Double-Opt-In-Verfahren verifiziert, d. h. Ihre Registrierung ist erst abgeschlossen, wenn Sie zuvor Ihre Anmeldung über eine Ihnen zu diesem Zweck zugesandte Bestätigungs-E-Mail durch Klick auf den darin enthaltenen Link bestätigt haben. Falls Ihre diesbezügliche Bestätigung nicht binnen 24 Stunden erfolgt, wird Ihre Anmeldung automatisch aus unserer Datenbank gelöscht. Das Nutzerkonto wird erst nach erfolgreicher Bestätigung freigeschaltet.
• Registrierung über „Sign in with Apple“ (Apple-ID) In diesem Fall wird darauf hingewiesen, dass Apple bei der Registrierung über „Sign in with Apple“ die Option „E-Mail-Adresse verbergen“ („Hide My Email“) anbietet. Wird diese Option gewählt, erhält Outlander LB nicht die tatsächliche E-Mail-Adresse des Nutzers, sondern eine Apple-Relay-Adresse. Wichtige vertragsbezogene Mitteilungen können dadurch unter Umständen nicht zuverlässig zugestellt werden.
• Registrierung über „Sign in with Google“ (Google-Konto)

Folgende Daten werden bei der Registrierung von uns verarbeitet: Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort bzw. von Apple übermittelte Daten: Apple-ID / Apple-Relay-Adresse, Name optional bzw. von Google übermittelte Daten: Google-Konto-ID, E-Mail-Adresse, Name optional.

3.6 Wenn Sie unsere App nutzen, speichern wir Ihre zur Vertragserfüllung erforderlichen Daten bis Sie Ihren Zugang endgültig löschen. Weiterhin speichern wir die von Ihnen angegebenen freiwilligen Daten für die Zeit Ihrer Nutzung der App, soweit Sie diese nicht zuvor löschen. Alle Angaben können Sie im geschützten Kundenbereich verwalten und ändern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b und f DSGVO.

3.7 Wenn Sie die App nutzen, können Ihre Daten entsprechend der Vertragsleistung anderen Nutzern der App zugänglich werden. Nicht angemeldete Nutzer erhalten keine Informationen über Sie. Für alle angemeldeten Nutzer sind ausschließlich bei der Nutzung des Chats und innerhalb der Kontakte Ihr Benutzername, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Profilbild sichtbar, unabhängig davon, ob Sie diese freigegeben haben.

3.8 Die App ermöglicht insbesondere die gemeinsame Verwaltung eines Jagdreviers. Bei entsprechender Revierzuordnung können mehrere Nutzer gemeinsam auf gemeinsame Revierdaten zugreifen und diese bearbeiten. Hierdurch werden die von Ihnen erstellten oder gepflegten Revierdaten den weiteren der Revierzuordnung angehörenden Nutzern sichtbar. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

3.9 Um unberechtigte Zugriffe Dritter auf Ihre persönlichen Daten, insbesondere Finanzdaten, zu verhindern, wird die Verbindung per TLS-Technik verschlüsselt.

4. Cloudbasierte Speicherung Ihrer Daten (Firebase)

4.1 Die App arbeitet ausschließlich mit einer cloudbasierten Datenspeicherung. Sämtliche Inhalte, die Sie in der App eingeben (z. B. Reviere, Tagebucheinträge, Landmarks, GPS-Koordinaten, Bilder), werden automatisch im Hintergrund mit einer Cloud-Datenbank synchronisiert. Eine Deaktivierung der Cloud-Synchronisation durch den Nutzer ist nicht möglich, da die Daten ausschließlich in der Cloud gespeichert werden.

4.2 Für die Cloud-Speicherung nutzen wir Dienste von Firebase, einer Plattform der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google").

Wir setzen folgende Firebase-Dienste ein:

• Firebase Authentication: Benutzeranmeldung und -verwaltung. Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert), Benutzer-ID.
• Firebase Realtime Database / Cloud Firestore: Speicherung der von Ihnen in der App eingegebenen Inhalte, insbesondere Revierdaten (Reviergrenzen, Bezeichnungen), Tagebucheinträge (Datum, Wildart, Beobachtungen, Erlegungen), Points of Interest/Landmarks (Hochsitze, Salzlecken etc.) sowie GPS-Koordinaten der Einträge.
• Firebase Cloud Storage: Speicherung von Bildern und Medieninhalten, die Sie hochladen (z. B. Fotos von Wildbeobachtungen, Erlegungen oder Revier).
• Firebase Cloud Messaging: Versand von Push-Benachrichtigungen (Geräte-Token, Benutzer-ID).

4.3 Speicherort: Die Daten werden in einem Rechenzentrum von Google in Frankfurt am Main, Deutschland, gespeichert. Eine Verarbeitung durch Google LLC (USA) als Konzernmutter kann jedoch nicht vollständig ausgeschlossen werden. Eine etwaige Übermittlung in die USA ist durch die Google Cloud Data Processing Terms inklusive Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) sowie ggf. das EU-U.S. Data Privacy Framework abgesichert. Mit Google haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen.

4.4 Verschlüsselung: Die in der Firebase-Datenbank gespeicherten Daten werden serverseitig nach dem aktuellen Stand der Technik verschlüsselt (Encryption at Rest, AES-256). Während der Übertragung werden die Daten durch TLS/SSL geschützt (Encryption in Transit).

4.5 Speicherdauer: Sämtliche in der Firebase-Datenbank gespeicherten Daten verbleiben dort, bis Sie diese Daten manuell innerhalb der App löschen (z. B. einzelne Reviere oder Tagebucheinträge) oder die vollständige Löschung Ihres Accounts beantragen (siehe Ziffer 4.6).

4.6 Account-Löschung: Sie können Ihren Account jederzeit über die App-Einstellungen („Account löschen") zur Löschung freigeben. Mit Auslösen der Funktion erhalten wir eine entsprechende Benachrichtigung an unseren Support. Die Löschung erfolgt unverzüglich nach Eingang Ihrer Anfrage. Aus bestimmten Gründen (Auftragsdatenverarbeitung, gesetzliche Aufbewahrungspflichten) kann die vollständige Entfernung Ihrer Daten aus allen Systemen bis zu 30 Tage in Anspruch nehmen. Nach erfolgreicher Löschung werden Sie hierüber in Kenntnis gesetzt.

4.7 Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. – bei Push-Benachrichtigungen – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Weitere Informationen finden Sie unter:

• Firebase Datenschutz: https://firebase.google.com/support/privacy
• Datenverarbeitungsbedingungen: https://firebase.google.com/terms/data-processing-terms
• Google Cloud Verschlüsselung: https://cloud.google.com/security/encryption-at-rest

5. Hosting der Web-Anwendung (Vercel)

Wir hosten unsere Web-Anwendung bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA (vormals: ZEIT, Inc.).

Bei jedem Aufruf unserer App werden automatisch Informationen vom Endgerät des Nutzers an den Server von Vercel übermittelt und dort temporär in Logfiles gespeichert. Erfasst werden insbesondere die unter Ziffer 2.2 genannten Daten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb der App).

Eine Übermittlung in die USA findet statt; diese ist durch Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie ggf. das EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) abgesichert.

Datenschutzerklärung: https://vercel.com/legal/privacy-policy

Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA): https://vercel.com/legal/dpa

6. KI-Assistent „Skadi" (OpenAI)

In unserer App HuntersMapp nutzen wir Funktionen der Künstlichen Intelligenz über die Programmierschnittstelle (API) der OpenAI, L.L.C., 3180 18th Street, San Francisco, CA 94110, USA.

Die KI-Funktionen dienen der Informationsbereitstellung, Analyse und Unterstützung bei jagdlichen Fragestellungen sowie der Nutzung der App.

Folgende OpenAI-Dienste werden genutzt:

• Sprachmodell von OpenAI, derzeit GPT-4 bzw. Nachfolge-Modelle / Assistants API für die Verarbeitung von Chat-Nachrichten und die Generierung von Antworten zu jagdlichen Themen
• Whisper API für die Umwandlung von Sprachnachrichten in Text
• Text-to-Speech API für das Vorlesen der Antworten

Verarbeitete Daten: eingegebene Chat-Nachrichten, Sprachaufnahmen (temporär bei Sprachnachrichten), generierte Antworten sowie ggf. Kontextdaten aus Ihrer App-Nutzung, sofern Sie diese aktiv im Chat einbeziehen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung). Vor der ersten Nutzung von Skadi werden Sie um Ihre Einwilligung gebeten. Diese können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft in den App-Einstellungen widerrufen.

Speicherdauer: Nachrichten, die länger als 30 Tage in Ihrem Chatverlauf mit Skadi sind, werden innerhalb einer Woche danach automatisch gelöscht.

OpenAI verarbeitet die im Rahmen der API übermittelten Daten nach eigenen Angaben nicht zum Training der KI-Modelle. Mit OpenAI besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA). Die Verarbeitung findet in den USA statt und ist durch Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) abgesichert.

Hinweis: Bitte geben Sie im Chat mit Skadi keine sensiblen personenbezogenen Daten oder Daten Dritter ein, die für die Beantwortung Ihrer Frage nicht erforderlich sind. Die Nutzung der KI ersetzt keine Rechts- oder Fachberatung.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch OpenAI finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenAI unter::

https://openai.com/policies/privacy-policy

7. Karten- und Wetterdienste

7.1 Google Maps (eingebettete Karten und Routenplanung)

In unserer App nutzen wir den Dienst Google Maps der Google Ireland Limited. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der App anzeigen, eine komfortable Karten-Funktion ermöglichen sowie eine Routenplanung zu Landmarks, Points of Interests (POIs) und sonstigen Punkten anbieten.

Durch die Nutzung dieser Funktion erhält Google die Information, dass Sie die entsprechende Karten-Ansicht aufgerufen haben. Zudem werden insbesondere die unter Ziffer 2.2 genannten Daten (insbesondere die IP-Adresse) sowie die jeweiligen Start- und Zielkoordinaten übermittelt. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung der Funktion ausloggen. Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder der bedarfsgerechten Gestaltung seiner Dienste.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) bei der Anzeige der Karte sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktive Auswahl) bei der Routenplanung.

Eine Übermittlung in die USA findet statt; diese ist durch Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie ggf. das EU-U.S. Data Privacy Framework abgesichert. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung von Nutzungsprofilen zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google richten müssen.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

7.2 OpenStreetMap

Für die Darstellung des Basis-Kartenmaterials nutzen wir Kartendaten der OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich.

Beim Abruf von Kartenkacheln wird Ihre IP-Adresse an die Server von OpenStreetMap übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Kartendarstellung).

Weitere Informationen: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

7.3 Mapbox (Satellitenbilder)

Für die Darstellung von Satellitenbildern nutzen wir Dienste der Mapbox Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, DC 20005, USA. Beim Abruf von Satellitenkacheln werden Ihre IP-Adresse sowie der angezeigte Kartenausschnitt an Mapbox übermittelt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer detaillierten Kartendarstellung für die jagdliche Nutzung). Die Übermittlung in die USA ist durch Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgesichert.

Weitere Informationen: https://www.mapbox.com/legal/privacy

7.4 Apple Maps (Routenplanung auf iOS)

Auf iOS-Geräten kann die Routenplanung alternativ über Apple Maps der Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA erfolgen. Dabei werden die Zielkoordinaten an Apple übergeben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktive Auswahl der Routenplanung). Die Übermittlung in die USA ist durch Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgesichert.

Weitere Informationen: https://www.apple.com/legal/privacy/

7.5 Apple WeatherKit (Wetterdaten)

Für die Anzeige von Wetterdaten zur Jagdplanung nutzen wir den Dienst Apple WeatherKit der Apple Inc.

Verarbeitete Daten: GPS-Koordinaten des angefragten Standorts. Zweck: Bereitstellung von Wetterinformationen (Temperatur, Wind, Niederschlag, Mondphasen).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – Bereitstellung der Wetterfunktion als Bestandteil des Leistungsumfangs der App). Die Übermittlung in die USA ist durch Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgesichert.

Weitere Informationen: https://www.apple.com/legal/privacy/

8. Aktionen, Gewinnspiele und Gratisgeschenke von Partnern

8.1 Innerhalb der HuntersMapp können wir Aktionen, Gewinnspiele oder Sonderangebote unserer Partner – insbesondere Hersteller und Anbieter aus der Jagdbranche – bewerben. Treuen Kunden mit häufiger Nutzung der HuntersMapp können wir darüber hinaus die Teilnahme an exklusiven Aktionen oder den Erhalt von Gratisgeschenken anbieten.

8.2 Die Teilnahme an diesen Aktionen ist für Sie freiwillig und erfolgt ausschließlich auf Ihre eigene Initiative. Zur Teilnahme ist die Eingabe bestimmter personenbezogener Daten in ein Formular erforderlich. Hierzu zählen insbesondere Anrede, Name, Adresse, E-Mail-Adresse und – je nach Aktion – weitere für die Durchführung notwendige Angaben. Es gilt das Prinzip der Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO; wir erheben nur die Daten, die für die Durchführung der jeweiligen Aktion zwingend erforderlich sind.

8.3 Sofern für die Durchführung einer Aktion eine Weitergabe Ihrer Daten an den jeweiligen Partner erforderlich ist (z. B. zum Versand eines Gratisgeschenks oder zur Abwicklung eines Gewinnspiels), erfolgt diese ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen, separaten Einwilligung. Diese erteilen Sie aktiv durch Setzen einer entsprechenden Checkbox im Aktionsformular. Es werden in diesem Fall nur die von Ihnen selbst eingegebenen, für die jeweilige Aktion erforderlichen Daten an den Partner weitergegeben.

8.4 Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten und die Weitergabe an den Partner ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit, der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Den Widerruf können Sie an info@outlander-lb.com richten oder direkt beim jeweiligen Partner geltend machen.

8.5 Der jeweilige Partner ist hinsichtlich der von ihm verarbeiteten Daten eigenständig Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO. Für die Verarbeitung Ihrer Daten durch den Partner gilt dessen eigene Datenschutzerklärung, auf die wir im Rahmen der jeweiligen Aktion gesondert hinweisen. Bitte beachten Sie, dass einzelne Partner ihren Sitz auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) haben können. In diesem Fall werden Sie vor Erteilung Ihrer Einwilligung gesondert über die Folgen einer solchen Drittlandübermittlung informiert.

8.6 Die im Rahmen einer Aktion erhobenen Daten werden von uns ausschließlich zum Zweck der Durchführung der jeweiligen Aktion verarbeitet und nach Abschluss der Aktion gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Eigene Werbeplattform

9.1 Innerhalb der HuntersMapp 2.0 betreiben wir eine eigene Werbeplattform, über die wir Ihnen Werbung zu Produkten und Dienstleistungen aus der Jagdbranche anzeigen können. Im Gegensatz zu Drittanbieter-Werbenetzwerken (z. B. Google AdMob, Meta Audience Network) werden Werbeinhalte und die zugehörigen Auswertungsdaten ausschließlich in unserer eigenen Cloud-Infrastruktur (Firebase, siehe Ziffer 4) verarbeitet. Eine Übermittlung Ihrer Werbeinteraktionen an externe Werbenetzwerke findet nicht statt.

9.2 Verarbeitete Daten: Anzahl der Anzeigen-Einblendungen, Klickrate, ggf. Ihr Werbe-Identifier (IDFA / Google Advertising ID) zur Vermeidung mehrfacher Anzeige derselben Werbung („frequency capping").

9.3 Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), die Sie über das Consent-Banner der App erteilen. Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Soweit nur statistische, nicht personenbezogene Auswertungen erfolgen (z. B. anonymisierte Reichweitenmessung), stützen wir uns ergänzend auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem wirtschaftlichen Betrieb der App).

10. Newsletter und Push-Notifications

10.1 Mit Ihrer Einwilligung können Sie unseren Newsletter abonnieren und Push-Benachrichtigungen auf Ihr Mobiltelefon erhalten, mit denen wir Sie über unsere aktuellen Angebote informieren.

10.2 Für die Anmeldung zu unserem Newsletter verwenden wir das sog. Double-opt-in-Verfahren. Das heißt, dass wir Ihnen nach Ihrer Anmeldung eine E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse senden, in welcher wir Sie um Bestätigung bitten, dass Sie den Versand des Newsletters wünschen. Wenn Sie Ihre Anmeldung nicht innerhalb von 24 Stunden bestätigen, werden Ihre Informationen gesperrt und nach einem Monat automatisch gelöscht. Darüber hinaus speichern wir jeweils Ihre eingesetzten IP-Adressen und Zeitpunkte der Anmeldung und Bestätigung. Zweck des Verfahrens ist, Ihre Anmeldung nachweisen und ggf. einen möglichen Missbrauch Ihrer persönlichen Daten aufklären zu können.

10.3 Pflichtangabe für die Übersendung des Newsletters ist allein Ihre E-Mail-Adresse. Die Angabe weiterer, gesondert markierter Daten ist freiwillig und wird verwendet, um Sie persönlich ansprechen zu können. Nach Ihrer Bestätigung speichern wir Ihre E-Mail-Adresse zum Zweck der Zusendung des Newsletters. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.

10.4 Ihre Einwilligung in die Übersendung des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen und den Newsletter abbestellen. Den Widerruf können Sie durch Klick auf den in jeder Newsletter-E-Mail bereitgestellten Link, per E-Mail an info@outlander-lb.com oder durch eine Nachricht an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten erklären.

10.5 Wir weisen Sie darauf hin, dass wir bei dem Versand des Newsletters Ihr Nutzerverhalten auswerten. Für diese Auswertung beinhalten die versendeten E-Mails sogenannte Web-Beacons bzw. Tracking-Pixel, die Ein-Pixel-Bilddateien darstellen, die auf unserer Website gespeichert sind. Für die Auswertungen verknüpfen wir die in dieser Erklärung genannten Daten und die Web-Beacons mit Ihrer E-Mail-Adresse und einer individuellen ID. Die Daten werden ausschließlich pseudonymisiert erhoben, die IDs werden also nicht mit Ihren weiteren persönlichen Daten verknüpft, eine direkte Personenbeziehbarkeit wird ausgeschlossen. Sie können diesem Tracking jederzeit widersprechen, indem Sie den gesonderten Link, der in jeder E-Mail bereitgestellt wird, anklicken oder uns über einen anderen Kontaktweg informieren. Die Informationen werden so lange gespeichert, wie Sie den Newsletter abonniert haben. Nach einer Abmeldung speichern wir die Daten rein statistisch und anonym.

11. Einbindung von YouTube-Videos

11.1 Wir haben YouTube-Videos (Google Ireland Limited bzw. Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) in unsere App eingebunden, die auf http://www.youtube.com gespeichert sind und aus unserer App direkt abspielbar sind.

11.2 Durch die Nutzung unserer App erhält YouTube die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite aufgerufen haben. Zudem werden die unter Ziffer 2.2 dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Dies erfolgt unabhängig davon, ob YouTube ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei YouTube nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. YouTube speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Dienste. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an YouTube richten müssen.

11.3 Die Datenverarbeitung erfolgt aufgrund eines berechtigten Interesses von YouTube an einem für den Besucher bedarfsgerechten Internetauftritt, vgl. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

11.4 Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch YouTube erhalten Sie in der Datenschutzerklärung. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre: https://policies.google.com/privacy. Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA. Die Übermittlung ist durch das EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) sowie ergänzend durch Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgesichert.

12. Google Cloud Fraud Defense (vormals Google reCAPTCHA)

Zum Schutz vor missbräuchlicher Nutzung, automatisierten Anfragen (Bots) und Betrug setzen wir den Dienst Google Cloud Fraud Defense der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ein. Dieser Dienst ist zum 23. April 2026 aus dem zuvor unter dem Namen „Google reCAPTCHA" bekannten Dienst hervorgegangen und umfasst diesen weiterhin als Feature.

12.1 Bei Aufruf bestimmter Funktionen – insbesondere des Kontaktformulars auf unserer Webseite – prüft der Dienst, ob die Anfrage von einem Menschen oder einem Bot stammt. Hierzu werden insbesondere folgende Daten an Google übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Verweildauer, Mausbewegungen, Geräte- und Browserinformationen sowie ggf. ein Token zur Authentifizierung der Anfrage.

12.2 Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem effektiven Schutz vor automatisiertem Missbrauch und an der Sicherheit der Datenverarbeitung).

12.3 Google verarbeitet die im Rahmen von Cloud Fraud Defense erhobenen Daten seit dem 2. April 2026 als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO auf Grundlage des Google Cloud Data Processing Addendum (DPA).

12.4 Eine Übermittlung in die USA findet statt; diese ist durch das EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) sowie ergänzend durch Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgesichert.

Weitere Informationen finden Sie unter:

• Google Cloud Data Processing Addendum: https://cloud.google.com/terms/data-processing-addendum
• Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

13. Google Analytics

13.1 Wir setzen auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d. h. Interesse an der Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited bzw. Google LLC („Google") ein. Google verwendet Cookies. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung des Onlineangebotes und der App durch die Nutzer werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

13.2 Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten. Ergänzend kommen Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO zur Anwendung.

13.3 Google wird diese Informationen in unserem Auftrag benutzen, um die Nutzung unseres Onlineangebotes durch die Nutzer auszuwerten, um Reports über die Aktivitäten innerhalb dieses Onlineangebotes zusammenzustellen und um weitere mit der Nutzung dieses Onlineangebotes und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegenüber zu erbringen. Dabei können aus den verarbeiteten Daten pseudonyme Nutzungsprofile der Nutzer erstellt werden.

13.4 Wir setzen Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, die IP-Adresse der Nutzer wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

13.5 Die von dem Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Die Nutzer können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern; die Nutzer können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf ihre Nutzung des Onlineangebotes bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

13.6 Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google sowie zu Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten erfahren Sie in der Datenschutzerklärung von Google (https://policies.google.com/technologies/ads) sowie in den Einstellungen für die Darstellung von Werbeeinblendungen durch Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

13.7 Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden nach 14 Monaten gelöscht oder anonymisiert.

14. App Stores und In-App-Käufe

14.1 Apple App Store

Der Vertrieb der App über den Apple App Store erfolgt durch Apple Inc. Beim Kauf der App, von In-App-Produkten oder Abonnements verarbeitet Apple Ihre Zahlungsdaten eigenverantwortlich. Wir erhalten von Apple lediglich anonymisierte Transaktionsbestätigungen sowie eine Käufer-ID zum Zwecke der Freischaltung der erworbenen Inhalte. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Weitere Informationen: https://www.apple.com/legal/privacy/

14.2 Google Play Store

Der Vertrieb der App über den Google Play Store erfolgt durch die Google Ireland Limited. Beim Kauf der App, von In-App-Produkten oder Abonnements verarbeitet Google Ihre Zahlungsdaten eigenverantwortlich. Wir erhalten lediglich Transaktionsbestätigungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

15. Cookie-Management

In der App erfolgt die Einwilligung zu nicht zwingend erforderlichen Diensten (z. B. KI-Assistent Skadi, Werbe-Identifier, Werbeplattform) über jeweils gesonderte In-App-Dialoge (siehe hierzu ausführlich Ziffer 2.4).

16. Datenübermittlung in Drittländer (insbesondere USA)

Im Rahmen der oben genannten Dienste werden personenbezogene Daten in die USA und gegebenenfalls in das Vereinigte Königreich übermittelt:

Die USA werden vom Europäischen Gerichtshof grundsätzlich als Drittland mit nicht angemessenem Datenschutzniveau eingestuft. Soweit Anbieter unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert sind, stützen wir die Übermittlung darauf (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023). Im Übrigen kommen Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO zur Anwendung. Es besteht insbesondere das Risiko, dass US-Behörden auf personenbezogene Daten zugreifen können, ohne dass effektive Rechtsmittel zur Verfügung stehen.

Hinweis: Das frühere „EU-US Privacy Shield" wurde durch das Urteil des EuGH vom 16. Juli 2020 (Rs. C-311/18 – „Schrems II") für ungültig erklärt. Das EU-U.S. Data Privacy Framework hat das Privacy Shield als Rechtsgrundlage abgelöst.

17. Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden für die Dauer der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (insbesondere bemessen nach dem Handels- und Steuerrecht) gespeichert. Sind diese Daten nach Ablauf dieser gesetzlichen Aufbewahrungsfrist weder zur Vertragserfüllung noch zur Vertragsanbahnung erforderlich oder besteht kein berechtigtes Interesse unsererseits an der fortwährenden Speicherung der Daten, werden diese gelöscht.

Im Einzelnen:

• Account-Daten: für die Dauer des bestehenden Nutzerkontos
• Inhalte (Reviere, Tagebucheinträge, Bilder): bis zu deren manueller Löschung durch Sie oder bis zur Löschung Ihres Kontos; abweichend hiervon bleiben öffentliche Jagdtagebuch-Einträge der Kategorien „Erlegt“, „Fallwild Verkehr“ und „Fallwild sonstiges“ aus Gründen der jagdrechtlichen Dokumentation in anonymisierter Form Bestandteil der Revierdokumentation, längstens bis zur Auflösung des zugehörigen Reviers in der App. Der Name des Nutzers wird in diesen Einträgen entfernt; vom Nutzer hochgeladene Fotos werden ebenfalls entfernt. Die fachlichen Eintragsdaten (insbesondere Datum, Ort, Wildart, Stückzahl, Gewicht) bleiben vollständig erhalten. Die Einträge werden zu reinen Reviereinträgen unter Verantwortung des Revierleiters und dienen der Streckendokumentation. Die Verarbeitung der anonymisierten Daten erfolgt zur Wahrung der berechtigten Interessen des Revierinhabers (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Skadi-Chatverläufe: bis zur manuellen Löschung durch Sie
• Logfiles: in der Regel nicht länger als 14 Tage
• Daten zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten: bis zum Ablauf der jeweiligen gesetzlichen Frist (regelmäßig 6 bis 10 Jahre)
• Google Analytics: 14 Monate
• Vollständige Account-Löschung: bis zu 30 Tage nach Löschungsantrag

18. Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung

Sofern wir innerhalb dieser Datenschutzerklärung nicht jeweils gesondert auf die Rechtsgrundlage verweisen, erfolgt die Datenverarbeitung im Allgemeinen aufgrund der nachfolgend benannten Rechtsgrundlagen.

18.1 Haben Sie Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere Zwecke gegeben, erfolgt die Verarbeitung der Daten durch uns auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

18.2 Sofern die Verarbeitung aufgrund der Erfüllung eines Vertragsverhältnisses, dessen Vertragspartei Sie sind, also beispielsweise zur Lieferung von Produkten nach einer Bestellung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, insbesondere zur Beantwortung einer von Ihnen gestellten Anfrage, erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung der Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

18.3 Sofern die Verarbeitung der Daten aufgrund der Erfüllung einer rechtlichen (bspw. steuerlichen) Verpflichtung, der wir unterliegen, erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung der Daten durch uns auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

18.4 Erfolgt die Verarbeitung der Daten, um Ihre lebenswichtigen Interessen oder die lebenswichtigen Interessen einer anderen natürlichen Person zu schützen, beruht dies auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO.

18.5 Wird die Verarbeitung der personenbezogenen Daten von keiner der vorbezeichneten Rechtsgrundlagen erfasst, erfolgt die Verarbeitung der Daten auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Danach erfolgt die Verarbeitung zur Wahrung unseres berechtigten Interesses oder des Interesses eines Dritten, sofern Ihre Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen.

19. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber unserem Unternehmen die nachfolgend aufgeführten Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten.

19.1 Recht auf Auskunft, Art. 15 DSGVO

Sie haben das Recht, eine unentgeltliche Auskunft und eine Kopie von uns über personenbezogene, verarbeitete Daten zu verlangen, die Sie betreffen. Darüber hinaus stehen Ihnen Auskünfte über (1) die Verarbeitungszwecke, (2) die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden, (3) die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei internationalen Organisationen, (4) – falls möglich – die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer, (5) das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung, (6) das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, (7) alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei uns erhoben werden, (8) das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO und – zumindest in diesen Fällen – aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für Sie als betroffene Person, (9) die geeigneten Garantien gemäß Art. 46 DSGVO im Zusammenhang mit der Übermittlung, sofern personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden, zu.

19.2 Recht auf Berichtigung, Art. 16 DSGVO

Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Darüber hinaus haben Sie das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten – auch mittels einer ergänzenden Erklärung – zu verlangen.

19.3 Recht auf Löschung, Art. 17 DSGVO („Recht auf Vergessenwerden")

Sie haben das Recht auf die unverzügliche Löschung personenbezogener Daten, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft: (1) die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig, (2) Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung, (3) Sie legen gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gemäß Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein, (4) die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet, (5) die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem wir unterliegen, (6) die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DSGVO erhoben.

Im Falle der Löschung Ihrer personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an:

Outlander LB GmbH

Herr Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

E-Mail: info@outlander-lb.com

Sie können Ihr Nutzerkonto und alle damit verbundenen Daten zudem jederzeit selbst über die App-Einstellungen löschen (siehe Ziffer 4.6).

19.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Art. 18 DSGVO

Sie haben das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist: (1) die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen bestritten, und zwar für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen, (2) die Verarbeitung ist unrechtmäßig und Sie lehnen die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangen stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten, (3) wir benötigen die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, Sie benötigen diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, oder (4) Sie haben Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt, solange noch nicht feststeht, ob unsere berechtigten Gründe überwiegen.

19.5 Recht auf Mitteilung, Art. 19 DSGVO

Wir haben eine Mitteilungspflicht allen Empfängern gegenüber, denen personenbezogene Daten offengelegt wurden, jede Berichtigung oder Löschung der personenbezogenen Daten oder eine Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 16, Art. 17 Abs. 1 und Art. 18 DSGVO anzuzeigen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Sie haben das Recht, über diese Empfänger unterrichtet zu werden, sofern Sie dies verlangen.

19.6 Recht auf Datenübertragbarkeit, Art. 20 DSGVO

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt. Sie haben ferner das Recht, zu verlangen, dass die personenbezogenen Daten direkt von uns einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.

19.7 Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, Art. 77 DSGVO

Sie haben gemäß Art. 77 Abs. 1 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Für unser Unternehmen ist zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)

Promenade 18

91522 Ansbach

https://www.lda.bayern.de

20. Widerspruch oder Widerruf gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, Art. 7 Abs. 3 und Art. 21 Abs. 1 und 2 DSGVO

20.1 Falls Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO widerrufen. Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn gegenüber uns ausgesprochen haben.

20.2 Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Interessenabwägung stützen, können Sie gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist der Fall, wenn die Verarbeitung insbesondere nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was von uns jeweils bei der nachfolgenden Beschreibung der Funktionen dargestellt wird. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.

20.3 Selbstverständlich können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung und Datenanalyse jederzeit gemäß Art. 21 Abs. 2 DSGVO widersprechen. Über Ihren Werbewiderspruch können Sie uns unter folgenden Kontaktdaten informieren:

Outlander LB GmbH

Herr Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

E-Mail: info@outlander-lb.com

21. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Funktionen. Für Ihre erneute Nutzung gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

— Stand: Mai 2026 —