[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]

Déclaration sur la protection des données HuntersMapp

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre application et nous sommes heureux de son utilisation. Dans la déclaration suivante, nous souhaitons vous informer sur la nature, l’étendue et la finalité de la collecte, de l’utilisation et du traitement des données personnelles en relation avec l’utilisation de notre application et vous informer en même temps sur vos droits.

Il n’est pas possible d’utiliser notre application sans fournir des données personnelles, car un compte client doit être créé ou un compte existant sur Facebook ou Google+ doit être utilisé. Les données personnelles sont des données qui se réfèrent personnellement à vous, par ex. votre nom, votre adresse physique, vos adresses électroniques, votre comportement d’utilisateur. La collecte et le traitement des données personnelles s’effectuent exclusivement dans le cadre du règlement de base relatif à la protection des données (RGPD)

Pour protéger vos données, notre application utilise toujours une méthode de cryptage courante (SSL ou TLS)

1. Responsable du traitement des données

1.1 Responsable du traitement des données via cette application au sens de toutes les dispositions relatives à la protection des données (en particulier au sens de la RGPD conformément à l’art. 4, al. b)). 7) est :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

Vous trouverez l’identification complète de notre fournisseur sous le lien suivant : https://huntersmapp.com/fr/impressum.

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est une personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

1.2 Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous enregistrons votre adresse e-mail et, si vous nous la communiquez, votre nom et votre numéro de téléphone afin de pouvoir répondre à vos questions. Nous effaçons les données qui s’y rapportent si le stockage n’est plus nécessaire ou – dans le cas d’obligations légales de stockage – nous en limitons le traitement.

1.3 Si nous faisons appel à des prestataires de services sous contrat pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail sur les processus respectifs ci-dessous. Nous précisons également les critères définis pour la période de stockage.

2. Collecte de données personnelles lors de l’utilisation de notre application mobile

2.1 Lorsque vous téléchargez l’application mobile, les informations nécessaires sont transférées vers l’App Store, en particulier le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, l’heure du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d’identification de l’appareil individuel. Nous n’avons aucune influence sur cette collecte de données et n’en sommes pas responsables. Nous ne traitons les données que si cela est nécessaire pour télécharger l’application mobile sur votre appareil mobile.

2.2 Lors de l’utilisation de l’application mobile, nous collectons les données personnelles décrites ci-dessous afin de faciliter l’utilisation des fonctions. Si vous souhaitez utiliser notre application mobile, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions vous fournir les fonctions suivantes sur notre application mobile et pour pouvoir assurer sa stabilité et sa sécurité (la base légale est l’Art. 6 Par. 1 p. 1 lit. f RGPD ) : (1) Adresse IP, (2) date et heure de la requête, (3) décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT), (4) contenu de la demande, (5) état d’accès/code d’état HTTP, (6) quantité de données transmises, (7) site Web d’où provient la demande, (8) navigateur, (9) système d’exploitation et interface, (10) langue et version du navigateur.

2.3 Votre numéro de téléphone sera également enregistré si vous l’entrez volontairement et indépendamment dans le profil. Dans le cas d’un rapport de bogue, les données suivantes sont également stockées afin de pouvoir fournir des services d’assistance : Fabricant du smartphone utilisé, nom du modèle, plate-forme utilisée, version utilisée, numéro de série de l’appareil utilisé, adresse MAC de l’appareil utilisé.

2.4 En plus des données susmentionnées, des cookies sont stockés sur votre appareil mobile lorsque vous utilisez notre application mobile. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans la mémoire de votre appareil mobile et affectés à l’application mobile que vous utilisez. Les cookies permettent à certaines informations de circuler sur le site qui a mis en place le cookie (ici : nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transférer de virus sur votre appareil mobile. Ils servent à rendre les applications mobiles plus conviviales et efficaces dans l’ensemble.

Notre application utilise des cookies transitoires et persistants en particulier.

a) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez notre application mobile et/ou l’application est supprimée. Ceux-ci incluent notamment les cookies de session. Ils stockent un identifiant de session, qui peut être utilisé pour affecter diverses requêtes à votre application mobile. Ceci permet à votre appareil mobile d’être reconnu lorsque vous utilisez à nouveau notre application mobile. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou quand vous fermez le navigateur.

b) Les cookies permanents sont automatiquement supprimés après une période prédéterminée qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez configurer les paramètres de votre système d’exploitation mobile et de l’application selon vos souhaits et rejeter z. B. l’acceptation des cookies tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre application mobile.

2.5 Nous utilisons à des fins publicitaires le “Advertising Identifier” (IDFA). Il s’agit d’un numéro d’identification unique, mais non personnalisé et non permanent pour un dispositif spécifique fourni par iOS. Les données recueillies par l’IDFA ne sont pas liées à d’autres informations relatives à l’appareil. Nous utilisons l’IDFA pour vous fournir une publicité personnalisée et pour évaluer votre utilisation. Si vous activez l’option “no ad tracking” dans les paramètres iOS sous “Confidentialité” – “Publicité”, nous ne pouvons effectuer que les actions suivantes : Mesurez votre interaction avec les bannières en comptant le nombre de fois qu’une bannière est affichée sans cliquer dessus (” frequency capping “), le taux de clics, la détection des utilisateurs uniques, les mesures de sécurité, la prévention de la fraude et le dépannage. Vous pouvez effacer l’IDFA (“Reset Ad-ID”) à tout moment dans les réglages de l’appareil, puis un nouvel IDFA est créé qui n’est pas fusionné avec les données précédemment collectées. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre application si vous limitez l’utilisation de l’IDFA.

2.6 Utilisez votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos, votre appareil photo

(1) Lorsque vous commencez à utiliser un service de notre application, nous vous demandons dans un pop-up la permission d’utiliser votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos et votre appareil photo de téléphone portable. Si vous ne nous en donnez pas l’autorisation, nous n’utiliserons pas ces données. Dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre application. Vous pouvez accorder ou révoquer l’autorisation ultérieurement dans les paramètres du système d’exploitation.

(2) Si vous autorisez l’accès à ces données, l’application mobile n’accédera à vos données et ne les transférera à notre serveur que dans la mesure nécessaire pour fournir la fonctionnalité.

Vos données seront traitées confidentiellement et supprimées par nous si vous révoquez vos droits d’utilisation ou si vous n’êtes plus tenu de fournir les services et qu’il n’existe aucune obligation légale de stockage. La base légale pour le traitement est soit l’art. 6 para. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

2.7 Collecte de vos données de localisation

Dans notre application, vous avez la possibilité d’afficher les informations météo de l’emplacement actuel, d’afficher votre propre position et la position des personnes sur la carte, de participer à une chasse, de définir des repères de frontière et des positions de repère, d’effectuer des mesures de distance et d’utiliser le mode réalité augmentée, de déterminer la position dans le messager de l’application y compris la planification et la tenue de la chasse, de stocker le lieu avec les données du journal. Vous ne pouvez utiliser ces fonctions qu’après avoir accepté, par le biais d’une fenêtre contextuelle, que nous puissions recueillir vos données de localisation par GPS et votre adresse IP sous une forme anonymisée dans le but de fournir des services. En particulier, la transmission des données de position peut être interrompue en exécutant la commande “Stop hunting” ou en fermant notre application. Vous pouvez à tout moment autoriser ou refuser les fonctions susmentionnées dans les paramètres de l’application ou de votre système d’exploitation en appelant les paramètres de notre application. Votre emplacement ne nous sera transféré que si vous utilisez des fonctionnalités lorsque vous utilisez l’application alors que nous ne pouvons vous proposer ces fonctionnalités que lorsque vous connaissez votre position

2.8 Autorisations d’accès pour les applications générales

En fonction de l’utilisation de l’application, il peut demander certaines autorisations pour accéder aux données de l’appareil utilisé. Vous devez accorder l’autorisation d’accès correspondante. Une fois que vous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment dans les paramètres. Si les autorisations d’accès sont refusées ou révoquées, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser notre application dans toute son étendue. Les droits d’accès et d’interrogation portent notamment sur les conséquences :

a) Autorisation pour les comptes dans les réseaux sociaux : Accès aux profils des médias sociaux

b) détermination continue de l’emplacement : détermination continue de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données de localisation sont traitées et stockées afin de pouvoir offrir des services basés sur la localisation

c) détermination non continue de l’emplacement : détermination de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données d’emplacement sont traitées et stockées afin d’être en mesure d’offrir des services basés sur la localisation.

d) Autorisation du détecteur de mouvement : Détermination des activités de l’utilisateur (nombre de pas, pas parcourus et type de mouvement (marche, vélo, etc.)), orientation de l’appareil (détermination de la direction du compas)

e) Autorisation de la caméra : Enregistrement d’images et de vidéos

f) Autorisation de contact : Accès aux contacts et profils sur l’appareil utilisé

g) Autorisation du capteur : Accès aux données des capteurs (données corporelles telles que la fréquence cardiaque)

h) Autorisation de stockage : Accès à la mémoire partagée externe

3. Autres fonctions et offres de notre App

3.1 En plus de l’utilisation purement informative de notre site Web, nous offrons divers services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressés. En règle générale, vous devez fournir d’autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service respectif et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.

3.2 (2) Dans certains cas, nous faisons appel à des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont liés par nos instructions et sont régulièrement contrôlés.

3.3 En outre, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers si nous proposons de participer à des promotions, des concours, la conclusion de contrats ou des services similaires avec des partenaires. Pour plus d’informations, veuillez fournir vos données personnelles ou voir la description de l’offre ci-dessous.

3.4 Si nos prestataires de services ou partenaires sont basés dans un pays en dehors de l’Espace Economique Européen (EEE), nous vous informerons des conséquences de cette circonstance dans la description de l’offre.

3.5 Si vous souhaitez utiliser notre application, vous devez vous inscrire en entrant votre adresse e-mail et un mot de passe de votre choix. L’attribution d’un nom d’utilisateur librement sélectionnable est volontaire. Si aucun nom d’utilisateur n’est sélectionné, le nom d’utilisateur est l’adresse e-mail. Pour l’inscription nous utilisons la procédure dite de double opt-in ce qui signifie que votre inscription n’est complète que lorsque vous avez préalablement confirmé votre inscription en cliquant sur le lien envoyé dans un e-mail de confirmation ad hoc. Si vous n’effectuez pas votre confirmation dans un délai de [24 heures] , votre inscription sera automatiquement supprimée de notre base de données. La fourniture des données susmentionnées est obligatoire, toutes les autres informations que vous pouvez fournir volontairement en utilisant notre portail.

3.6 Si vous utilisez notre application, nous conservons vos données nécessaires à l’exécution du contrat, si nécessaire également des informations sur le mode de paiement, jusqu’à ce que vous supprimiez définitivement votre accès. En outre, nous conservons les données volontaires que vous nous avez fournies pendant toute la durée de votre utilisation de l’application, à moins que vous ne les supprimiez au préalable. Vous pouvez gérer et modifier toutes les données dans l’espace client protégé. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

3.7 Si vous utilisez l’application, vos données peuvent être mises à la disposition d’autres utilisateurs de l’application conformément au service contractuel. Les utilisateurs qui ne sont pas connectés ne recevront aucune information vous concernant. Pour tous les membres enregistrés, votre nom d’utilisateur, votre adresse e-mail et votre photo de profil sont visibles exclusivement lors de l’utilisation du chat et dans les contacts, que vous les ayez libérés ou non.

3.8 Afin d’empêcher l’accès non autorisé par des tiers à vos données personnelles, en particulier financières, la connexion est cryptée à l’aide de la technologie TLS.

4. Durée de conservation des données personnelles

Les données personnelles sont conservées pendant toute la durée de la période de conservation légale correspondante (en particulier mesurée conformément au droit commercial et fiscal). Si ces données ne sont pas nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’initiation du contrat après l’expiration de ce délai de conservation légal ou s’il n’existe aucun intérêt justifié de notre part dans la conservation continue des données, elles seront supprimées.

5. La base juridique du traitement des données effectué par le responsable du traitement des données

A moins que nous ne nous référions séparément à la base juridique dans la présente déclaration de protection des données, le traitement des données s’effectue généralement sur la base des bases juridiques suivantes.

5.1 Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données personnelles à une ou plusieurs fins, les données seront traitées par nous sur la base de l’art. 6 I lit. a RGPD.

5.2 Si le traitement est nécessaire en raison de l’exécution d’une relation contractuelle à laquelle vous êtes partie, par exemple pour la livraison de produits à la suite d’une commande ou pour l’exécution de mesures précontractuelles, en particulier pour répondre à une demande de votre part, le traitement des données a lieu sur la base de l’article 6 I lit. b RGPD

5.3 Si le traitement des données est nécessaire en raison de l’accomplissement d’une obligation légale (par exemple fiscale) à laquelle nous sommes soumis, le traitement des données est effectué par nous sur la base de l’art. 6 I lit. c RGPD

5.4 Si les données sont traitées dans le but de protéger vos intérêts vitaux ou les intérêts vitaux d’une autre personne physique, ceci est basé sur l’art. 6 I lit. d RGPD.

5.5 Si le traitement des données personnelles n’est couvert par aucune des bases légales susmentionnées, les données seront traitées sur la base de l’art. 6 I lit. fRGPD. Ensuite, le traitement a lieu pour la protection de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers, à condition que vos intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales ne l’emportent pas.

6. Vos droits

Vous disposez des droits suivants à l’égard de notre société en ce qui concerne vos données personnelles.

6.1 Droit d’accès, art. 15 RGDP

Vous avez le droit de nous demander gratuitement des informations et une copie des données personnelles traitées vous concernant. Vous pouvez également obtenir des informations sur (1) les finalités du traitement, (2) les catégories de données à caractère personnel à traiter, (3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales, (4) si possible, la durée prévue, (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’opposition à un tel traitement (6) le droit de saisir une autorité de contrôle, (7) toutes les informations disponibles sur l’origine des données si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de nous, (8) l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage conformément à l’article 22, paragraphes 1 et 4, du règlement d’exemption par catégorie de DS et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique concernée et la portée et les effets attendus de ce traitement sur vous en tant que personne concernée, (9) les garanties appropriées conformément à l’article 46 dudit règlement concernant le transfert, lorsque les données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.

6.2 Droit de rectification, art. 16 RGPD

Vous avez le droit de nous demander immédiatement de corriger toute donnée personnelle incorrecte vous concernant. En outre, vous avez le droit de demander que des données personnelles incomplètes soient complétées – également au moyen d’une déclaration complémentaire.

6.3 Droit de rétractation, art. 17 de la RGPD (“Droit à l’oubli”)

Vous avez le droit de faire effacer immédiatement vos données personnelles pour l’une des raisons suivantes : (1) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière, (2) elles révoquent leur consentement au traitement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement d’exemption par catégorie de DS ou à l’article 9, paragraphe 2, point b), dudit règlement. (3) vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS et il n’existe aucune raison impérieuse et légitime de traiter ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2, du règlement d’exemption par catégorie de DS, (4) les données personnelles ont été traitées illégalement, (5) leur effacement est nécessaire pour respecter un.

(6) les données à caractère personnel ont été collectées en relation avec les services de la société de l’information offerts conformément à l’article 8, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS.

En cas de suppression de vos données personnelles, veuillez contacter :

Outlander LB GmbH
M. Alexander Lechner
Birketweg 12
85290 Geisenfeld

Courriel : info@outlander-lb.com

6.4 Droit à la limitation du traitement, art. 18 RGPD

Vous avez le droit d’exiger que nous restreignions le traitement si l’une des conditions suivantes est remplie : (1) vous contestez l’exactitude des données personnelles pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l’exactitude des données personnelles, (2) le traitement est illégal et vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez plutôt la restriction de l’utilisation des données personnelles, (3) nous n’avons plus besoin des données personnelles aux fins de traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou (4) vous avez déposé une objection contre le traitement conformément à l’article 21 paragraphe 1 RGPD, tant qu’il n’est pas clair si nos raisons légitimes prévalent.

6.5 Droit de notification, art. 19 RGPD

Nous avons l’obligation de notifier à tous les destinataires dont les données à caractère personnel ont été divulguées toute rectification ou effacement des données à caractère personnel ou toute limitation du traitement en vertu des articles 16, 17.1 et 18 du règlement d’exemption par catégorie de DS, sauf si cela se révèle impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires si vous en faites la demande.

6.6 Droit à la transférabilité des données, art. 20 RGPD

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine et de transférer ces données à un autre responsable du traitement sans aucune entrave de notre part auquel les données personnelles ont été fournies, à condition que le traitement soit basé sur un accord conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. a ou article 9 paragraphe 2 lit. a RGPD ou sur un contrat conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. b RGPD et le traitement est effectué par des procédés automatisés. En outre, vous avez le droit d’exiger, dans la mesure où cela est techniquement possible, que les données personnelles soient transmises directement par nous à une autre personne responsable.

Vous avez également vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement que nous effectuons concernant vos données personnelles.

7. Opposition ou révocation à l’encontre du traitement de vos données, art. 7, al. 7. 3 RGPD

7.1 Si vous avez octroyé votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation affecte l’autorisation juridique afférente au traitement de vos données personnelles après que vous nous en ayez fait part.

7.2 (2) Si nous basons le traitement de vos données personnelles sur la pondération des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C’est le cas si en particulier le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous, qui est décrit par nous dans la description suivante du traitement. Lors de l’exercice de cette opposition, nous vous demandons d’expliciter les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas procéder au traitement de vos données personnelles. En cas d’objection justifiée de votre part, nous examinerons la situation et nous arrêterons ou ajusterons le traitement des données ou nous vous indiquerons nos raisons impérieuses dignes de protection, sur la base desquelles nous continuerons le traitement.

7.3 (3) Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d’analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité en nous contactant aux coordonnées suivantes :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

8. Newsletter

8.1 Avec votre accord, vous pouvez vous abonner à notre newsletter et recevoir des notifications push sur votre téléphone portable pour vous informer de nos offres actuelles.

8.2 Pour l’inscription à notre newsletter, nous utilisons la procédure de double opt-in. Cela signifie que nous vous ferons parvenir, après votre inscription, un courriel à l’adresse électronique donnée, dans lequel nous vous prions de confirmer que vous souhaitez l’envoi de la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement effacées après un mois. De plus, nous enregistrons vos adresses IP et le moment de l’enregistrement et de la confirmation. Le but de la procédure est de prouver votre enregistrement et, si nécessaire, de clarifier tout abus éventuel de vos données personnelles.

8.3 (2) La seule information requise pour l’envoi de la lettre d’informations est l’adresse électronique. Une autre information possible est volontaire et sert à vous parler personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

8.4 Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir la newsletter à tout moment et vous désabonner de la newsletter. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter, par e-mail à info@outlander-lb.com en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

8.5 Nous vous informons que nous évaluons votre comportement d’utilisateur lors de l’envoi de la newsletter. Pour cette évaluation, les e-mails envoyés contiennent des balises Web ou pixels de suivi, qui représentent des fichiers image d’un pixel stockés sur notre site Web. Aux fins d’évaluation, nous associons les données spécifiées au paragraphe 3 de la présente déclaration et les pixels invisibles à votre adresse électronique et à un identifiant individuel. Les données sont recueillies exclusivement sous un pseudonyme et ne sont pas liées à vos autres données personnelles ; une relation personnelle directe est exclue. Vous pouvez vous opposer à ce suivi à tout moment en cliquant sur le lien séparé fourni dans chaque e-mail ou en nous informant d’une autre méthode de contact. Les renseignements sont conservés pendant aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après une désinscription, nous enregistrons les données de manière purement statistique et anonyme.

9. Intégration de Google Maps

9.1 Sur notre application nous utilisons l’offre de Google Maps. Nous pouvons ainsi afficher des cartes interactives directement sur le site web et cela vous permet d’utiliser la fonction carte de façon pratique.

9.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations que vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ce transfert de données se fait indépendamment du fait que vous possédez un compte utilisateur Google et que vous y êtes connecté. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à/sur Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’étude de marché et/ou de conception de son site Internet en fonction des besoins, pour lesquels un intérêt justifié existe, cf. art. 6, al. b). 1 lit. f RGPD Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter Google pour exercer ce droit.

Vous trouverez plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de protection des données du fournisseur. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de protection de votre vie privée : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10. Intégration de vidéos YouTube

10.1 Nous avons intégré des vidéos YouTube (Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) dans notre application, qui sont sauvegardées sur http://www.youtube.com et peuvent être lues directement depuis notre application.

10.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations auxquelles vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ceci indépendamment du fait que YouTube vous fournisse ou non un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube stocke les données recueillies vous concernant en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de conception de son site Web en fonction de la demande. Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit.

10.3 Le traitement des données est effectué sur la base d’un intérêt justifié de la part de YouTube dans une présence Internet adaptée aux besoins du visiteur, cf. art. 6 para. 1, point f du RGPD.

10.4 Pour plus d’informations sur l’objectif et la portée de votre collecte et traitement de données via YouTube, veuillez lire la politique de confidentialité. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits et sur les possibilités de protection de votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

11. Connexion Facebook

11.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Facebook Connect. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

11.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Facebook connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Facebook ou si vous n’êtes pas connecté à Facebook. Ces données sont stockées par Facebook. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

11.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

11.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

11.5 La politique de confidentialité de Facebook Inc, (1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA) peut être trouvée à http://www.facebook.com/policy.php ; plus d’informations sur la collecte de données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook est soumise à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

12. Ouverture de session Google

12.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Google+ Sign-In. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

12.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Google+ connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Google+ ou si vous êtes déconnecté de Google+. Ces données sont stockées par Google+. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

12.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

12.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

12.5 La politique de confidentialité de Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Californie 94043, USA) peut être trouvée à https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=fr. Google est soumis au règlement de protection de la vie privée UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

13. Google analytics

13.1 Sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire l’intérêt à l’analyse, à l’optimisation et à l’exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f. RGDP) nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web de Google LLC (“Google”). Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation du site Web par l’utilisateur sont généralement transférées à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.

13.2 Google est certifié dans le cadre de l’Accord de protection de la vie privée et offre ainsi une garantie de conformité avec la loi européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

13.3 Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer l’utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités au sein de cette offre en ligne et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation de cette offre en ligne et à l’utilisation d’Internet. Les données traitées peuvent être utilisées pour créer des profils d’utilisateurs pseudonymes des utilisateurs.

13.4 Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec l’anonymat IP activé. Cela signifie que l’adresse IP de l’utilisateur est raccourcie par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie.

13.5 L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. L’utilisateur peut s’opposer à l’enregistrement de cookies en configurant son logiciel de navigation en conséquence ; il peut également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à son utilisation de l’offre en ligne de Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

13.6 Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition dans les règles de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) et dans les paramètres d’affichage des publicités de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

13.7 Les données personnelles des utilisateurs seront supprimées ou rendues anonymes après 14 mois.

Point 13 : Google Analytics créé avec Datenschutz-Generator.de par RA Dr. Thomas Schwenke

© Cabinet d’avocats Wrase, Hambourg

https://www.lawst.de/

Déclaration sur la protection des données HuntersMapp

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre application et nous sommes heureux de son utilisation. Dans la déclaration suivante, nous souhaitons vous informer sur la nature, l’étendue et la finalité de la collecte, de l’utilisation et du traitement des données personnelles en relation avec l’utilisation de notre application et vous informer en même temps sur vos droits.

Il n’est pas possible d’utiliser notre application sans fournir des données personnelles, car un compte client doit être créé ou un compte existant sur Facebook ou Google+ doit être utilisé. Les données personnelles sont des données qui se réfèrent personnellement à vous, par ex. votre nom, votre adresse physique, vos adresses électroniques, votre comportement d’utilisateur. La collecte et le traitement des données personnelles s’effectuent exclusivement dans le cadre du règlement de base relatif à la protection des données (RGPD)

Pour protéger vos données, notre application utilise toujours une méthode de cryptage courante (SSL ou TLS)

1. Responsable du traitement des données

1.1 Responsable du traitement des données via cette application au sens de toutes les dispositions relatives à la protection des données (en particulier au sens de la RGPD conformément à l’art. 4, al. b)). 7) est :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

Vous trouverez l’identification complète de notre fournisseur sous le lien suivant : https://huntersmapp.com/fr/impressum.

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est une personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

1.2 Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous enregistrons votre adresse e-mail et, si vous nous la communiquez, votre nom et votre numéro de téléphone afin de pouvoir répondre à vos questions. Nous effaçons les données qui s’y rapportent si le stockage n’est plus nécessaire ou – dans le cas d’obligations légales de stockage – nous en limitons le traitement.

1.3 Si nous faisons appel à des prestataires de services sous contrat pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail sur les processus respectifs ci-dessous. Nous précisons également les critères définis pour la période de stockage.

2. Collecte de données personnelles lors de l’utilisation de notre application mobile

2.1 Lorsque vous téléchargez l’application mobile, les informations nécessaires sont transférées vers l’App Store, en particulier le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, l’heure du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d’identification de l’appareil individuel. Nous n’avons aucune influence sur cette collecte de données et n’en sommes pas responsables. Nous ne traitons les données que si cela est nécessaire pour télécharger l’application mobile sur votre appareil mobile.

2.2 Lors de l’utilisation de l’application mobile, nous collectons les données personnelles décrites ci-dessous afin de faciliter l’utilisation des fonctions. Si vous souhaitez utiliser notre application mobile, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions vous fournir les fonctions suivantes sur notre application mobile et pour pouvoir assurer sa stabilité et sa sécurité (la base légale est l’Art. 6 Par. 1 p. 1 lit. f RGPD ) : (1) Adresse IP, (2) date et heure de la requête, (3) décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT), (4) contenu de la demande, (5) état d’accès/code d’état HTTP, (6) quantité de données transmises, (7) site Web d’où provient la demande, (8) navigateur, (9) système d’exploitation et interface, (10) langue et version du navigateur.

2.3 Votre numéro de téléphone sera également enregistré si vous l’entrez volontairement et indépendamment dans le profil. Dans le cas d’un rapport de bogue, les données suivantes sont également stockées afin de pouvoir fournir des services d’assistance : Fabricant du smartphone utilisé, nom du modèle, plate-forme utilisée, version utilisée, numéro de série de l’appareil utilisé, adresse MAC de l’appareil utilisé.

2.4 En plus des données susmentionnées, des cookies sont stockés sur votre appareil mobile lorsque vous utilisez notre application mobile. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans la mémoire de votre appareil mobile et affectés à l’application mobile que vous utilisez. Les cookies permettent à certaines informations de circuler sur le site qui a mis en place le cookie (ici : nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transférer de virus sur votre appareil mobile. Ils servent à rendre les applications mobiles plus conviviales et efficaces dans l’ensemble.

Notre application utilise des cookies transitoires et persistants en particulier.

a) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez notre application mobile et/ou l’application est supprimée. Ceux-ci incluent notamment les cookies de session. Ils stockent un identifiant de session, qui peut être utilisé pour affecter diverses requêtes à votre application mobile. Ceci permet à votre appareil mobile d’être reconnu lorsque vous utilisez à nouveau notre application mobile. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou quand vous fermez le navigateur.

b) Les cookies permanents sont automatiquement supprimés après une période prédéterminée qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez configurer les paramètres de votre système d’exploitation mobile et de l’application selon vos souhaits et rejeter z. B. l’acceptation des cookies tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre application mobile.

2.5 Nous utilisons à des fins publicitaires le “Advertising Identifier” (IDFA). Il s’agit d’un numéro d’identification unique, mais non personnalisé et non permanent pour un dispositif spécifique fourni par iOS. Les données recueillies par l’IDFA ne sont pas liées à d’autres informations relatives à l’appareil. Nous utilisons l’IDFA pour vous fournir une publicité personnalisée et pour évaluer votre utilisation. Si vous activez l’option “no ad tracking” dans les paramètres iOS sous “Confidentialité” – “Publicité”, nous ne pouvons effectuer que les actions suivantes : Mesurez votre interaction avec les bannières en comptant le nombre de fois qu’une bannière est affichée sans cliquer dessus (” frequency capping “), le taux de clics, la détection des utilisateurs uniques, les mesures de sécurité, la prévention de la fraude et le dépannage. Vous pouvez effacer l’IDFA (“Reset Ad-ID”) à tout moment dans les réglages de l’appareil, puis un nouvel IDFA est créé qui n’est pas fusionné avec les données précédemment collectées. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre application si vous limitez l’utilisation de l’IDFA.

2.6 Utilisez votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos, votre appareil photo

(1) Lorsque vous commencez à utiliser un service de notre application, nous vous demandons dans un pop-up la permission d’utiliser votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos et votre appareil photo de téléphone portable. Si vous ne nous en donnez pas l’autorisation, nous n’utiliserons pas ces données. Dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre application. Vous pouvez accorder ou révoquer l’autorisation ultérieurement dans les paramètres du système d’exploitation.

(2) Si vous autorisez l’accès à ces données, l’application mobile n’accédera à vos données et ne les transférera à notre serveur que dans la mesure nécessaire pour fournir la fonctionnalité.

Vos données seront traitées confidentiellement et supprimées par nous si vous révoquez vos droits d’utilisation ou si vous n’êtes plus tenu de fournir les services et qu’il n’existe aucune obligation légale de stockage. La base légale pour le traitement est soit l’art. 6 para. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

2.7 Collecte de vos données de localisation

Dans notre application, vous avez la possibilité d’afficher les informations météo de l’emplacement actuel, d’afficher votre propre position et la position des personnes sur la carte, de participer à une chasse, de définir des repères de frontière et des positions de repère, d’effectuer des mesures de distance et d’utiliser le mode réalité augmentée, de déterminer la position dans le messager de l’application y compris la planification et la tenue de la chasse, de stocker le lieu avec les données du journal. Vous ne pouvez utiliser ces fonctions qu’après avoir accepté, par le biais d’une fenêtre contextuelle, que nous puissions recueillir vos données de localisation par GPS et votre adresse IP sous une forme anonymisée dans le but de fournir des services. En particulier, la transmission des données de position peut être interrompue en exécutant la commande “Stop hunting” ou en fermant notre application. Vous pouvez à tout moment autoriser ou refuser les fonctions susmentionnées dans les paramètres de l’application ou de votre système d’exploitation en appelant les paramètres de notre application. Votre emplacement ne nous sera transféré que si vous utilisez des fonctionnalités lorsque vous utilisez l’application alors que nous ne pouvons vous proposer ces fonctionnalités que lorsque vous connaissez votre position

2.8 Autorisations d’accès pour les applications générales

En fonction de l’utilisation de l’application, il peut demander certaines autorisations pour accéder aux données de l’appareil utilisé. Vous devez accorder l’autorisation d’accès correspondante. Une fois que vous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment dans les paramètres. Si les autorisations d’accès sont refusées ou révoquées, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser notre application dans toute son étendue. Les droits d’accès et d’interrogation portent notamment sur les conséquences :

a) Autorisation pour les comptes dans les réseaux sociaux : Accès aux profils des médias sociaux

b) détermination continue de l’emplacement : détermination continue de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données de localisation sont traitées et stockées afin de pouvoir offrir des services basés sur la localisation

c) détermination non continue de l’emplacement : détermination de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données d’emplacement sont traitées et stockées afin d’être en mesure d’offrir des services basés sur la localisation.

d) Autorisation du détecteur de mouvement : Détermination des activités de l’utilisateur (nombre de pas, pas parcourus et type de mouvement (marche, vélo, etc.)), orientation de l’appareil (détermination de la direction du compas)

e) Autorisation de la caméra : Enregistrement d’images et de vidéos

f) Autorisation de contact : Accès aux contacts et profils sur l’appareil utilisé

g) Autorisation du capteur : Accès aux données des capteurs (données corporelles telles que la fréquence cardiaque)

h) Autorisation de stockage : Accès à la mémoire partagée externe

3. Autres fonctions et offres de notre App

3.1 En plus de l’utilisation purement informative de notre site Web, nous offrons divers services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressés. En règle générale, vous devez fournir d’autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service respectif et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.

3.2 (2) Dans certains cas, nous faisons appel à des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont liés par nos instructions et sont régulièrement contrôlés.

3.3 En outre, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers si nous proposons de participer à des promotions, des concours, la conclusion de contrats ou des services similaires avec des partenaires. Pour plus d’informations, veuillez fournir vos données personnelles ou voir la description de l’offre ci-dessous.

3.4 Si nos prestataires de services ou partenaires sont basés dans un pays en dehors de l’Espace Economique Européen (EEE), nous vous informerons des conséquences de cette circonstance dans la description de l’offre.

3.5 Si vous souhaitez utiliser notre application, vous devez vous inscrire en entrant votre adresse e-mail et un mot de passe de votre choix. L’attribution d’un nom d’utilisateur librement sélectionnable est volontaire. Si aucun nom d’utilisateur n’est sélectionné, le nom d’utilisateur est l’adresse e-mail. Pour l’inscription nous utilisons la procédure dite de double opt-in ce qui signifie que votre inscription n’est complète que lorsque vous avez préalablement confirmé votre inscription en cliquant sur le lien envoyé dans un e-mail de confirmation ad hoc. Si vous n’effectuez pas votre confirmation dans un délai de [24 heures] , votre inscription sera automatiquement supprimée de notre base de données. La fourniture des données susmentionnées est obligatoire, toutes les autres informations que vous pouvez fournir volontairement en utilisant notre portail.

3.6 Si vous utilisez notre application, nous conservons vos données nécessaires à l’exécution du contrat, si nécessaire également des informations sur le mode de paiement, jusqu’à ce que vous supprimiez définitivement votre accès. En outre, nous conservons les données volontaires que vous nous avez fournies pendant toute la durée de votre utilisation de l’application, à moins que vous ne les supprimiez au préalable. Vous pouvez gérer et modifier toutes les données dans l’espace client protégé. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

3.7 Si vous utilisez l’application, vos données peuvent être mises à la disposition d’autres utilisateurs de l’application conformément au service contractuel. Les utilisateurs qui ne sont pas connectés ne recevront aucune information vous concernant. Pour tous les membres enregistrés, votre nom d’utilisateur, votre adresse e-mail et votre photo de profil sont visibles exclusivement lors de l’utilisation du chat et dans les contacts, que vous les ayez libérés ou non.

3.8 Afin d’empêcher l’accès non autorisé par des tiers à vos données personnelles, en particulier financières, la connexion est cryptée à l’aide de la technologie TLS.

4. Durée de conservation des données personnelles

Les données personnelles sont conservées pendant toute la durée de la période de conservation légale correspondante (en particulier mesurée conformément au droit commercial et fiscal). Si ces données ne sont pas nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’initiation du contrat après l’expiration de ce délai de conservation légal ou s’il n’existe aucun intérêt justifié de notre part dans la conservation continue des données, elles seront supprimées.

5. La base juridique du traitement des données effectué par le responsable du traitement des données

A moins que nous ne nous référions séparément à la base juridique dans la présente déclaration de protection des données, le traitement des données s’effectue généralement sur la base des bases juridiques suivantes.

5.1 Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données personnelles à une ou plusieurs fins, les données seront traitées par nous sur la base de l’art. 6 I lit. a RGPD.

5.2 Si le traitement est nécessaire en raison de l’exécution d’une relation contractuelle à laquelle vous êtes partie, par exemple pour la livraison de produits à la suite d’une commande ou pour l’exécution de mesures précontractuelles, en particulier pour répondre à une demande de votre part, le traitement des données a lieu sur la base de l’article 6 I lit. b RGPD

5.3 Si le traitement des données est nécessaire en raison de l’accomplissement d’une obligation légale (par exemple fiscale) à laquelle nous sommes soumis, le traitement des données est effectué par nous sur la base de l’art. 6 I lit. c RGPD

5.4 Si les données sont traitées dans le but de protéger vos intérêts vitaux ou les intérêts vitaux d’une autre personne physique, ceci est basé sur l’art. 6 I lit. d RGPD.

5.5 Si le traitement des données personnelles n’est couvert par aucune des bases légales susmentionnées, les données seront traitées sur la base de l’art. 6 I lit. fRGPD. Ensuite, le traitement a lieu pour la protection de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers, à condition que vos intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales ne l’emportent pas.

6. Vos droits

Vous disposez des droits suivants à l’égard de notre société en ce qui concerne vos données personnelles.

6.1 Droit d’accès, art. 15 RGDP

Vous avez le droit de nous demander gratuitement des informations et une copie des données personnelles traitées vous concernant. Vous pouvez également obtenir des informations sur (1) les finalités du traitement, (2) les catégories de données à caractère personnel à traiter, (3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales, (4) si possible, la durée prévue, (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’opposition à un tel traitement (6) le droit de saisir une autorité de contrôle, (7) toutes les informations disponibles sur l’origine des données si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de nous, (8) l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage conformément à l’article 22, paragraphes 1 et 4, du règlement d’exemption par catégorie de DS et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique concernée et la portée et les effets attendus de ce traitement sur vous en tant que personne concernée, (9) les garanties appropriées conformément à l’article 46 dudit règlement concernant le transfert, lorsque les données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.

6.2 Droit de rectification, art. 16 RGPD

Vous avez le droit de nous demander immédiatement de corriger toute donnée personnelle incorrecte vous concernant. En outre, vous avez le droit de demander que des données personnelles incomplètes soient complétées – également au moyen d’une déclaration complémentaire.

6.3 Droit de rétractation, art. 17 de la RGPD (“Droit à l’oubli”)

Vous avez le droit de faire effacer immédiatement vos données personnelles pour l’une des raisons suivantes : (1) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière, (2) elles révoquent leur consentement au traitement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement d’exemption par catégorie de DS ou à l’article 9, paragraphe 2, point b), dudit règlement. (3) vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS et il n’existe aucune raison impérieuse et légitime de traiter ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2, du règlement d’exemption par catégorie de DS, (4) les données personnelles ont été traitées illégalement, (5) leur effacement est nécessaire pour respecter un.

(6) les données à caractère personnel ont été collectées en relation avec les services de la société de l’information offerts conformément à l’article 8, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS.

En cas de suppression de vos données personnelles, veuillez contacter :

Outlander LB GmbH
M. Alexander Lechner
Birketweg 12
85290 Geisenfeld

Courriel : info@outlander-lb.com

6.4 Droit à la limitation du traitement, art. 18 RGPD

Vous avez le droit d’exiger que nous restreignions le traitement si l’une des conditions suivantes est remplie : (1) vous contestez l’exactitude des données personnelles pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l’exactitude des données personnelles, (2) le traitement est illégal et vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez plutôt la restriction de l’utilisation des données personnelles, (3) nous n’avons plus besoin des données personnelles aux fins de traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou (4) vous avez déposé une objection contre le traitement conformément à l’article 21 paragraphe 1 RGPD, tant qu’il n’est pas clair si nos raisons légitimes prévalent.

6.5 Droit de notification, art. 19 RGPD

Nous avons l’obligation de notifier à tous les destinataires dont les données à caractère personnel ont été divulguées toute rectification ou effacement des données à caractère personnel ou toute limitation du traitement en vertu des articles 16, 17.1 et 18 du règlement d’exemption par catégorie de DS, sauf si cela se révèle impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires si vous en faites la demande.

6.6 Droit à la transférabilité des données, art. 20 RGPD

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine et de transférer ces données à un autre responsable du traitement sans aucune entrave de notre part auquel les données personnelles ont été fournies, à condition que le traitement soit basé sur un accord conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. a ou article 9 paragraphe 2 lit. a RGPD ou sur un contrat conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. b RGPD et le traitement est effectué par des procédés automatisés. En outre, vous avez le droit d’exiger, dans la mesure où cela est techniquement possible, que les données personnelles soient transmises directement par nous à une autre personne responsable.

Vous avez également vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement que nous effectuons concernant vos données personnelles.

7. Opposition ou révocation à l’encontre du traitement de vos données, art. 7, al. 7. 3 RGPD

7.1 Si vous avez octroyé votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation affecte l’autorisation juridique afférente au traitement de vos données personnelles après que vous nous en ayez fait part.

7.2 (2) Si nous basons le traitement de vos données personnelles sur la pondération des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C’est le cas si en particulier le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous, qui est décrit par nous dans la description suivante du traitement. Lors de l’exercice de cette opposition, nous vous demandons d’expliciter les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas procéder au traitement de vos données personnelles. En cas d’objection justifiée de votre part, nous examinerons la situation et nous arrêterons ou ajusterons le traitement des données ou nous vous indiquerons nos raisons impérieuses dignes de protection, sur la base desquelles nous continuerons le traitement.

7.3 (3) Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d’analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité en nous contactant aux coordonnées suivantes :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

8. Newsletter

8.1 Avec votre accord, vous pouvez vous abonner à notre newsletter et recevoir des notifications push sur votre téléphone portable pour vous informer de nos offres actuelles.

8.2 Pour l’inscription à notre newsletter, nous utilisons la procédure de double opt-in. Cela signifie que nous vous ferons parvenir, après votre inscription, un courriel à l’adresse électronique donnée, dans lequel nous vous prions de confirmer que vous souhaitez l’envoi de la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement effacées après un mois. De plus, nous enregistrons vos adresses IP et le moment de l’enregistrement et de la confirmation. Le but de la procédure est de prouver votre enregistrement et, si nécessaire, de clarifier tout abus éventuel de vos données personnelles.

8.3 (2) La seule information requise pour l’envoi de la lettre d’informations est l’adresse électronique. Une autre information possible est volontaire et sert à vous parler personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

8.4 Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir la newsletter à tout moment et vous désabonner de la newsletter. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter, par e-mail à info@outlander-lb.com en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

8.5 Nous vous informons que nous évaluons votre comportement d’utilisateur lors de l’envoi de la newsletter. Pour cette évaluation, les e-mails envoyés contiennent des balises Web ou pixels de suivi, qui représentent des fichiers image d’un pixel stockés sur notre site Web. Aux fins d’évaluation, nous associons les données spécifiées au paragraphe 3 de la présente déclaration et les pixels invisibles à votre adresse électronique et à un identifiant individuel. Les données sont recueillies exclusivement sous un pseudonyme et ne sont pas liées à vos autres données personnelles ; une relation personnelle directe est exclue. Vous pouvez vous opposer à ce suivi à tout moment en cliquant sur le lien séparé fourni dans chaque e-mail ou en nous informant d’une autre méthode de contact. Les renseignements sont conservés pendant aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après une désinscription, nous enregistrons les données de manière purement statistique et anonyme.

9. Intégration de Google Maps

9.1 Sur notre application nous utilisons l’offre de Google Maps. Nous pouvons ainsi afficher des cartes interactives directement sur le site web et cela vous permet d’utiliser la fonction carte de façon pratique.

9.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations que vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ce transfert de données se fait indépendamment du fait que vous possédez un compte utilisateur Google et que vous y êtes connecté. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à/sur Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’étude de marché et/ou de conception de son site Internet en fonction des besoins, pour lesquels un intérêt justifié existe, cf. art. 6, al. b). 1 lit. f RGPD Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter Google pour exercer ce droit.

Vous trouverez plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de protection des données du fournisseur. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de protection de votre vie privée : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10. Intégration de vidéos YouTube

10.1 Nous avons intégré des vidéos YouTube (Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) dans notre application, qui sont sauvegardées sur http://www.youtube.com et peuvent être lues directement depuis notre application.

10.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations auxquelles vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ceci indépendamment du fait que YouTube vous fournisse ou non un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube stocke les données recueillies vous concernant en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de conception de son site Web en fonction de la demande. Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit.

10.3 Le traitement des données est effectué sur la base d’un intérêt justifié de la part de YouTube dans une présence Internet adaptée aux besoins du visiteur, cf. art. 6 para. 1, point f du RGPD.

10.4 Pour plus d’informations sur l’objectif et la portée de votre collecte et traitement de données via YouTube, veuillez lire la politique de confidentialité. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits et sur les possibilités de protection de votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

11. Connexion Facebook

11.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Facebook Connect. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

11.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Facebook connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Facebook ou si vous n’êtes pas connecté à Facebook. Ces données sont stockées par Facebook. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

11.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

11.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

11.5 La politique de confidentialité de Facebook Inc, (1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA) peut être trouvée à http://www.facebook.com/policy.php ; plus d’informations sur la collecte de données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook est soumise à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

12. Ouverture de session Google

12.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Google+ Sign-In. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

12.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Google+ connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Google+ ou si vous êtes déconnecté de Google+. Ces données sont stockées par Google+. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

12.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

12.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

12.5 La politique de confidentialité de Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Californie 94043, USA) peut être trouvée à https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=fr. Google est soumis au règlement de protection de la vie privée UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

13. Google analytics

13.1 Sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire l’intérêt à l’analyse, à l’optimisation et à l’exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f. RGDP) nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web de Google LLC (“Google”). Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation du site Web par l’utilisateur sont généralement transférées à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.

13.2 Google est certifié dans le cadre de l’Accord de protection de la vie privée et offre ainsi une garantie de conformité avec la loi européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

13.3 Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer l’utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités au sein de cette offre en ligne et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation de cette offre en ligne et à l’utilisation d’Internet. Les données traitées peuvent être utilisées pour créer des profils d’utilisateurs pseudonymes des utilisateurs.

13.4 Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec l’anonymat IP activé. Cela signifie que l’adresse IP de l’utilisateur est raccourcie par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie.

13.5 L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. L’utilisateur peut s’opposer à l’enregistrement de cookies en configurant son logiciel de navigation en conséquence ; il peut également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à son utilisation de l’offre en ligne de Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

13.6 Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition dans les règles de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) et dans les paramètres d’affichage des publicités de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

13.7 Les données personnelles des utilisateurs seront supprimées ou rendues anonymes après 14 mois.

Point 13 : Google Analytics créé avec Datenschutz-Generator.de par RA Dr. Thomas Schwenke

© Cabinet d’avocats Wrase, Hambourg

https://www.lawst.de/

Déclaration sur la protection des données HuntersMapp

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre application et nous sommes heureux de son utilisation. Dans la déclaration suivante, nous souhaitons vous informer sur la nature, l’étendue et la finalité de la collecte, de l’utilisation et du traitement des données personnelles en relation avec l’utilisation de notre application et vous informer en même temps sur vos droits.

Il n’est pas possible d’utiliser notre application sans fournir des données personnelles, car un compte client doit être créé ou un compte existant sur Facebook ou Google+ doit être utilisé. Les données personnelles sont des données qui se réfèrent personnellement à vous, par ex. votre nom, votre adresse physique, vos adresses électroniques, votre comportement d’utilisateur. La collecte et le traitement des données personnelles s’effectuent exclusivement dans le cadre du règlement de base relatif à la protection des données (RGPD)

Pour protéger vos données, notre application utilise toujours une méthode de cryptage courante (SSL ou TLS)

1. Responsable du traitement des données

1.1 Responsable du traitement des données via cette application au sens de toutes les dispositions relatives à la protection des données (en particulier au sens de la RGPD conformément à l’art. 4, al. b)). 7) est :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

Vous trouverez l’identification complète de notre fournisseur sous le lien suivant : https://huntersmapp.com/fr/impressum.

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est une personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

1.2 Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous enregistrons votre adresse e-mail et, si vous nous la communiquez, votre nom et votre numéro de téléphone afin de pouvoir répondre à vos questions. Nous effaçons les données qui s’y rapportent si le stockage n’est plus nécessaire ou – dans le cas d’obligations légales de stockage – nous en limitons le traitement.

1.3 Si nous faisons appel à des prestataires de services sous contrat pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail sur les processus respectifs ci-dessous. Nous précisons également les critères définis pour la période de stockage.

2. Collecte de données personnelles lors de l’utilisation de notre application mobile

2.1 Lorsque vous téléchargez l’application mobile, les informations nécessaires sont transférées vers l’App Store, en particulier le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, l’heure du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d’identification de l’appareil individuel. Nous n’avons aucune influence sur cette collecte de données et n’en sommes pas responsables. Nous ne traitons les données que si cela est nécessaire pour télécharger l’application mobile sur votre appareil mobile.

2.2 Lors de l’utilisation de l’application mobile, nous collectons les données personnelles décrites ci-dessous afin de faciliter l’utilisation des fonctions. Si vous souhaitez utiliser notre application mobile, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions vous fournir les fonctions suivantes sur notre application mobile et pour pouvoir assurer sa stabilité et sa sécurité (la base légale est l’Art. 6 Par. 1 p. 1 lit. f RGPD ) : (1) Adresse IP, (2) date et heure de la requête, (3) décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT), (4) contenu de la demande, (5) état d’accès/code d’état HTTP, (6) quantité de données transmises, (7) site Web d’où provient la demande, (8) navigateur, (9) système d’exploitation et interface, (10) langue et version du navigateur.

2.3 Votre numéro de téléphone sera également enregistré si vous l’entrez volontairement et indépendamment dans le profil. Dans le cas d’un rapport de bogue, les données suivantes sont également stockées afin de pouvoir fournir des services d’assistance : Fabricant du smartphone utilisé, nom du modèle, plate-forme utilisée, version utilisée, numéro de série de l’appareil utilisé, adresse MAC de l’appareil utilisé.

2.4 En plus des données susmentionnées, des cookies sont stockés sur votre appareil mobile lorsque vous utilisez notre application mobile. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans la mémoire de votre appareil mobile et affectés à l’application mobile que vous utilisez. Les cookies permettent à certaines informations de circuler sur le site qui a mis en place le cookie (ici : nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transférer de virus sur votre appareil mobile. Ils servent à rendre les applications mobiles plus conviviales et efficaces dans l’ensemble.

Notre application utilise des cookies transitoires et persistants en particulier.

a) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez notre application mobile et/ou l’application est supprimée. Ceux-ci incluent notamment les cookies de session. Ils stockent un identifiant de session, qui peut être utilisé pour affecter diverses requêtes à votre application mobile. Ceci permet à votre appareil mobile d’être reconnu lorsque vous utilisez à nouveau notre application mobile. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou quand vous fermez le navigateur.

b) Les cookies permanents sont automatiquement supprimés après une période prédéterminée qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez configurer les paramètres de votre système d’exploitation mobile et de l’application selon vos souhaits et rejeter z. B. l’acceptation des cookies tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre application mobile.

2.5 Nous utilisons à des fins publicitaires le “Advertising Identifier” (IDFA). Il s’agit d’un numéro d’identification unique, mais non personnalisé et non permanent pour un dispositif spécifique fourni par iOS. Les données recueillies par l’IDFA ne sont pas liées à d’autres informations relatives à l’appareil. Nous utilisons l’IDFA pour vous fournir une publicité personnalisée et pour évaluer votre utilisation. Si vous activez l’option “no ad tracking” dans les paramètres iOS sous “Confidentialité” – “Publicité”, nous ne pouvons effectuer que les actions suivantes : Mesurez votre interaction avec les bannières en comptant le nombre de fois qu’une bannière est affichée sans cliquer dessus (” frequency capping “), le taux de clics, la détection des utilisateurs uniques, les mesures de sécurité, la prévention de la fraude et le dépannage. Vous pouvez effacer l’IDFA (“Reset Ad-ID”) à tout moment dans les réglages de l’appareil, puis un nouvel IDFA est créé qui n’est pas fusionné avec les données précédemment collectées. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre application si vous limitez l’utilisation de l’IDFA.

2.6 Utilisez votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos, votre appareil photo

(1) Lorsque vous commencez à utiliser un service de notre application, nous vous demandons dans un pop-up la permission d’utiliser votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos et votre appareil photo de téléphone portable. Si vous ne nous en donnez pas l’autorisation, nous n’utiliserons pas ces données. Dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre application. Vous pouvez accorder ou révoquer l’autorisation ultérieurement dans les paramètres du système d’exploitation.

(2) Si vous autorisez l’accès à ces données, l’application mobile n’accédera à vos données et ne les transférera à notre serveur que dans la mesure nécessaire pour fournir la fonctionnalité.

Vos données seront traitées confidentiellement et supprimées par nous si vous révoquez vos droits d’utilisation ou si vous n’êtes plus tenu de fournir les services et qu’il n’existe aucune obligation légale de stockage. La base légale pour le traitement est soit l’art. 6 para. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

2.7 Collecte de vos données de localisation

Dans notre application, vous avez la possibilité d’afficher les informations météo de l’emplacement actuel, d’afficher votre propre position et la position des personnes sur la carte, de participer à une chasse, de définir des repères de frontière et des positions de repère, d’effectuer des mesures de distance et d’utiliser le mode réalité augmentée, de déterminer la position dans le messager de l’application y compris la planification et la tenue de la chasse, de stocker le lieu avec les données du journal. Vous ne pouvez utiliser ces fonctions qu’après avoir accepté, par le biais d’une fenêtre contextuelle, que nous puissions recueillir vos données de localisation par GPS et votre adresse IP sous une forme anonymisée dans le but de fournir des services. En particulier, la transmission des données de position peut être interrompue en exécutant la commande “Stop hunting” ou en fermant notre application. Vous pouvez à tout moment autoriser ou refuser les fonctions susmentionnées dans les paramètres de l’application ou de votre système d’exploitation en appelant les paramètres de notre application. Votre emplacement ne nous sera transféré que si vous utilisez des fonctionnalités lorsque vous utilisez l’application alors que nous ne pouvons vous proposer ces fonctionnalités que lorsque vous connaissez votre position

2.8 Autorisations d’accès pour les applications générales

En fonction de l’utilisation de l’application, il peut demander certaines autorisations pour accéder aux données de l’appareil utilisé. Vous devez accorder l’autorisation d’accès correspondante. Une fois que vous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment dans les paramètres. Si les autorisations d’accès sont refusées ou révoquées, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser notre application dans toute son étendue. Les droits d’accès et d’interrogation portent notamment sur les conséquences :

a) Autorisation pour les comptes dans les réseaux sociaux : Accès aux profils des médias sociaux

b) détermination continue de l’emplacement : détermination continue de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données de localisation sont traitées et stockées afin de pouvoir offrir des services basés sur la localisation

c) détermination non continue de l’emplacement : détermination de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données d’emplacement sont traitées et stockées afin d’être en mesure d’offrir des services basés sur la localisation.

d) Autorisation du détecteur de mouvement : Détermination des activités de l’utilisateur (nombre de pas, pas parcourus et type de mouvement (marche, vélo, etc.)), orientation de l’appareil (détermination de la direction du compas)

e) Autorisation de la caméra : Enregistrement d’images et de vidéos

f) Autorisation de contact : Accès aux contacts et profils sur l’appareil utilisé

g) Autorisation du capteur : Accès aux données des capteurs (données corporelles telles que la fréquence cardiaque)

h) Autorisation de stockage : Accès à la mémoire partagée externe

3. Autres fonctions et offres de notre App

3.1 En plus de l’utilisation purement informative de notre site Web, nous offrons divers services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressés. En règle générale, vous devez fournir d’autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service respectif et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.

3.2 (2) Dans certains cas, nous faisons appel à des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont liés par nos instructions et sont régulièrement contrôlés.

3.3 En outre, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers si nous proposons de participer à des promotions, des concours, la conclusion de contrats ou des services similaires avec des partenaires. Pour plus d’informations, veuillez fournir vos données personnelles ou voir la description de l’offre ci-dessous.

3.4 Si nos prestataires de services ou partenaires sont basés dans un pays en dehors de l’Espace Economique Européen (EEE), nous vous informerons des conséquences de cette circonstance dans la description de l’offre.

3.5 Si vous souhaitez utiliser notre application, vous devez vous inscrire en entrant votre adresse e-mail et un mot de passe de votre choix. L’attribution d’un nom d’utilisateur librement sélectionnable est volontaire. Si aucun nom d’utilisateur n’est sélectionné, le nom d’utilisateur est l’adresse e-mail. Pour l’inscription nous utilisons la procédure dite de double opt-in ce qui signifie que votre inscription n’est complète que lorsque vous avez préalablement confirmé votre inscription en cliquant sur le lien envoyé dans un e-mail de confirmation ad hoc. Si vous n’effectuez pas votre confirmation dans un délai de [24 heures] , votre inscription sera automatiquement supprimée de notre base de données. La fourniture des données susmentionnées est obligatoire, toutes les autres informations que vous pouvez fournir volontairement en utilisant notre portail.

3.6 Si vous utilisez notre application, nous conservons vos données nécessaires à l’exécution du contrat, si nécessaire également des informations sur le mode de paiement, jusqu’à ce que vous supprimiez définitivement votre accès. En outre, nous conservons les données volontaires que vous nous avez fournies pendant toute la durée de votre utilisation de l’application, à moins que vous ne les supprimiez au préalable. Vous pouvez gérer et modifier toutes les données dans l’espace client protégé. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

3.7 Si vous utilisez l’application, vos données peuvent être mises à la disposition d’autres utilisateurs de l’application conformément au service contractuel. Les utilisateurs qui ne sont pas connectés ne recevront aucune information vous concernant. Pour tous les membres enregistrés, votre nom d’utilisateur, votre adresse e-mail et votre photo de profil sont visibles exclusivement lors de l’utilisation du chat et dans les contacts, que vous les ayez libérés ou non.

3.8 Afin d’empêcher l’accès non autorisé par des tiers à vos données personnelles, en particulier financières, la connexion est cryptée à l’aide de la technologie TLS.

4. Durée de conservation des données personnelles

Les données personnelles sont conservées pendant toute la durée de la période de conservation légale correspondante (en particulier mesurée conformément au droit commercial et fiscal). Si ces données ne sont pas nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’initiation du contrat après l’expiration de ce délai de conservation légal ou s’il n’existe aucun intérêt justifié de notre part dans la conservation continue des données, elles seront supprimées.

5. La base juridique du traitement des données effectué par le responsable du traitement des données

A moins que nous ne nous référions séparément à la base juridique dans la présente déclaration de protection des données, le traitement des données s’effectue généralement sur la base des bases juridiques suivantes.

5.1 Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données personnelles à une ou plusieurs fins, les données seront traitées par nous sur la base de l’art. 6 I lit. a RGPD.

5.2 Si le traitement est nécessaire en raison de l’exécution d’une relation contractuelle à laquelle vous êtes partie, par exemple pour la livraison de produits à la suite d’une commande ou pour l’exécution de mesures précontractuelles, en particulier pour répondre à une demande de votre part, le traitement des données a lieu sur la base de l’article 6 I lit. b RGPD

5.3 Si le traitement des données est nécessaire en raison de l’accomplissement d’une obligation légale (par exemple fiscale) à laquelle nous sommes soumis, le traitement des données est effectué par nous sur la base de l’art. 6 I lit. c RGPD

5.4 Si les données sont traitées dans le but de protéger vos intérêts vitaux ou les intérêts vitaux d’une autre personne physique, ceci est basé sur l’art. 6 I lit. d RGPD.

5.5 Si le traitement des données personnelles n’est couvert par aucune des bases légales susmentionnées, les données seront traitées sur la base de l’art. 6 I lit. fRGPD. Ensuite, le traitement a lieu pour la protection de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers, à condition que vos intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales ne l’emportent pas.

6. Vos droits

Vous disposez des droits suivants à l’égard de notre société en ce qui concerne vos données personnelles.

6.1 Droit d’accès, art. 15 RGDP

Vous avez le droit de nous demander gratuitement des informations et une copie des données personnelles traitées vous concernant. Vous pouvez également obtenir des informations sur (1) les finalités du traitement, (2) les catégories de données à caractère personnel à traiter, (3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales, (4) si possible, la durée prévue, (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’opposition à un tel traitement (6) le droit de saisir une autorité de contrôle, (7) toutes les informations disponibles sur l’origine des données si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de nous, (8) l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage conformément à l’article 22, paragraphes 1 et 4, du règlement d’exemption par catégorie de DS et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique concernée et la portée et les effets attendus de ce traitement sur vous en tant que personne concernée, (9) les garanties appropriées conformément à l’article 46 dudit règlement concernant le transfert, lorsque les données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.

6.2 Droit de rectification, art. 16 RGPD

Vous avez le droit de nous demander immédiatement de corriger toute donnée personnelle incorrecte vous concernant. En outre, vous avez le droit de demander que des données personnelles incomplètes soient complétées – également au moyen d’une déclaration complémentaire.

6.3 Droit de rétractation, art. 17 de la RGPD (“Droit à l’oubli”)

Vous avez le droit de faire effacer immédiatement vos données personnelles pour l’une des raisons suivantes : (1) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière, (2) elles révoquent leur consentement au traitement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement d’exemption par catégorie de DS ou à l’article 9, paragraphe 2, point b), dudit règlement. (3) vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS et il n’existe aucune raison impérieuse et légitime de traiter ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2, du règlement d’exemption par catégorie de DS, (4) les données personnelles ont été traitées illégalement, (5) leur effacement est nécessaire pour respecter un.

(6) les données à caractère personnel ont été collectées en relation avec les services de la société de l’information offerts conformément à l’article 8, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS.

En cas de suppression de vos données personnelles, veuillez contacter :

Outlander LB GmbH
M. Alexander Lechner
Birketweg 12
85290 Geisenfeld

Courriel : info@outlander-lb.com

6.4 Droit à la limitation du traitement, art. 18 RGPD

Vous avez le droit d’exiger que nous restreignions le traitement si l’une des conditions suivantes est remplie : (1) vous contestez l’exactitude des données personnelles pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l’exactitude des données personnelles, (2) le traitement est illégal et vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez plutôt la restriction de l’utilisation des données personnelles, (3) nous n’avons plus besoin des données personnelles aux fins de traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou (4) vous avez déposé une objection contre le traitement conformément à l’article 21 paragraphe 1 RGPD, tant qu’il n’est pas clair si nos raisons légitimes prévalent.

6.5 Droit de notification, art. 19 RGPD

Nous avons l’obligation de notifier à tous les destinataires dont les données à caractère personnel ont été divulguées toute rectification ou effacement des données à caractère personnel ou toute limitation du traitement en vertu des articles 16, 17.1 et 18 du règlement d’exemption par catégorie de DS, sauf si cela se révèle impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires si vous en faites la demande.

6.6 Droit à la transférabilité des données, art. 20 RGPD

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine et de transférer ces données à un autre responsable du traitement sans aucune entrave de notre part auquel les données personnelles ont été fournies, à condition que le traitement soit basé sur un accord conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. a ou article 9 paragraphe 2 lit. a RGPD ou sur un contrat conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. b RGPD et le traitement est effectué par des procédés automatisés. En outre, vous avez le droit d’exiger, dans la mesure où cela est techniquement possible, que les données personnelles soient transmises directement par nous à une autre personne responsable.

Vous avez également vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement que nous effectuons concernant vos données personnelles.

7. Opposition ou révocation à l’encontre du traitement de vos données, art. 7, al. 7. 3 RGPD

7.1 Si vous avez octroyé votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation affecte l’autorisation juridique afférente au traitement de vos données personnelles après que vous nous en ayez fait part.

7.2 (2) Si nous basons le traitement de vos données personnelles sur la pondération des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C’est le cas si en particulier le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous, qui est décrit par nous dans la description suivante du traitement. Lors de l’exercice de cette opposition, nous vous demandons d’expliciter les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas procéder au traitement de vos données personnelles. En cas d’objection justifiée de votre part, nous examinerons la situation et nous arrêterons ou ajusterons le traitement des données ou nous vous indiquerons nos raisons impérieuses dignes de protection, sur la base desquelles nous continuerons le traitement.

7.3 (3) Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d’analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité en nous contactant aux coordonnées suivantes :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

8. Newsletter

8.1 Avec votre accord, vous pouvez vous abonner à notre newsletter et recevoir des notifications push sur votre téléphone portable pour vous informer de nos offres actuelles.

8.2 Pour l’inscription à notre newsletter, nous utilisons la procédure de double opt-in. Cela signifie que nous vous ferons parvenir, après votre inscription, un courriel à l’adresse électronique donnée, dans lequel nous vous prions de confirmer que vous souhaitez l’envoi de la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement effacées après un mois. De plus, nous enregistrons vos adresses IP et le moment de l’enregistrement et de la confirmation. Le but de la procédure est de prouver votre enregistrement et, si nécessaire, de clarifier tout abus éventuel de vos données personnelles.

8.3 (2) La seule information requise pour l’envoi de la lettre d’informations est l’adresse électronique. Une autre information possible est volontaire et sert à vous parler personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

8.4 Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir la newsletter à tout moment et vous désabonner de la newsletter. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter, par e-mail à info@outlander-lb.com en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

8.5 Nous vous informons que nous évaluons votre comportement d’utilisateur lors de l’envoi de la newsletter. Pour cette évaluation, les e-mails envoyés contiennent des balises Web ou pixels de suivi, qui représentent des fichiers image d’un pixel stockés sur notre site Web. Aux fins d’évaluation, nous associons les données spécifiées au paragraphe 3 de la présente déclaration et les pixels invisibles à votre adresse électronique et à un identifiant individuel. Les données sont recueillies exclusivement sous un pseudonyme et ne sont pas liées à vos autres données personnelles ; une relation personnelle directe est exclue. Vous pouvez vous opposer à ce suivi à tout moment en cliquant sur le lien séparé fourni dans chaque e-mail ou en nous informant d’une autre méthode de contact. Les renseignements sont conservés pendant aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après une désinscription, nous enregistrons les données de manière purement statistique et anonyme.

9. Intégration de Google Maps

9.1 Sur notre application nous utilisons l’offre de Google Maps. Nous pouvons ainsi afficher des cartes interactives directement sur le site web et cela vous permet d’utiliser la fonction carte de façon pratique.

9.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations que vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ce transfert de données se fait indépendamment du fait que vous possédez un compte utilisateur Google et que vous y êtes connecté. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à/sur Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’étude de marché et/ou de conception de son site Internet en fonction des besoins, pour lesquels un intérêt justifié existe, cf. art. 6, al. b). 1 lit. f RGPD Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter Google pour exercer ce droit.

Vous trouverez plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de protection des données du fournisseur. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de protection de votre vie privée : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10. Intégration de vidéos YouTube

10.1 Nous avons intégré des vidéos YouTube (Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) dans notre application, qui sont sauvegardées sur http://www.youtube.com et peuvent être lues directement depuis notre application.

10.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations auxquelles vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ceci indépendamment du fait que YouTube vous fournisse ou non un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube stocke les données recueillies vous concernant en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de conception de son site Web en fonction de la demande. Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit.

10.3 Le traitement des données est effectué sur la base d’un intérêt justifié de la part de YouTube dans une présence Internet adaptée aux besoins du visiteur, cf. art. 6 para. 1, point f du RGPD.

10.4 Pour plus d’informations sur l’objectif et la portée de votre collecte et traitement de données via YouTube, veuillez lire la politique de confidentialité. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits et sur les possibilités de protection de votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

11. Connexion Facebook

11.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Facebook Connect. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

11.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Facebook connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Facebook ou si vous n’êtes pas connecté à Facebook. Ces données sont stockées par Facebook. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

11.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

11.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

11.5 La politique de confidentialité de Facebook Inc, (1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA) peut être trouvée à http://www.facebook.com/policy.php ; plus d’informations sur la collecte de données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook est soumise à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

12. Ouverture de session Google

12.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Google+ Sign-In. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

12.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Google+ connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Google+ ou si vous êtes déconnecté de Google+. Ces données sont stockées par Google+. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

12.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

12.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

12.5 La politique de confidentialité de Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Californie 94043, USA) peut être trouvée à https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=fr. Google est soumis au règlement de protection de la vie privée UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

13. Google analytics

13.1 Sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire l’intérêt à l’analyse, à l’optimisation et à l’exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f. RGDP) nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web de Google LLC (“Google”). Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation du site Web par l’utilisateur sont généralement transférées à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.

13.2 Google est certifié dans le cadre de l’Accord de protection de la vie privée et offre ainsi une garantie de conformité avec la loi européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

13.3 Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer l’utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités au sein de cette offre en ligne et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation de cette offre en ligne et à l’utilisation d’Internet. Les données traitées peuvent être utilisées pour créer des profils d’utilisateurs pseudonymes des utilisateurs.

13.4 Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec l’anonymat IP activé. Cela signifie que l’adresse IP de l’utilisateur est raccourcie par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie.

13.5 L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. L’utilisateur peut s’opposer à l’enregistrement de cookies en configurant son logiciel de navigation en conséquence ; il peut également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à son utilisation de l’offre en ligne de Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

13.6 Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition dans les règles de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) et dans les paramètres d’affichage des publicités de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

13.7 Les données personnelles des utilisateurs seront supprimées ou rendues anonymes après 14 mois.

Point 13 : Google Analytics créé avec Datenschutz-Generator.de par RA Dr. Thomas Schwenke

© Cabinet d’avocats Wrase, Hambourg

https://www.lawst.de/

Déclaration sur la protection des données HuntersMapp

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre application et nous sommes heureux de son utilisation. Dans la déclaration suivante, nous souhaitons vous informer sur la nature, l’étendue et la finalité de la collecte, de l’utilisation et du traitement des données personnelles en relation avec l’utilisation de notre application et vous informer en même temps sur vos droits.

Il n’est pas possible d’utiliser notre application sans fournir des données personnelles, car un compte client doit être créé ou un compte existant sur Facebook ou Google+ doit être utilisé. Les données personnelles sont des données qui se réfèrent personnellement à vous, par ex. votre nom, votre adresse physique, vos adresses électroniques, votre comportement d’utilisateur. La collecte et le traitement des données personnelles s’effectuent exclusivement dans le cadre du règlement de base relatif à la protection des données (RGPD)

Pour protéger vos données, notre application utilise toujours une méthode de cryptage courante (SSL ou TLS)

1. Responsable du traitement des données

1.1 Responsable du traitement des données via cette application au sens de toutes les dispositions relatives à la protection des données (en particulier au sens de la RGPD conformément à l’art. 4, al. b)). 7) est :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

Vous trouverez l’identification complète de notre fournisseur sous le lien suivant : https://huntersmapp.com/fr/impressum.

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est une personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

1.2 Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous enregistrons votre adresse e-mail et, si vous nous la communiquez, votre nom et votre numéro de téléphone afin de pouvoir répondre à vos questions. Nous effaçons les données qui s’y rapportent si le stockage n’est plus nécessaire ou – dans le cas d’obligations légales de stockage – nous en limitons le traitement.

1.3 Si nous faisons appel à des prestataires de services sous contrat pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail sur les processus respectifs ci-dessous. Nous précisons également les critères définis pour la période de stockage.

2. Collecte de données personnelles lors de l’utilisation de notre application mobile

2.1 Lorsque vous téléchargez l’application mobile, les informations nécessaires sont transférées vers l’App Store, en particulier le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, l’heure du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d’identification de l’appareil individuel. Nous n’avons aucune influence sur cette collecte de données et n’en sommes pas responsables. Nous ne traitons les données que si cela est nécessaire pour télécharger l’application mobile sur votre appareil mobile.

2.2 Lors de l’utilisation de l’application mobile, nous collectons les données personnelles décrites ci-dessous afin de faciliter l’utilisation des fonctions. Si vous souhaitez utiliser notre application mobile, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions vous fournir les fonctions suivantes sur notre application mobile et pour pouvoir assurer sa stabilité et sa sécurité (la base légale est l’Art. 6 Par. 1 p. 1 lit. f RGPD ) : (1) Adresse IP, (2) date et heure de la requête, (3) décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT), (4) contenu de la demande, (5) état d’accès/code d’état HTTP, (6) quantité de données transmises, (7) site Web d’où provient la demande, (8) navigateur, (9) système d’exploitation et interface, (10) langue et version du navigateur.

2.3 Votre numéro de téléphone sera également enregistré si vous l’entrez volontairement et indépendamment dans le profil. Dans le cas d’un rapport de bogue, les données suivantes sont également stockées afin de pouvoir fournir des services d’assistance : Fabricant du smartphone utilisé, nom du modèle, plate-forme utilisée, version utilisée, numéro de série de l’appareil utilisé, adresse MAC de l’appareil utilisé.

2.4 En plus des données susmentionnées, des cookies sont stockés sur votre appareil mobile lorsque vous utilisez notre application mobile. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans la mémoire de votre appareil mobile et affectés à l’application mobile que vous utilisez. Les cookies permettent à certaines informations de circuler sur le site qui a mis en place le cookie (ici : nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transférer de virus sur votre appareil mobile. Ils servent à rendre les applications mobiles plus conviviales et efficaces dans l’ensemble.

Notre application utilise des cookies transitoires et persistants en particulier.

a) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez notre application mobile et/ou l’application est supprimée. Ceux-ci incluent notamment les cookies de session. Ils stockent un identifiant de session, qui peut être utilisé pour affecter diverses requêtes à votre application mobile. Ceci permet à votre appareil mobile d’être reconnu lorsque vous utilisez à nouveau notre application mobile. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou quand vous fermez le navigateur.

b) Les cookies permanents sont automatiquement supprimés après une période prédéterminée qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez configurer les paramètres de votre système d’exploitation mobile et de l’application selon vos souhaits et rejeter z. B. l’acceptation des cookies tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre application mobile.

2.5 Nous utilisons à des fins publicitaires le “Advertising Identifier” (IDFA). Il s’agit d’un numéro d’identification unique, mais non personnalisé et non permanent pour un dispositif spécifique fourni par iOS. Les données recueillies par l’IDFA ne sont pas liées à d’autres informations relatives à l’appareil. Nous utilisons l’IDFA pour vous fournir une publicité personnalisée et pour évaluer votre utilisation. Si vous activez l’option “no ad tracking” dans les paramètres iOS sous “Confidentialité” – “Publicité”, nous ne pouvons effectuer que les actions suivantes : Mesurez votre interaction avec les bannières en comptant le nombre de fois qu’une bannière est affichée sans cliquer dessus (” frequency capping “), le taux de clics, la détection des utilisateurs uniques, les mesures de sécurité, la prévention de la fraude et le dépannage. Vous pouvez effacer l’IDFA (“Reset Ad-ID”) à tout moment dans les réglages de l’appareil, puis un nouvel IDFA est créé qui n’est pas fusionné avec les données précédemment collectées. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre application si vous limitez l’utilisation de l’IDFA.

2.6 Utilisez votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos, votre appareil photo

(1) Lorsque vous commencez à utiliser un service de notre application, nous vous demandons dans un pop-up la permission d’utiliser votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos et votre appareil photo de téléphone portable. Si vous ne nous en donnez pas l’autorisation, nous n’utiliserons pas ces données. Dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre application. Vous pouvez accorder ou révoquer l’autorisation ultérieurement dans les paramètres du système d’exploitation.

(2) Si vous autorisez l’accès à ces données, l’application mobile n’accédera à vos données et ne les transférera à notre serveur que dans la mesure nécessaire pour fournir la fonctionnalité.

Vos données seront traitées confidentiellement et supprimées par nous si vous révoquez vos droits d’utilisation ou si vous n’êtes plus tenu de fournir les services et qu’il n’existe aucune obligation légale de stockage. La base légale pour le traitement est soit l’art. 6 para. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

2.7 Collecte de vos données de localisation

Dans notre application, vous avez la possibilité d’afficher les informations météo de l’emplacement actuel, d’afficher votre propre position et la position des personnes sur la carte, de participer à une chasse, de définir des repères de frontière et des positions de repère, d’effectuer des mesures de distance et d’utiliser le mode réalité augmentée, de déterminer la position dans le messager de l’application y compris la planification et la tenue de la chasse, de stocker le lieu avec les données du journal. Vous ne pouvez utiliser ces fonctions qu’après avoir accepté, par le biais d’une fenêtre contextuelle, que nous puissions recueillir vos données de localisation par GPS et votre adresse IP sous une forme anonymisée dans le but de fournir des services. En particulier, la transmission des données de position peut être interrompue en exécutant la commande “Stop hunting” ou en fermant notre application. Vous pouvez à tout moment autoriser ou refuser les fonctions susmentionnées dans les paramètres de l’application ou de votre système d’exploitation en appelant les paramètres de notre application. Votre emplacement ne nous sera transféré que si vous utilisez des fonctionnalités lorsque vous utilisez l’application alors que nous ne pouvons vous proposer ces fonctionnalités que lorsque vous connaissez votre position

2.8 Autorisations d’accès pour les applications générales

En fonction de l’utilisation de l’application, il peut demander certaines autorisations pour accéder aux données de l’appareil utilisé. Vous devez accorder l’autorisation d’accès correspondante. Une fois que vous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment dans les paramètres. Si les autorisations d’accès sont refusées ou révoquées, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser notre application dans toute son étendue. Les droits d’accès et d’interrogation portent notamment sur les conséquences :

a) Autorisation pour les comptes dans les réseaux sociaux : Accès aux profils des médias sociaux

b) détermination continue de l’emplacement : détermination continue de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données de localisation sont traitées et stockées afin de pouvoir offrir des services basés sur la localisation

c) détermination non continue de l’emplacement : détermination de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données d’emplacement sont traitées et stockées afin d’être en mesure d’offrir des services basés sur la localisation.

d) Autorisation du détecteur de mouvement : Détermination des activités de l’utilisateur (nombre de pas, pas parcourus et type de mouvement (marche, vélo, etc.)), orientation de l’appareil (détermination de la direction du compas)

e) Autorisation de la caméra : Enregistrement d’images et de vidéos

f) Autorisation de contact : Accès aux contacts et profils sur l’appareil utilisé

g) Autorisation du capteur : Accès aux données des capteurs (données corporelles telles que la fréquence cardiaque)

h) Autorisation de stockage : Accès à la mémoire partagée externe

3. Autres fonctions et offres de notre App

3.1 En plus de l’utilisation purement informative de notre site Web, nous offrons divers services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressés. En règle générale, vous devez fournir d’autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service respectif et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.

3.2 (2) Dans certains cas, nous faisons appel à des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont liés par nos instructions et sont régulièrement contrôlés.

3.3 En outre, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers si nous proposons de participer à des promotions, des concours, la conclusion de contrats ou des services similaires avec des partenaires. Pour plus d’informations, veuillez fournir vos données personnelles ou voir la description de l’offre ci-dessous.

3.4 Si nos prestataires de services ou partenaires sont basés dans un pays en dehors de l’Espace Economique Européen (EEE), nous vous informerons des conséquences de cette circonstance dans la description de l’offre.

3.5 Si vous souhaitez utiliser notre application, vous devez vous inscrire en entrant votre adresse e-mail et un mot de passe de votre choix. L’attribution d’un nom d’utilisateur librement sélectionnable est volontaire. Si aucun nom d’utilisateur n’est sélectionné, le nom d’utilisateur est l’adresse e-mail. Pour l’inscription nous utilisons la procédure dite de double opt-in ce qui signifie que votre inscription n’est complète que lorsque vous avez préalablement confirmé votre inscription en cliquant sur le lien envoyé dans un e-mail de confirmation ad hoc. Si vous n’effectuez pas votre confirmation dans un délai de [24 heures] , votre inscription sera automatiquement supprimée de notre base de données. La fourniture des données susmentionnées est obligatoire, toutes les autres informations que vous pouvez fournir volontairement en utilisant notre portail.

3.6 Si vous utilisez notre application, nous conservons vos données nécessaires à l’exécution du contrat, si nécessaire également des informations sur le mode de paiement, jusqu’à ce que vous supprimiez définitivement votre accès. En outre, nous conservons les données volontaires que vous nous avez fournies pendant toute la durée de votre utilisation de l’application, à moins que vous ne les supprimiez au préalable. Vous pouvez gérer et modifier toutes les données dans l’espace client protégé. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

3.7 Si vous utilisez l’application, vos données peuvent être mises à la disposition d’autres utilisateurs de l’application conformément au service contractuel. Les utilisateurs qui ne sont pas connectés ne recevront aucune information vous concernant. Pour tous les membres enregistrés, votre nom d’utilisateur, votre adresse e-mail et votre photo de profil sont visibles exclusivement lors de l’utilisation du chat et dans les contacts, que vous les ayez libérés ou non.

3.8 Afin d’empêcher l’accès non autorisé par des tiers à vos données personnelles, en particulier financières, la connexion est cryptée à l’aide de la technologie TLS.

4. Durée de conservation des données personnelles

Les données personnelles sont conservées pendant toute la durée de la période de conservation légale correspondante (en particulier mesurée conformément au droit commercial et fiscal). Si ces données ne sont pas nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’initiation du contrat après l’expiration de ce délai de conservation légal ou s’il n’existe aucun intérêt justifié de notre part dans la conservation continue des données, elles seront supprimées.

5. La base juridique du traitement des données effectué par le responsable du traitement des données

A moins que nous ne nous référions séparément à la base juridique dans la présente déclaration de protection des données, le traitement des données s’effectue généralement sur la base des bases juridiques suivantes.

5.1 Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données personnelles à une ou plusieurs fins, les données seront traitées par nous sur la base de l’art. 6 I lit. a RGPD.

5.2 Si le traitement est nécessaire en raison de l’exécution d’une relation contractuelle à laquelle vous êtes partie, par exemple pour la livraison de produits à la suite d’une commande ou pour l’exécution de mesures précontractuelles, en particulier pour répondre à une demande de votre part, le traitement des données a lieu sur la base de l’article 6 I lit. b RGPD

5.3 Si le traitement des données est nécessaire en raison de l’accomplissement d’une obligation légale (par exemple fiscale) à laquelle nous sommes soumis, le traitement des données est effectué par nous sur la base de l’art. 6 I lit. c RGPD

5.4 Si les données sont traitées dans le but de protéger vos intérêts vitaux ou les intérêts vitaux d’une autre personne physique, ceci est basé sur l’art. 6 I lit. d RGPD.

5.5 Si le traitement des données personnelles n’est couvert par aucune des bases légales susmentionnées, les données seront traitées sur la base de l’art. 6 I lit. fRGPD. Ensuite, le traitement a lieu pour la protection de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers, à condition que vos intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales ne l’emportent pas.

6. Vos droits

Vous disposez des droits suivants à l’égard de notre société en ce qui concerne vos données personnelles.

6.1 Droit d’accès, art. 15 RGDP

Vous avez le droit de nous demander gratuitement des informations et une copie des données personnelles traitées vous concernant. Vous pouvez également obtenir des informations sur (1) les finalités du traitement, (2) les catégories de données à caractère personnel à traiter, (3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales, (4) si possible, la durée prévue, (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’opposition à un tel traitement (6) le droit de saisir une autorité de contrôle, (7) toutes les informations disponibles sur l’origine des données si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de nous, (8) l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage conformément à l’article 22, paragraphes 1 et 4, du règlement d’exemption par catégorie de DS et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique concernée et la portée et les effets attendus de ce traitement sur vous en tant que personne concernée, (9) les garanties appropriées conformément à l’article 46 dudit règlement concernant le transfert, lorsque les données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.

6.2 Droit de rectification, art. 16 RGPD

Vous avez le droit de nous demander immédiatement de corriger toute donnée personnelle incorrecte vous concernant. En outre, vous avez le droit de demander que des données personnelles incomplètes soient complétées – également au moyen d’une déclaration complémentaire.

6.3 Droit de rétractation, art. 17 de la RGPD (“Droit à l’oubli”)

Vous avez le droit de faire effacer immédiatement vos données personnelles pour l’une des raisons suivantes : (1) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière, (2) elles révoquent leur consentement au traitement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement d’exemption par catégorie de DS ou à l’article 9, paragraphe 2, point b), dudit règlement. (3) vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS et il n’existe aucune raison impérieuse et légitime de traiter ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2, du règlement d’exemption par catégorie de DS, (4) les données personnelles ont été traitées illégalement, (5) leur effacement est nécessaire pour respecter un.

(6) les données à caractère personnel ont été collectées en relation avec les services de la société de l’information offerts conformément à l’article 8, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS.

En cas de suppression de vos données personnelles, veuillez contacter :

Outlander LB GmbH
M. Alexander Lechner
Birketweg 12
85290 Geisenfeld

Courriel : info@outlander-lb.com

6.4 Droit à la limitation du traitement, art. 18 RGPD

Vous avez le droit d’exiger que nous restreignions le traitement si l’une des conditions suivantes est remplie : (1) vous contestez l’exactitude des données personnelles pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l’exactitude des données personnelles, (2) le traitement est illégal et vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez plutôt la restriction de l’utilisation des données personnelles, (3) nous n’avons plus besoin des données personnelles aux fins de traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou (4) vous avez déposé une objection contre le traitement conformément à l’article 21 paragraphe 1 RGPD, tant qu’il n’est pas clair si nos raisons légitimes prévalent.

6.5 Droit de notification, art. 19 RGPD

Nous avons l’obligation de notifier à tous les destinataires dont les données à caractère personnel ont été divulguées toute rectification ou effacement des données à caractère personnel ou toute limitation du traitement en vertu des articles 16, 17.1 et 18 du règlement d’exemption par catégorie de DS, sauf si cela se révèle impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires si vous en faites la demande.

6.6 Droit à la transférabilité des données, art. 20 RGPD

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine et de transférer ces données à un autre responsable du traitement sans aucune entrave de notre part auquel les données personnelles ont été fournies, à condition que le traitement soit basé sur un accord conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. a ou article 9 paragraphe 2 lit. a RGPD ou sur un contrat conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. b RGPD et le traitement est effectué par des procédés automatisés. En outre, vous avez le droit d’exiger, dans la mesure où cela est techniquement possible, que les données personnelles soient transmises directement par nous à une autre personne responsable.

Vous avez également vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement que nous effectuons concernant vos données personnelles.

7. Opposition ou révocation à l’encontre du traitement de vos données, art. 7, al. 7. 3 RGPD

7.1 Si vous avez octroyé votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation affecte l’autorisation juridique afférente au traitement de vos données personnelles après que vous nous en ayez fait part.

7.2 (2) Si nous basons le traitement de vos données personnelles sur la pondération des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C’est le cas si en particulier le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous, qui est décrit par nous dans la description suivante du traitement. Lors de l’exercice de cette opposition, nous vous demandons d’expliciter les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas procéder au traitement de vos données personnelles. En cas d’objection justifiée de votre part, nous examinerons la situation et nous arrêterons ou ajusterons le traitement des données ou nous vous indiquerons nos raisons impérieuses dignes de protection, sur la base desquelles nous continuerons le traitement.

7.3 (3) Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d’analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité en nous contactant aux coordonnées suivantes :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

8. Newsletter

8.1 Avec votre accord, vous pouvez vous abonner à notre newsletter et recevoir des notifications push sur votre téléphone portable pour vous informer de nos offres actuelles.

8.2 Pour l’inscription à notre newsletter, nous utilisons la procédure de double opt-in. Cela signifie que nous vous ferons parvenir, après votre inscription, un courriel à l’adresse électronique donnée, dans lequel nous vous prions de confirmer que vous souhaitez l’envoi de la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement effacées après un mois. De plus, nous enregistrons vos adresses IP et le moment de l’enregistrement et de la confirmation. Le but de la procédure est de prouver votre enregistrement et, si nécessaire, de clarifier tout abus éventuel de vos données personnelles.

8.3 (2) La seule information requise pour l’envoi de la lettre d’informations est l’adresse électronique. Une autre information possible est volontaire et sert à vous parler personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

8.4 Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir la newsletter à tout moment et vous désabonner de la newsletter. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter, par e-mail à info@outlander-lb.com en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

8.5 Nous vous informons que nous évaluons votre comportement d’utilisateur lors de l’envoi de la newsletter. Pour cette évaluation, les e-mails envoyés contiennent des balises Web ou pixels de suivi, qui représentent des fichiers image d’un pixel stockés sur notre site Web. Aux fins d’évaluation, nous associons les données spécifiées au paragraphe 3 de la présente déclaration et les pixels invisibles à votre adresse électronique et à un identifiant individuel. Les données sont recueillies exclusivement sous un pseudonyme et ne sont pas liées à vos autres données personnelles ; une relation personnelle directe est exclue. Vous pouvez vous opposer à ce suivi à tout moment en cliquant sur le lien séparé fourni dans chaque e-mail ou en nous informant d’une autre méthode de contact. Les renseignements sont conservés pendant aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après une désinscription, nous enregistrons les données de manière purement statistique et anonyme.

9. Intégration de Google Maps

9.1 Sur notre application nous utilisons l’offre de Google Maps. Nous pouvons ainsi afficher des cartes interactives directement sur le site web et cela vous permet d’utiliser la fonction carte de façon pratique.

9.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations que vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ce transfert de données se fait indépendamment du fait que vous possédez un compte utilisateur Google et que vous y êtes connecté. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à/sur Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’étude de marché et/ou de conception de son site Internet en fonction des besoins, pour lesquels un intérêt justifié existe, cf. art. 6, al. b). 1 lit. f RGPD Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter Google pour exercer ce droit.

Vous trouverez plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de protection des données du fournisseur. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de protection de votre vie privée : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10. Intégration de vidéos YouTube

10.1 Nous avons intégré des vidéos YouTube (Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) dans notre application, qui sont sauvegardées sur http://www.youtube.com et peuvent être lues directement depuis notre application.

10.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations auxquelles vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ceci indépendamment du fait que YouTube vous fournisse ou non un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube stocke les données recueillies vous concernant en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de conception de son site Web en fonction de la demande. Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit.

10.3 Le traitement des données est effectué sur la base d’un intérêt justifié de la part de YouTube dans une présence Internet adaptée aux besoins du visiteur, cf. art. 6 para. 1, point f du RGPD.

10.4 Pour plus d’informations sur l’objectif et la portée de votre collecte et traitement de données via YouTube, veuillez lire la politique de confidentialité. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits et sur les possibilités de protection de votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

11. Connexion Facebook

11.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Facebook Connect. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

11.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Facebook connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Facebook ou si vous n’êtes pas connecté à Facebook. Ces données sont stockées par Facebook. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

11.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

11.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

11.5 La politique de confidentialité de Facebook Inc, (1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA) peut être trouvée à http://www.facebook.com/policy.php ; plus d’informations sur la collecte de données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook est soumise à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

12. Ouverture de session Google

12.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Google+ Sign-In. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

12.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Google+ connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Google+ ou si vous êtes déconnecté de Google+. Ces données sont stockées par Google+. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

12.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

12.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

12.5 La politique de confidentialité de Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Californie 94043, USA) peut être trouvée à https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=fr. Google est soumis au règlement de protection de la vie privée UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

13. Google analytics

13.1 Sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire l’intérêt à l’analyse, à l’optimisation et à l’exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f. RGDP) nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web de Google LLC (“Google”). Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation du site Web par l’utilisateur sont généralement transférées à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.

13.2 Google est certifié dans le cadre de l’Accord de protection de la vie privée et offre ainsi une garantie de conformité avec la loi européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

13.3 Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer l’utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités au sein de cette offre en ligne et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation de cette offre en ligne et à l’utilisation d’Internet. Les données traitées peuvent être utilisées pour créer des profils d’utilisateurs pseudonymes des utilisateurs.

13.4 Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec l’anonymat IP activé. Cela signifie que l’adresse IP de l’utilisateur est raccourcie par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie.

13.5 L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. L’utilisateur peut s’opposer à l’enregistrement de cookies en configurant son logiciel de navigation en conséquence ; il peut également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à son utilisation de l’offre en ligne de Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

13.6 Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition dans les règles de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) et dans les paramètres d’affichage des publicités de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

13.7 Les données personnelles des utilisateurs seront supprimées ou rendues anonymes après 14 mois.

Point 13 : Google Analytics créé avec Datenschutz-Generator.de par RA Dr. Thomas Schwenke

© Cabinet d’avocats Wrase, Hambourg

https://www.lawst.de/

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]

Déclaration sur la protection des données HuntersMapp

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre application et nous sommes heureux de son utilisation. Dans la déclaration suivante, nous souhaitons vous informer sur la nature, l’étendue et la finalité de la collecte, de l’utilisation et du traitement des données personnelles en relation avec l’utilisation de notre application et vous informer en même temps sur vos droits.

Il n’est pas possible d’utiliser notre application sans fournir des données personnelles, car un compte client doit être créé ou un compte existant sur Facebook ou Google+ doit être utilisé. Les données personnelles sont des données qui se réfèrent personnellement à vous, par ex. votre nom, votre adresse physique, vos adresses électroniques, votre comportement d’utilisateur. La collecte et le traitement des données personnelles s’effectuent exclusivement dans le cadre du règlement de base relatif à la protection des données (RGPD)

Pour protéger vos données, notre application utilise toujours une méthode de cryptage courante (SSL ou TLS)

1. Responsable du traitement des données

1.1 Responsable du traitement des données via cette application au sens de toutes les dispositions relatives à la protection des données (en particulier au sens de la RGPD conformément à l’art. 4, al. b)). 7) est :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

Vous trouverez l’identification complète de notre fournisseur sous le lien suivant : https://huntersmapp.com/fr/impressum.

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est une personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

1.2 Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous enregistrons votre adresse e-mail et, si vous nous la communiquez, votre nom et votre numéro de téléphone afin de pouvoir répondre à vos questions. Nous effaçons les données qui s’y rapportent si le stockage n’est plus nécessaire ou – dans le cas d’obligations légales de stockage – nous en limitons le traitement.

1.3 Si nous faisons appel à des prestataires de services sous contrat pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail sur les processus respectifs ci-dessous. Nous précisons également les critères définis pour la période de stockage.

2. Collecte de données personnelles lors de l’utilisation de notre application mobile

2.1 Lorsque vous téléchargez l’application mobile, les informations nécessaires sont transférées vers l’App Store, en particulier le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, l’heure du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d’identification de l’appareil individuel. Nous n’avons aucune influence sur cette collecte de données et n’en sommes pas responsables. Nous ne traitons les données que si cela est nécessaire pour télécharger l’application mobile sur votre appareil mobile.

2.2 Lors de l’utilisation de l’application mobile, nous collectons les données personnelles décrites ci-dessous afin de faciliter l’utilisation des fonctions. Si vous souhaitez utiliser notre application mobile, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions vous fournir les fonctions suivantes sur notre application mobile et pour pouvoir assurer sa stabilité et sa sécurité (la base légale est l’Art. 6 Par. 1 p. 1 lit. f RGPD ) : (1) Adresse IP, (2) date et heure de la requête, (3) décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT), (4) contenu de la demande, (5) état d’accès/code d’état HTTP, (6) quantité de données transmises, (7) site Web d’où provient la demande, (8) navigateur, (9) système d’exploitation et interface, (10) langue et version du navigateur.

2.3 Votre numéro de téléphone sera également enregistré si vous l’entrez volontairement et indépendamment dans le profil. Dans le cas d’un rapport de bogue, les données suivantes sont également stockées afin de pouvoir fournir des services d’assistance : Fabricant du smartphone utilisé, nom du modèle, plate-forme utilisée, version utilisée, numéro de série de l’appareil utilisé, adresse MAC de l’appareil utilisé.

2.4 En plus des données susmentionnées, des cookies sont stockés sur votre appareil mobile lorsque vous utilisez notre application mobile. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans la mémoire de votre appareil mobile et affectés à l’application mobile que vous utilisez. Les cookies permettent à certaines informations de circuler sur le site qui a mis en place le cookie (ici : nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transférer de virus sur votre appareil mobile. Ils servent à rendre les applications mobiles plus conviviales et efficaces dans l’ensemble.

Notre application utilise des cookies transitoires et persistants en particulier.

a) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez notre application mobile et/ou l’application est supprimée. Ceux-ci incluent notamment les cookies de session. Ils stockent un identifiant de session, qui peut être utilisé pour affecter diverses requêtes à votre application mobile. Ceci permet à votre appareil mobile d’être reconnu lorsque vous utilisez à nouveau notre application mobile. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou quand vous fermez le navigateur.

b) Les cookies permanents sont automatiquement supprimés après une période prédéterminée qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez configurer les paramètres de votre système d’exploitation mobile et de l’application selon vos souhaits et rejeter z. B. l’acceptation des cookies tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre application mobile.

2.5 Nous utilisons à des fins publicitaires le “Advertising Identifier” (IDFA). Il s’agit d’un numéro d’identification unique, mais non personnalisé et non permanent pour un dispositif spécifique fourni par iOS. Les données recueillies par l’IDFA ne sont pas liées à d’autres informations relatives à l’appareil. Nous utilisons l’IDFA pour vous fournir une publicité personnalisée et pour évaluer votre utilisation. Si vous activez l’option “no ad tracking” dans les paramètres iOS sous “Confidentialité” – “Publicité”, nous ne pouvons effectuer que les actions suivantes : Mesurez votre interaction avec les bannières en comptant le nombre de fois qu’une bannière est affichée sans cliquer dessus (” frequency capping “), le taux de clics, la détection des utilisateurs uniques, les mesures de sécurité, la prévention de la fraude et le dépannage. Vous pouvez effacer l’IDFA (“Reset Ad-ID”) à tout moment dans les réglages de l’appareil, puis un nouvel IDFA est créé qui n’est pas fusionné avec les données précédemment collectées. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre application si vous limitez l’utilisation de l’IDFA.

2.6 Utilisez votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos, votre appareil photo

(1) Lorsque vous commencez à utiliser un service de notre application, nous vous demandons dans un pop-up la permission d’utiliser votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos et votre appareil photo de téléphone portable. Si vous ne nous en donnez pas l’autorisation, nous n’utiliserons pas ces données. Dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre application. Vous pouvez accorder ou révoquer l’autorisation ultérieurement dans les paramètres du système d’exploitation.

(2) Si vous autorisez l’accès à ces données, l’application mobile n’accédera à vos données et ne les transférera à notre serveur que dans la mesure nécessaire pour fournir la fonctionnalité.

Vos données seront traitées confidentiellement et supprimées par nous si vous révoquez vos droits d’utilisation ou si vous n’êtes plus tenu de fournir les services et qu’il n’existe aucune obligation légale de stockage. La base légale pour le traitement est soit l’art. 6 para. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

2.7 Collecte de vos données de localisation

Dans notre application, vous avez la possibilité d’afficher les informations météo de l’emplacement actuel, d’afficher votre propre position et la position des personnes sur la carte, de participer à une chasse, de définir des repères de frontière et des positions de repère, d’effectuer des mesures de distance et d’utiliser le mode réalité augmentée, de déterminer la position dans le messager de l’application y compris la planification et la tenue de la chasse, de stocker le lieu avec les données du journal. Vous ne pouvez utiliser ces fonctions qu’après avoir accepté, par le biais d’une fenêtre contextuelle, que nous puissions recueillir vos données de localisation par GPS et votre adresse IP sous une forme anonymisée dans le but de fournir des services. En particulier, la transmission des données de position peut être interrompue en exécutant la commande “Stop hunting” ou en fermant notre application. Vous pouvez à tout moment autoriser ou refuser les fonctions susmentionnées dans les paramètres de l’application ou de votre système d’exploitation en appelant les paramètres de notre application. Votre emplacement ne nous sera transféré que si vous utilisez des fonctionnalités lorsque vous utilisez l’application alors que nous ne pouvons vous proposer ces fonctionnalités que lorsque vous connaissez votre position

2.8 Autorisations d’accès pour les applications générales

En fonction de l’utilisation de l’application, il peut demander certaines autorisations pour accéder aux données de l’appareil utilisé. Vous devez accorder l’autorisation d’accès correspondante. Une fois que vous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment dans les paramètres. Si les autorisations d’accès sont refusées ou révoquées, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser notre application dans toute son étendue. Les droits d’accès et d’interrogation portent notamment sur les conséquences :

a) Autorisation pour les comptes dans les réseaux sociaux : Accès aux profils des médias sociaux

b) détermination continue de l’emplacement : détermination continue de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données de localisation sont traitées et stockées afin de pouvoir offrir des services basés sur la localisation

c) détermination non continue de l’emplacement : détermination de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données d’emplacement sont traitées et stockées afin d’être en mesure d’offrir des services basés sur la localisation.

d) Autorisation du détecteur de mouvement : Détermination des activités de l’utilisateur (nombre de pas, pas parcourus et type de mouvement (marche, vélo, etc.)), orientation de l’appareil (détermination de la direction du compas)

e) Autorisation de la caméra : Enregistrement d’images et de vidéos

f) Autorisation de contact : Accès aux contacts et profils sur l’appareil utilisé

g) Autorisation du capteur : Accès aux données des capteurs (données corporelles telles que la fréquence cardiaque)

h) Autorisation de stockage : Accès à la mémoire partagée externe

3. Autres fonctions et offres de notre App

3.1 En plus de l’utilisation purement informative de notre site Web, nous offrons divers services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressés. En règle générale, vous devez fournir d’autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service respectif et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.

3.2 (2) Dans certains cas, nous faisons appel à des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont liés par nos instructions et sont régulièrement contrôlés.

3.3 En outre, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers si nous proposons de participer à des promotions, des concours, la conclusion de contrats ou des services similaires avec des partenaires. Pour plus d’informations, veuillez fournir vos données personnelles ou voir la description de l’offre ci-dessous.

3.4 Si nos prestataires de services ou partenaires sont basés dans un pays en dehors de l’Espace Economique Européen (EEE), nous vous informerons des conséquences de cette circonstance dans la description de l’offre.

3.5 Si vous souhaitez utiliser notre application, vous devez vous inscrire en entrant votre adresse e-mail et un mot de passe de votre choix. L’attribution d’un nom d’utilisateur librement sélectionnable est volontaire. Si aucun nom d’utilisateur n’est sélectionné, le nom d’utilisateur est l’adresse e-mail. Pour l’inscription nous utilisons la procédure dite de double opt-in ce qui signifie que votre inscription n’est complète que lorsque vous avez préalablement confirmé votre inscription en cliquant sur le lien envoyé dans un e-mail de confirmation ad hoc. Si vous n’effectuez pas votre confirmation dans un délai de [24 heures] , votre inscription sera automatiquement supprimée de notre base de données. La fourniture des données susmentionnées est obligatoire, toutes les autres informations que vous pouvez fournir volontairement en utilisant notre portail.

3.6 Si vous utilisez notre application, nous conservons vos données nécessaires à l’exécution du contrat, si nécessaire également des informations sur le mode de paiement, jusqu’à ce que vous supprimiez définitivement votre accès. En outre, nous conservons les données volontaires que vous nous avez fournies pendant toute la durée de votre utilisation de l’application, à moins que vous ne les supprimiez au préalable. Vous pouvez gérer et modifier toutes les données dans l’espace client protégé. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

3.7 Si vous utilisez l’application, vos données peuvent être mises à la disposition d’autres utilisateurs de l’application conformément au service contractuel. Les utilisateurs qui ne sont pas connectés ne recevront aucune information vous concernant. Pour tous les membres enregistrés, votre nom d’utilisateur, votre adresse e-mail et votre photo de profil sont visibles exclusivement lors de l’utilisation du chat et dans les contacts, que vous les ayez libérés ou non.

3.8 Afin d’empêcher l’accès non autorisé par des tiers à vos données personnelles, en particulier financières, la connexion est cryptée à l’aide de la technologie TLS.

4. Durée de conservation des données personnelles

Les données personnelles sont conservées pendant toute la durée de la période de conservation légale correspondante (en particulier mesurée conformément au droit commercial et fiscal). Si ces données ne sont pas nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’initiation du contrat après l’expiration de ce délai de conservation légal ou s’il n’existe aucun intérêt justifié de notre part dans la conservation continue des données, elles seront supprimées.

5. La base juridique du traitement des données effectué par le responsable du traitement des données

A moins que nous ne nous référions séparément à la base juridique dans la présente déclaration de protection des données, le traitement des données s’effectue généralement sur la base des bases juridiques suivantes.

5.1 Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données personnelles à une ou plusieurs fins, les données seront traitées par nous sur la base de l’art. 6 I lit. a RGPD.

5.2 Si le traitement est nécessaire en raison de l’exécution d’une relation contractuelle à laquelle vous êtes partie, par exemple pour la livraison de produits à la suite d’une commande ou pour l’exécution de mesures précontractuelles, en particulier pour répondre à une demande de votre part, le traitement des données a lieu sur la base de l’article 6 I lit. b RGPD

5.3 Si le traitement des données est nécessaire en raison de l’accomplissement d’une obligation légale (par exemple fiscale) à laquelle nous sommes soumis, le traitement des données est effectué par nous sur la base de l’art. 6 I lit. c RGPD

5.4 Si les données sont traitées dans le but de protéger vos intérêts vitaux ou les intérêts vitaux d’une autre personne physique, ceci est basé sur l’art. 6 I lit. d RGPD.

5.5 Si le traitement des données personnelles n’est couvert par aucune des bases légales susmentionnées, les données seront traitées sur la base de l’art. 6 I lit. fRGPD. Ensuite, le traitement a lieu pour la protection de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers, à condition que vos intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales ne l’emportent pas.

6. Vos droits

Vous disposez des droits suivants à l’égard de notre société en ce qui concerne vos données personnelles.

6.1 Droit d’accès, art. 15 RGDP

Vous avez le droit de nous demander gratuitement des informations et une copie des données personnelles traitées vous concernant. Vous pouvez également obtenir des informations sur (1) les finalités du traitement, (2) les catégories de données à caractère personnel à traiter, (3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales, (4) si possible, la durée prévue, (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’opposition à un tel traitement (6) le droit de saisir une autorité de contrôle, (7) toutes les informations disponibles sur l’origine des données si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de nous, (8) l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage conformément à l’article 22, paragraphes 1 et 4, du règlement d’exemption par catégorie de DS et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique concernée et la portée et les effets attendus de ce traitement sur vous en tant que personne concernée, (9) les garanties appropriées conformément à l’article 46 dudit règlement concernant le transfert, lorsque les données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.

6.2 Droit de rectification, art. 16 RGPD

Vous avez le droit de nous demander immédiatement de corriger toute donnée personnelle incorrecte vous concernant. En outre, vous avez le droit de demander que des données personnelles incomplètes soient complétées – également au moyen d’une déclaration complémentaire.

6.3 Droit de rétractation, art. 17 de la RGPD (“Droit à l’oubli”)

Vous avez le droit de faire effacer immédiatement vos données personnelles pour l’une des raisons suivantes : (1) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière, (2) elles révoquent leur consentement au traitement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement d’exemption par catégorie de DS ou à l’article 9, paragraphe 2, point b), dudit règlement. (3) vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS et il n’existe aucune raison impérieuse et légitime de traiter ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2, du règlement d’exemption par catégorie de DS, (4) les données personnelles ont été traitées illégalement, (5) leur effacement est nécessaire pour respecter un.

(6) les données à caractère personnel ont été collectées en relation avec les services de la société de l’information offerts conformément à l’article 8, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS.

En cas de suppression de vos données personnelles, veuillez contacter :

Outlander LB GmbH
M. Alexander Lechner
Birketweg 12
85290 Geisenfeld

Courriel : info@outlander-lb.com

6.4 Droit à la limitation du traitement, art. 18 RGPD

Vous avez le droit d’exiger que nous restreignions le traitement si l’une des conditions suivantes est remplie : (1) vous contestez l’exactitude des données personnelles pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l’exactitude des données personnelles, (2) le traitement est illégal et vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez plutôt la restriction de l’utilisation des données personnelles, (3) nous n’avons plus besoin des données personnelles aux fins de traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou (4) vous avez déposé une objection contre le traitement conformément à l’article 21 paragraphe 1 RGPD, tant qu’il n’est pas clair si nos raisons légitimes prévalent.

6.5 Droit de notification, art. 19 RGPD

Nous avons l’obligation de notifier à tous les destinataires dont les données à caractère personnel ont été divulguées toute rectification ou effacement des données à caractère personnel ou toute limitation du traitement en vertu des articles 16, 17.1 et 18 du règlement d’exemption par catégorie de DS, sauf si cela se révèle impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires si vous en faites la demande.

6.6 Droit à la transférabilité des données, art. 20 RGPD

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine et de transférer ces données à un autre responsable du traitement sans aucune entrave de notre part auquel les données personnelles ont été fournies, à condition que le traitement soit basé sur un accord conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. a ou article 9 paragraphe 2 lit. a RGPD ou sur un contrat conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. b RGPD et le traitement est effectué par des procédés automatisés. En outre, vous avez le droit d’exiger, dans la mesure où cela est techniquement possible, que les données personnelles soient transmises directement par nous à une autre personne responsable.

Vous avez également vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement que nous effectuons concernant vos données personnelles.

7. Opposition ou révocation à l’encontre du traitement de vos données, art. 7, al. 7. 3 RGPD

7.1 Si vous avez octroyé votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation affecte l’autorisation juridique afférente au traitement de vos données personnelles après que vous nous en ayez fait part.

7.2 (2) Si nous basons le traitement de vos données personnelles sur la pondération des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C’est le cas si en particulier le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous, qui est décrit par nous dans la description suivante du traitement. Lors de l’exercice de cette opposition, nous vous demandons d’expliciter les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas procéder au traitement de vos données personnelles. En cas d’objection justifiée de votre part, nous examinerons la situation et nous arrêterons ou ajusterons le traitement des données ou nous vous indiquerons nos raisons impérieuses dignes de protection, sur la base desquelles nous continuerons le traitement.

7.3 (3) Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d’analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité en nous contactant aux coordonnées suivantes :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

8. Newsletter

8.1 Avec votre accord, vous pouvez vous abonner à notre newsletter et recevoir des notifications push sur votre téléphone portable pour vous informer de nos offres actuelles.

8.2 Pour l’inscription à notre newsletter, nous utilisons la procédure de double opt-in. Cela signifie que nous vous ferons parvenir, après votre inscription, un courriel à l’adresse électronique donnée, dans lequel nous vous prions de confirmer que vous souhaitez l’envoi de la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement effacées après un mois. De plus, nous enregistrons vos adresses IP et le moment de l’enregistrement et de la confirmation. Le but de la procédure est de prouver votre enregistrement et, si nécessaire, de clarifier tout abus éventuel de vos données personnelles.

8.3 (2) La seule information requise pour l’envoi de la lettre d’informations est l’adresse électronique. Une autre information possible est volontaire et sert à vous parler personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

8.4 Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir la newsletter à tout moment et vous désabonner de la newsletter. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter, par e-mail à info@outlander-lb.com en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

8.5 Nous vous informons que nous évaluons votre comportement d’utilisateur lors de l’envoi de la newsletter. Pour cette évaluation, les e-mails envoyés contiennent des balises Web ou pixels de suivi, qui représentent des fichiers image d’un pixel stockés sur notre site Web. Aux fins d’évaluation, nous associons les données spécifiées au paragraphe 3 de la présente déclaration et les pixels invisibles à votre adresse électronique et à un identifiant individuel. Les données sont recueillies exclusivement sous un pseudonyme et ne sont pas liées à vos autres données personnelles ; une relation personnelle directe est exclue. Vous pouvez vous opposer à ce suivi à tout moment en cliquant sur le lien séparé fourni dans chaque e-mail ou en nous informant d’une autre méthode de contact. Les renseignements sont conservés pendant aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après une désinscription, nous enregistrons les données de manière purement statistique et anonyme.

9. Intégration de Google Maps

9.1 Sur notre application nous utilisons l’offre de Google Maps. Nous pouvons ainsi afficher des cartes interactives directement sur le site web et cela vous permet d’utiliser la fonction carte de façon pratique.

9.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations que vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ce transfert de données se fait indépendamment du fait que vous possédez un compte utilisateur Google et que vous y êtes connecté. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à/sur Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’étude de marché et/ou de conception de son site Internet en fonction des besoins, pour lesquels un intérêt justifié existe, cf. art. 6, al. b). 1 lit. f RGPD Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter Google pour exercer ce droit.

Vous trouverez plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de protection des données du fournisseur. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de protection de votre vie privée : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10. Intégration de vidéos YouTube

10.1 Nous avons intégré des vidéos YouTube (Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) dans notre application, qui sont sauvegardées sur http://www.youtube.com et peuvent être lues directement depuis notre application.

10.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations auxquelles vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ceci indépendamment du fait que YouTube vous fournisse ou non un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube stocke les données recueillies vous concernant en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de conception de son site Web en fonction de la demande. Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit.

10.3 Le traitement des données est effectué sur la base d’un intérêt justifié de la part de YouTube dans une présence Internet adaptée aux besoins du visiteur, cf. art. 6 para. 1, point f du RGPD.

10.4 Pour plus d’informations sur l’objectif et la portée de votre collecte et traitement de données via YouTube, veuillez lire la politique de confidentialité. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits et sur les possibilités de protection de votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

11. Connexion Facebook

11.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Facebook Connect. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

11.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Facebook connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Facebook ou si vous n’êtes pas connecté à Facebook. Ces données sont stockées par Facebook. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

11.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

11.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

11.5 La politique de confidentialité de Facebook Inc, (1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA) peut être trouvée à http://www.facebook.com/policy.php ; plus d’informations sur la collecte de données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook est soumise à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

12. Ouverture de session Google

12.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Google+ Sign-In. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

12.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Google+ connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Google+ ou si vous êtes déconnecté de Google+. Ces données sont stockées par Google+. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

12.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

12.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

12.5 La politique de confidentialité de Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Californie 94043, USA) peut être trouvée à https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=fr. Google est soumis au règlement de protection de la vie privée UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

13. Google analytics

13.1 Sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire l’intérêt à l’analyse, à l’optimisation et à l’exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f. RGDP) nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web de Google LLC (“Google”). Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation du site Web par l’utilisateur sont généralement transférées à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.

13.2 Google est certifié dans le cadre de l’Accord de protection de la vie privée et offre ainsi une garantie de conformité avec la loi européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

13.3 Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer l’utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités au sein de cette offre en ligne et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation de cette offre en ligne et à l’utilisation d’Internet. Les données traitées peuvent être utilisées pour créer des profils d’utilisateurs pseudonymes des utilisateurs.

13.4 Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec l’anonymat IP activé. Cela signifie que l’adresse IP de l’utilisateur est raccourcie par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie.

13.5 L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. L’utilisateur peut s’opposer à l’enregistrement de cookies en configurant son logiciel de navigation en conséquence ; il peut également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à son utilisation de l’offre en ligne de Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

13.6 Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition dans les règles de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) et dans les paramètres d’affichage des publicités de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

13.7 Les données personnelles des utilisateurs seront supprimées ou rendues anonymes après 14 mois.

Point 13 : Google Analytics créé avec Datenschutz-Generator.de par RA Dr. Thomas Schwenke

© Cabinet d’avocats Wrase, Hambourg

https://www.lawst.de/

Déclaration sur la protection des données HuntersMapp

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre application et nous sommes heureux de son utilisation. Dans la déclaration suivante, nous souhaitons vous informer sur la nature, l’étendue et la finalité de la collecte, de l’utilisation et du traitement des données personnelles en relation avec l’utilisation de notre application et vous informer en même temps sur vos droits.

Il n’est pas possible d’utiliser notre application sans fournir des données personnelles, car un compte client doit être créé ou un compte existant sur Facebook ou Google+ doit être utilisé. Les données personnelles sont des données qui se réfèrent personnellement à vous, par ex. votre nom, votre adresse physique, vos adresses électroniques, votre comportement d’utilisateur. La collecte et le traitement des données personnelles s’effectuent exclusivement dans le cadre du règlement de base relatif à la protection des données (RGPD)

Pour protéger vos données, notre application utilise toujours une méthode de cryptage courante (SSL ou TLS)

1. Responsable du traitement des données

1.1 Responsable du traitement des données via cette application au sens de toutes les dispositions relatives à la protection des données (en particulier au sens de la RGPD conformément à l’art. 4, al. b)). 7) est :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

Vous trouverez l’identification complète de notre fournisseur sous le lien suivant : https://huntersmapp.com/fr/impressum.

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est une personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

1.2 Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous enregistrons votre adresse e-mail et, si vous nous la communiquez, votre nom et votre numéro de téléphone afin de pouvoir répondre à vos questions. Nous effaçons les données qui s’y rapportent si le stockage n’est plus nécessaire ou – dans le cas d’obligations légales de stockage – nous en limitons le traitement.

1.3 Si nous faisons appel à des prestataires de services sous contrat pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail sur les processus respectifs ci-dessous. Nous précisons également les critères définis pour la période de stockage.

2. Collecte de données personnelles lors de l’utilisation de notre application mobile

2.1 Lorsque vous téléchargez l’application mobile, les informations nécessaires sont transférées vers l’App Store, en particulier le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, l’heure du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d’identification de l’appareil individuel. Nous n’avons aucune influence sur cette collecte de données et n’en sommes pas responsables. Nous ne traitons les données que si cela est nécessaire pour télécharger l’application mobile sur votre appareil mobile.

2.2 Lors de l’utilisation de l’application mobile, nous collectons les données personnelles décrites ci-dessous afin de faciliter l’utilisation des fonctions. Si vous souhaitez utiliser notre application mobile, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions vous fournir les fonctions suivantes sur notre application mobile et pour pouvoir assurer sa stabilité et sa sécurité (la base légale est l’Art. 6 Par. 1 p. 1 lit. f RGPD ) : (1) Adresse IP, (2) date et heure de la requête, (3) décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT), (4) contenu de la demande, (5) état d’accès/code d’état HTTP, (6) quantité de données transmises, (7) site Web d’où provient la demande, (8) navigateur, (9) système d’exploitation et interface, (10) langue et version du navigateur.

2.3 Votre numéro de téléphone sera également enregistré si vous l’entrez volontairement et indépendamment dans le profil. Dans le cas d’un rapport de bogue, les données suivantes sont également stockées afin de pouvoir fournir des services d’assistance : Fabricant du smartphone utilisé, nom du modèle, plate-forme utilisée, version utilisée, numéro de série de l’appareil utilisé, adresse MAC de l’appareil utilisé.

2.4 En plus des données susmentionnées, des cookies sont stockés sur votre appareil mobile lorsque vous utilisez notre application mobile. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans la mémoire de votre appareil mobile et affectés à l’application mobile que vous utilisez. Les cookies permettent à certaines informations de circuler sur le site qui a mis en place le cookie (ici : nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transférer de virus sur votre appareil mobile. Ils servent à rendre les applications mobiles plus conviviales et efficaces dans l’ensemble.

Notre application utilise des cookies transitoires et persistants en particulier.

a) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez notre application mobile et/ou l’application est supprimée. Ceux-ci incluent notamment les cookies de session. Ils stockent un identifiant de session, qui peut être utilisé pour affecter diverses requêtes à votre application mobile. Ceci permet à votre appareil mobile d’être reconnu lorsque vous utilisez à nouveau notre application mobile. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou quand vous fermez le navigateur.

b) Les cookies permanents sont automatiquement supprimés après une période prédéterminée qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez configurer les paramètres de votre système d’exploitation mobile et de l’application selon vos souhaits et rejeter z. B. l’acceptation des cookies tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre application mobile.

2.5 Nous utilisons à des fins publicitaires le “Advertising Identifier” (IDFA). Il s’agit d’un numéro d’identification unique, mais non personnalisé et non permanent pour un dispositif spécifique fourni par iOS. Les données recueillies par l’IDFA ne sont pas liées à d’autres informations relatives à l’appareil. Nous utilisons l’IDFA pour vous fournir une publicité personnalisée et pour évaluer votre utilisation. Si vous activez l’option “no ad tracking” dans les paramètres iOS sous “Confidentialité” – “Publicité”, nous ne pouvons effectuer que les actions suivantes : Mesurez votre interaction avec les bannières en comptant le nombre de fois qu’une bannière est affichée sans cliquer dessus (” frequency capping “), le taux de clics, la détection des utilisateurs uniques, les mesures de sécurité, la prévention de la fraude et le dépannage. Vous pouvez effacer l’IDFA (“Reset Ad-ID”) à tout moment dans les réglages de l’appareil, puis un nouvel IDFA est créé qui n’est pas fusionné avec les données précédemment collectées. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre application si vous limitez l’utilisation de l’IDFA.

2.6 Utilisez votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos, votre appareil photo

(1) Lorsque vous commencez à utiliser un service de notre application, nous vous demandons dans un pop-up la permission d’utiliser votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos et votre appareil photo de téléphone portable. Si vous ne nous en donnez pas l’autorisation, nous n’utiliserons pas ces données. Dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre application. Vous pouvez accorder ou révoquer l’autorisation ultérieurement dans les paramètres du système d’exploitation.

(2) Si vous autorisez l’accès à ces données, l’application mobile n’accédera à vos données et ne les transférera à notre serveur que dans la mesure nécessaire pour fournir la fonctionnalité.

Vos données seront traitées confidentiellement et supprimées par nous si vous révoquez vos droits d’utilisation ou si vous n’êtes plus tenu de fournir les services et qu’il n’existe aucune obligation légale de stockage. La base légale pour le traitement est soit l’art. 6 para. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

2.7 Collecte de vos données de localisation

Dans notre application, vous avez la possibilité d’afficher les informations météo de l’emplacement actuel, d’afficher votre propre position et la position des personnes sur la carte, de participer à une chasse, de définir des repères de frontière et des positions de repère, d’effectuer des mesures de distance et d’utiliser le mode réalité augmentée, de déterminer la position dans le messager de l’application y compris la planification et la tenue de la chasse, de stocker le lieu avec les données du journal. Vous ne pouvez utiliser ces fonctions qu’après avoir accepté, par le biais d’une fenêtre contextuelle, que nous puissions recueillir vos données de localisation par GPS et votre adresse IP sous une forme anonymisée dans le but de fournir des services. En particulier, la transmission des données de position peut être interrompue en exécutant la commande “Stop hunting” ou en fermant notre application. Vous pouvez à tout moment autoriser ou refuser les fonctions susmentionnées dans les paramètres de l’application ou de votre système d’exploitation en appelant les paramètres de notre application. Votre emplacement ne nous sera transféré que si vous utilisez des fonctionnalités lorsque vous utilisez l’application alors que nous ne pouvons vous proposer ces fonctionnalités que lorsque vous connaissez votre position

2.8 Autorisations d’accès pour les applications générales

En fonction de l’utilisation de l’application, il peut demander certaines autorisations pour accéder aux données de l’appareil utilisé. Vous devez accorder l’autorisation d’accès correspondante. Une fois que vous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment dans les paramètres. Si les autorisations d’accès sont refusées ou révoquées, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser notre application dans toute son étendue. Les droits d’accès et d’interrogation portent notamment sur les conséquences :

a) Autorisation pour les comptes dans les réseaux sociaux : Accès aux profils des médias sociaux

b) détermination continue de l’emplacement : détermination continue de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données de localisation sont traitées et stockées afin de pouvoir offrir des services basés sur la localisation

c) détermination non continue de l’emplacement : détermination de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données d’emplacement sont traitées et stockées afin d’être en mesure d’offrir des services basés sur la localisation.

d) Autorisation du détecteur de mouvement : Détermination des activités de l’utilisateur (nombre de pas, pas parcourus et type de mouvement (marche, vélo, etc.)), orientation de l’appareil (détermination de la direction du compas)

e) Autorisation de la caméra : Enregistrement d’images et de vidéos

f) Autorisation de contact : Accès aux contacts et profils sur l’appareil utilisé

g) Autorisation du capteur : Accès aux données des capteurs (données corporelles telles que la fréquence cardiaque)

h) Autorisation de stockage : Accès à la mémoire partagée externe

3. Autres fonctions et offres de notre App

3.1 En plus de l’utilisation purement informative de notre site Web, nous offrons divers services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressés. En règle générale, vous devez fournir d’autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service respectif et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.

3.2 (2) Dans certains cas, nous faisons appel à des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont liés par nos instructions et sont régulièrement contrôlés.

3.3 En outre, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers si nous proposons de participer à des promotions, des concours, la conclusion de contrats ou des services similaires avec des partenaires. Pour plus d’informations, veuillez fournir vos données personnelles ou voir la description de l’offre ci-dessous.

3.4 Si nos prestataires de services ou partenaires sont basés dans un pays en dehors de l’Espace Economique Européen (EEE), nous vous informerons des conséquences de cette circonstance dans la description de l’offre.

3.5 Si vous souhaitez utiliser notre application, vous devez vous inscrire en entrant votre adresse e-mail et un mot de passe de votre choix. L’attribution d’un nom d’utilisateur librement sélectionnable est volontaire. Si aucun nom d’utilisateur n’est sélectionné, le nom d’utilisateur est l’adresse e-mail. Pour l’inscription nous utilisons la procédure dite de double opt-in ce qui signifie que votre inscription n’est complète que lorsque vous avez préalablement confirmé votre inscription en cliquant sur le lien envoyé dans un e-mail de confirmation ad hoc. Si vous n’effectuez pas votre confirmation dans un délai de [24 heures] , votre inscription sera automatiquement supprimée de notre base de données. La fourniture des données susmentionnées est obligatoire, toutes les autres informations que vous pouvez fournir volontairement en utilisant notre portail.

3.6 Si vous utilisez notre application, nous conservons vos données nécessaires à l’exécution du contrat, si nécessaire également des informations sur le mode de paiement, jusqu’à ce que vous supprimiez définitivement votre accès. En outre, nous conservons les données volontaires que vous nous avez fournies pendant toute la durée de votre utilisation de l’application, à moins que vous ne les supprimiez au préalable. Vous pouvez gérer et modifier toutes les données dans l’espace client protégé. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

3.7 Si vous utilisez l’application, vos données peuvent être mises à la disposition d’autres utilisateurs de l’application conformément au service contractuel. Les utilisateurs qui ne sont pas connectés ne recevront aucune information vous concernant. Pour tous les membres enregistrés, votre nom d’utilisateur, votre adresse e-mail et votre photo de profil sont visibles exclusivement lors de l’utilisation du chat et dans les contacts, que vous les ayez libérés ou non.

3.8 Afin d’empêcher l’accès non autorisé par des tiers à vos données personnelles, en particulier financières, la connexion est cryptée à l’aide de la technologie TLS.

4. Durée de conservation des données personnelles

Les données personnelles sont conservées pendant toute la durée de la période de conservation légale correspondante (en particulier mesurée conformément au droit commercial et fiscal). Si ces données ne sont pas nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’initiation du contrat après l’expiration de ce délai de conservation légal ou s’il n’existe aucun intérêt justifié de notre part dans la conservation continue des données, elles seront supprimées.

5. La base juridique du traitement des données effectué par le responsable du traitement des données

A moins que nous ne nous référions séparément à la base juridique dans la présente déclaration de protection des données, le traitement des données s’effectue généralement sur la base des bases juridiques suivantes.

5.1 Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données personnelles à une ou plusieurs fins, les données seront traitées par nous sur la base de l’art. 6 I lit. a RGPD.

5.2 Si le traitement est nécessaire en raison de l’exécution d’une relation contractuelle à laquelle vous êtes partie, par exemple pour la livraison de produits à la suite d’une commande ou pour l’exécution de mesures précontractuelles, en particulier pour répondre à une demande de votre part, le traitement des données a lieu sur la base de l’article 6 I lit. b RGPD

5.3 Si le traitement des données est nécessaire en raison de l’accomplissement d’une obligation légale (par exemple fiscale) à laquelle nous sommes soumis, le traitement des données est effectué par nous sur la base de l’art. 6 I lit. c RGPD

5.4 Si les données sont traitées dans le but de protéger vos intérêts vitaux ou les intérêts vitaux d’une autre personne physique, ceci est basé sur l’art. 6 I lit. d RGPD.

5.5 Si le traitement des données personnelles n’est couvert par aucune des bases légales susmentionnées, les données seront traitées sur la base de l’art. 6 I lit. fRGPD. Ensuite, le traitement a lieu pour la protection de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers, à condition que vos intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales ne l’emportent pas.

6. Vos droits

Vous disposez des droits suivants à l’égard de notre société en ce qui concerne vos données personnelles.

6.1 Droit d’accès, art. 15 RGDP

Vous avez le droit de nous demander gratuitement des informations et une copie des données personnelles traitées vous concernant. Vous pouvez également obtenir des informations sur (1) les finalités du traitement, (2) les catégories de données à caractère personnel à traiter, (3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales, (4) si possible, la durée prévue, (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’opposition à un tel traitement (6) le droit de saisir une autorité de contrôle, (7) toutes les informations disponibles sur l’origine des données si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de nous, (8) l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage conformément à l’article 22, paragraphes 1 et 4, du règlement d’exemption par catégorie de DS et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique concernée et la portée et les effets attendus de ce traitement sur vous en tant que personne concernée, (9) les garanties appropriées conformément à l’article 46 dudit règlement concernant le transfert, lorsque les données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.

6.2 Droit de rectification, art. 16 RGPD

Vous avez le droit de nous demander immédiatement de corriger toute donnée personnelle incorrecte vous concernant. En outre, vous avez le droit de demander que des données personnelles incomplètes soient complétées – également au moyen d’une déclaration complémentaire.

6.3 Droit de rétractation, art. 17 de la RGPD (“Droit à l’oubli”)

Vous avez le droit de faire effacer immédiatement vos données personnelles pour l’une des raisons suivantes : (1) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière, (2) elles révoquent leur consentement au traitement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement d’exemption par catégorie de DS ou à l’article 9, paragraphe 2, point b), dudit règlement. (3) vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS et il n’existe aucune raison impérieuse et légitime de traiter ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2, du règlement d’exemption par catégorie de DS, (4) les données personnelles ont été traitées illégalement, (5) leur effacement est nécessaire pour respecter un.

(6) les données à caractère personnel ont été collectées en relation avec les services de la société de l’information offerts conformément à l’article 8, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS.

En cas de suppression de vos données personnelles, veuillez contacter :

Outlander LB GmbH
M. Alexander Lechner
Birketweg 12
85290 Geisenfeld

Courriel : info@outlander-lb.com

6.4 Droit à la limitation du traitement, art. 18 RGPD

Vous avez le droit d’exiger que nous restreignions le traitement si l’une des conditions suivantes est remplie : (1) vous contestez l’exactitude des données personnelles pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l’exactitude des données personnelles, (2) le traitement est illégal et vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez plutôt la restriction de l’utilisation des données personnelles, (3) nous n’avons plus besoin des données personnelles aux fins de traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou (4) vous avez déposé une objection contre le traitement conformément à l’article 21 paragraphe 1 RGPD, tant qu’il n’est pas clair si nos raisons légitimes prévalent.

6.5 Droit de notification, art. 19 RGPD

Nous avons l’obligation de notifier à tous les destinataires dont les données à caractère personnel ont été divulguées toute rectification ou effacement des données à caractère personnel ou toute limitation du traitement en vertu des articles 16, 17.1 et 18 du règlement d’exemption par catégorie de DS, sauf si cela se révèle impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires si vous en faites la demande.

6.6 Droit à la transférabilité des données, art. 20 RGPD

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine et de transférer ces données à un autre responsable du traitement sans aucune entrave de notre part auquel les données personnelles ont été fournies, à condition que le traitement soit basé sur un accord conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. a ou article 9 paragraphe 2 lit. a RGPD ou sur un contrat conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. b RGPD et le traitement est effectué par des procédés automatisés. En outre, vous avez le droit d’exiger, dans la mesure où cela est techniquement possible, que les données personnelles soient transmises directement par nous à une autre personne responsable.

Vous avez également vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement que nous effectuons concernant vos données personnelles.

7. Opposition ou révocation à l’encontre du traitement de vos données, art. 7, al. 7. 3 RGPD

7.1 Si vous avez octroyé votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation affecte l’autorisation juridique afférente au traitement de vos données personnelles après que vous nous en ayez fait part.

7.2 (2) Si nous basons le traitement de vos données personnelles sur la pondération des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C’est le cas si en particulier le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous, qui est décrit par nous dans la description suivante du traitement. Lors de l’exercice de cette opposition, nous vous demandons d’expliciter les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas procéder au traitement de vos données personnelles. En cas d’objection justifiée de votre part, nous examinerons la situation et nous arrêterons ou ajusterons le traitement des données ou nous vous indiquerons nos raisons impérieuses dignes de protection, sur la base desquelles nous continuerons le traitement.

7.3 (3) Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d’analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité en nous contactant aux coordonnées suivantes :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

8. Newsletter

8.1 Avec votre accord, vous pouvez vous abonner à notre newsletter et recevoir des notifications push sur votre téléphone portable pour vous informer de nos offres actuelles.

8.2 Pour l’inscription à notre newsletter, nous utilisons la procédure de double opt-in. Cela signifie que nous vous ferons parvenir, après votre inscription, un courriel à l’adresse électronique donnée, dans lequel nous vous prions de confirmer que vous souhaitez l’envoi de la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement effacées après un mois. De plus, nous enregistrons vos adresses IP et le moment de l’enregistrement et de la confirmation. Le but de la procédure est de prouver votre enregistrement et, si nécessaire, de clarifier tout abus éventuel de vos données personnelles.

8.3 (2) La seule information requise pour l’envoi de la lettre d’informations est l’adresse électronique. Une autre information possible est volontaire et sert à vous parler personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

8.4 Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir la newsletter à tout moment et vous désabonner de la newsletter. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter, par e-mail à info@outlander-lb.com en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

8.5 Nous vous informons que nous évaluons votre comportement d’utilisateur lors de l’envoi de la newsletter. Pour cette évaluation, les e-mails envoyés contiennent des balises Web ou pixels de suivi, qui représentent des fichiers image d’un pixel stockés sur notre site Web. Aux fins d’évaluation, nous associons les données spécifiées au paragraphe 3 de la présente déclaration et les pixels invisibles à votre adresse électronique et à un identifiant individuel. Les données sont recueillies exclusivement sous un pseudonyme et ne sont pas liées à vos autres données personnelles ; une relation personnelle directe est exclue. Vous pouvez vous opposer à ce suivi à tout moment en cliquant sur le lien séparé fourni dans chaque e-mail ou en nous informant d’une autre méthode de contact. Les renseignements sont conservés pendant aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après une désinscription, nous enregistrons les données de manière purement statistique et anonyme.

9. Intégration de Google Maps

9.1 Sur notre application nous utilisons l’offre de Google Maps. Nous pouvons ainsi afficher des cartes interactives directement sur le site web et cela vous permet d’utiliser la fonction carte de façon pratique.

9.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations que vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ce transfert de données se fait indépendamment du fait que vous possédez un compte utilisateur Google et que vous y êtes connecté. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à/sur Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’étude de marché et/ou de conception de son site Internet en fonction des besoins, pour lesquels un intérêt justifié existe, cf. art. 6, al. b). 1 lit. f RGPD Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter Google pour exercer ce droit.

Vous trouverez plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de protection des données du fournisseur. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de protection de votre vie privée : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10. Intégration de vidéos YouTube

10.1 Nous avons intégré des vidéos YouTube (Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) dans notre application, qui sont sauvegardées sur http://www.youtube.com et peuvent être lues directement depuis notre application.

10.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations auxquelles vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ceci indépendamment du fait que YouTube vous fournisse ou non un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube stocke les données recueillies vous concernant en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de conception de son site Web en fonction de la demande. Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit.

10.3 Le traitement des données est effectué sur la base d’un intérêt justifié de la part de YouTube dans une présence Internet adaptée aux besoins du visiteur, cf. art. 6 para. 1, point f du RGPD.

10.4 Pour plus d’informations sur l’objectif et la portée de votre collecte et traitement de données via YouTube, veuillez lire la politique de confidentialité. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits et sur les possibilités de protection de votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

11. Connexion Facebook

11.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Facebook Connect. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

11.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Facebook connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Facebook ou si vous n’êtes pas connecté à Facebook. Ces données sont stockées par Facebook. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

11.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

11.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

11.5 La politique de confidentialité de Facebook Inc, (1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA) peut être trouvée à http://www.facebook.com/policy.php ; plus d’informations sur la collecte de données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook est soumise à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

12. Ouverture de session Google

12.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Google+ Sign-In. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

12.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Google+ connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Google+ ou si vous êtes déconnecté de Google+. Ces données sont stockées par Google+. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

12.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

12.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

12.5 La politique de confidentialité de Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Californie 94043, USA) peut être trouvée à https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=fr. Google est soumis au règlement de protection de la vie privée UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

13. Google analytics

13.1 Sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire l’intérêt à l’analyse, à l’optimisation et à l’exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f. RGDP) nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web de Google LLC (“Google”). Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation du site Web par l’utilisateur sont généralement transférées à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.

13.2 Google est certifié dans le cadre de l’Accord de protection de la vie privée et offre ainsi une garantie de conformité avec la loi européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

13.3 Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer l’utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités au sein de cette offre en ligne et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation de cette offre en ligne et à l’utilisation d’Internet. Les données traitées peuvent être utilisées pour créer des profils d’utilisateurs pseudonymes des utilisateurs.

13.4 Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec l’anonymat IP activé. Cela signifie que l’adresse IP de l’utilisateur est raccourcie par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie.

13.5 L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. L’utilisateur peut s’opposer à l’enregistrement de cookies en configurant son logiciel de navigation en conséquence ; il peut également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à son utilisation de l’offre en ligne de Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

13.6 Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition dans les règles de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) et dans les paramètres d’affichage des publicités de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

13.7 Les données personnelles des utilisateurs seront supprimées ou rendues anonymes après 14 mois.

Point 13 : Google Analytics créé avec Datenschutz-Generator.de par RA Dr. Thomas Schwenke

© Cabinet d’avocats Wrase, Hambourg

https://www.lawst.de/

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]

Déclaration sur la protection des données HuntersMapp

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre application et nous sommes heureux de son utilisation. Dans la déclaration suivante, nous souhaitons vous informer sur la nature, l’étendue et la finalité de la collecte, de l’utilisation et du traitement des données personnelles en relation avec l’utilisation de notre application et vous informer en même temps sur vos droits.

Il n’est pas possible d’utiliser notre application sans fournir des données personnelles, car un compte client doit être créé ou un compte existant sur Facebook ou Google+ doit être utilisé. Les données personnelles sont des données qui se réfèrent personnellement à vous, par ex. votre nom, votre adresse physique, vos adresses électroniques, votre comportement d’utilisateur. La collecte et le traitement des données personnelles s’effectuent exclusivement dans le cadre du règlement de base relatif à la protection des données (RGPD)

Pour protéger vos données, notre application utilise toujours une méthode de cryptage courante (SSL ou TLS)

1. Responsable du traitement des données

1.1 Responsable du traitement des données via cette application au sens de toutes les dispositions relatives à la protection des données (en particulier au sens de la RGPD conformément à l’art. 4, al. b)). 7) est :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

Vous trouverez l’identification complète de notre fournisseur sous le lien suivant : https://huntersmapp.com/fr/impressum.

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est une personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

1.2 Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous enregistrons votre adresse e-mail et, si vous nous la communiquez, votre nom et votre numéro de téléphone afin de pouvoir répondre à vos questions. Nous effaçons les données qui s’y rapportent si le stockage n’est plus nécessaire ou – dans le cas d’obligations légales de stockage – nous en limitons le traitement.

1.3 Si nous faisons appel à des prestataires de services sous contrat pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail sur les processus respectifs ci-dessous. Nous précisons également les critères définis pour la période de stockage.

2. Collecte de données personnelles lors de l’utilisation de notre application mobile

2.1 Lorsque vous téléchargez l’application mobile, les informations nécessaires sont transférées vers l’App Store, en particulier le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, l’heure du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d’identification de l’appareil individuel. Nous n’avons aucune influence sur cette collecte de données et n’en sommes pas responsables. Nous ne traitons les données que si cela est nécessaire pour télécharger l’application mobile sur votre appareil mobile.

2.2 Lors de l’utilisation de l’application mobile, nous collectons les données personnelles décrites ci-dessous afin de faciliter l’utilisation des fonctions. Si vous souhaitez utiliser notre application mobile, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions vous fournir les fonctions suivantes sur notre application mobile et pour pouvoir assurer sa stabilité et sa sécurité (la base légale est l’Art. 6 Par. 1 p. 1 lit. f RGPD ) : (1) Adresse IP, (2) date et heure de la requête, (3) décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT), (4) contenu de la demande, (5) état d’accès/code d’état HTTP, (6) quantité de données transmises, (7) site Web d’où provient la demande, (8) navigateur, (9) système d’exploitation et interface, (10) langue et version du navigateur.

2.3 Votre numéro de téléphone sera également enregistré si vous l’entrez volontairement et indépendamment dans le profil. Dans le cas d’un rapport de bogue, les données suivantes sont également stockées afin de pouvoir fournir des services d’assistance : Fabricant du smartphone utilisé, nom du modèle, plate-forme utilisée, version utilisée, numéro de série de l’appareil utilisé, adresse MAC de l’appareil utilisé.

2.4 En plus des données susmentionnées, des cookies sont stockés sur votre appareil mobile lorsque vous utilisez notre application mobile. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans la mémoire de votre appareil mobile et affectés à l’application mobile que vous utilisez. Les cookies permettent à certaines informations de circuler sur le site qui a mis en place le cookie (ici : nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transférer de virus sur votre appareil mobile. Ils servent à rendre les applications mobiles plus conviviales et efficaces dans l’ensemble.

Notre application utilise des cookies transitoires et persistants en particulier.

a) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez notre application mobile et/ou l’application est supprimée. Ceux-ci incluent notamment les cookies de session. Ils stockent un identifiant de session, qui peut être utilisé pour affecter diverses requêtes à votre application mobile. Ceci permet à votre appareil mobile d’être reconnu lorsque vous utilisez à nouveau notre application mobile. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou quand vous fermez le navigateur.

b) Les cookies permanents sont automatiquement supprimés après une période prédéterminée qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez configurer les paramètres de votre système d’exploitation mobile et de l’application selon vos souhaits et rejeter z. B. l’acceptation des cookies tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre application mobile.

2.5 Nous utilisons à des fins publicitaires le “Advertising Identifier” (IDFA). Il s’agit d’un numéro d’identification unique, mais non personnalisé et non permanent pour un dispositif spécifique fourni par iOS. Les données recueillies par l’IDFA ne sont pas liées à d’autres informations relatives à l’appareil. Nous utilisons l’IDFA pour vous fournir une publicité personnalisée et pour évaluer votre utilisation. Si vous activez l’option “no ad tracking” dans les paramètres iOS sous “Confidentialité” – “Publicité”, nous ne pouvons effectuer que les actions suivantes : Mesurez votre interaction avec les bannières en comptant le nombre de fois qu’une bannière est affichée sans cliquer dessus (” frequency capping “), le taux de clics, la détection des utilisateurs uniques, les mesures de sécurité, la prévention de la fraude et le dépannage. Vous pouvez effacer l’IDFA (“Reset Ad-ID”) à tout moment dans les réglages de l’appareil, puis un nouvel IDFA est créé qui n’est pas fusionné avec les données précédemment collectées. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre application si vous limitez l’utilisation de l’IDFA.

2.6 Utilisez votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos, votre appareil photo

(1) Lorsque vous commencez à utiliser un service de notre application, nous vous demandons dans un pop-up la permission d’utiliser votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos et votre appareil photo de téléphone portable. Si vous ne nous en donnez pas l’autorisation, nous n’utiliserons pas ces données. Dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre application. Vous pouvez accorder ou révoquer l’autorisation ultérieurement dans les paramètres du système d’exploitation.

(2) Si vous autorisez l’accès à ces données, l’application mobile n’accédera à vos données et ne les transférera à notre serveur que dans la mesure nécessaire pour fournir la fonctionnalité.

Vos données seront traitées confidentiellement et supprimées par nous si vous révoquez vos droits d’utilisation ou si vous n’êtes plus tenu de fournir les services et qu’il n’existe aucune obligation légale de stockage. La base légale pour le traitement est soit l’art. 6 para. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

2.7 Collecte de vos données de localisation

Dans notre application, vous avez la possibilité d’afficher les informations météo de l’emplacement actuel, d’afficher votre propre position et la position des personnes sur la carte, de participer à une chasse, de définir des repères de frontière et des positions de repère, d’effectuer des mesures de distance et d’utiliser le mode réalité augmentée, de déterminer la position dans le messager de l’application y compris la planification et la tenue de la chasse, de stocker le lieu avec les données du journal. Vous ne pouvez utiliser ces fonctions qu’après avoir accepté, par le biais d’une fenêtre contextuelle, que nous puissions recueillir vos données de localisation par GPS et votre adresse IP sous une forme anonymisée dans le but de fournir des services. En particulier, la transmission des données de position peut être interrompue en exécutant la commande “Stop hunting” ou en fermant notre application. Vous pouvez à tout moment autoriser ou refuser les fonctions susmentionnées dans les paramètres de l’application ou de votre système d’exploitation en appelant les paramètres de notre application. Votre emplacement ne nous sera transféré que si vous utilisez des fonctionnalités lorsque vous utilisez l’application alors que nous ne pouvons vous proposer ces fonctionnalités que lorsque vous connaissez votre position

2.8 Autorisations d’accès pour les applications générales

En fonction de l’utilisation de l’application, il peut demander certaines autorisations pour accéder aux données de l’appareil utilisé. Vous devez accorder l’autorisation d’accès correspondante. Une fois que vous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment dans les paramètres. Si les autorisations d’accès sont refusées ou révoquées, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser notre application dans toute son étendue. Les droits d’accès et d’interrogation portent notamment sur les conséquences :

a) Autorisation pour les comptes dans les réseaux sociaux : Accès aux profils des médias sociaux

b) détermination continue de l’emplacement : détermination continue de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données de localisation sont traitées et stockées afin de pouvoir offrir des services basés sur la localisation

c) détermination non continue de l’emplacement : détermination de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données d’emplacement sont traitées et stockées afin d’être en mesure d’offrir des services basés sur la localisation.

d) Autorisation du détecteur de mouvement : Détermination des activités de l’utilisateur (nombre de pas, pas parcourus et type de mouvement (marche, vélo, etc.)), orientation de l’appareil (détermination de la direction du compas)

e) Autorisation de la caméra : Enregistrement d’images et de vidéos

f) Autorisation de contact : Accès aux contacts et profils sur l’appareil utilisé

g) Autorisation du capteur : Accès aux données des capteurs (données corporelles telles que la fréquence cardiaque)

h) Autorisation de stockage : Accès à la mémoire partagée externe

3. Autres fonctions et offres de notre App

3.1 En plus de l’utilisation purement informative de notre site Web, nous offrons divers services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressés. En règle générale, vous devez fournir d’autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service respectif et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.

3.2 (2) Dans certains cas, nous faisons appel à des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont liés par nos instructions et sont régulièrement contrôlés.

3.3 En outre, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers si nous proposons de participer à des promotions, des concours, la conclusion de contrats ou des services similaires avec des partenaires. Pour plus d’informations, veuillez fournir vos données personnelles ou voir la description de l’offre ci-dessous.

3.4 Si nos prestataires de services ou partenaires sont basés dans un pays en dehors de l’Espace Economique Européen (EEE), nous vous informerons des conséquences de cette circonstance dans la description de l’offre.

3.5 Si vous souhaitez utiliser notre application, vous devez vous inscrire en entrant votre adresse e-mail et un mot de passe de votre choix. L’attribution d’un nom d’utilisateur librement sélectionnable est volontaire. Si aucun nom d’utilisateur n’est sélectionné, le nom d’utilisateur est l’adresse e-mail. Pour l’inscription nous utilisons la procédure dite de double opt-in ce qui signifie que votre inscription n’est complète que lorsque vous avez préalablement confirmé votre inscription en cliquant sur le lien envoyé dans un e-mail de confirmation ad hoc. Si vous n’effectuez pas votre confirmation dans un délai de [24 heures] , votre inscription sera automatiquement supprimée de notre base de données. La fourniture des données susmentionnées est obligatoire, toutes les autres informations que vous pouvez fournir volontairement en utilisant notre portail.

3.6 Si vous utilisez notre application, nous conservons vos données nécessaires à l’exécution du contrat, si nécessaire également des informations sur le mode de paiement, jusqu’à ce que vous supprimiez définitivement votre accès. En outre, nous conservons les données volontaires que vous nous avez fournies pendant toute la durée de votre utilisation de l’application, à moins que vous ne les supprimiez au préalable. Vous pouvez gérer et modifier toutes les données dans l’espace client protégé. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

3.7 Si vous utilisez l’application, vos données peuvent être mises à la disposition d’autres utilisateurs de l’application conformément au service contractuel. Les utilisateurs qui ne sont pas connectés ne recevront aucune information vous concernant. Pour tous les membres enregistrés, votre nom d’utilisateur, votre adresse e-mail et votre photo de profil sont visibles exclusivement lors de l’utilisation du chat et dans les contacts, que vous les ayez libérés ou non.

3.8 Afin d’empêcher l’accès non autorisé par des tiers à vos données personnelles, en particulier financières, la connexion est cryptée à l’aide de la technologie TLS.

4. Durée de conservation des données personnelles

Les données personnelles sont conservées pendant toute la durée de la période de conservation légale correspondante (en particulier mesurée conformément au droit commercial et fiscal). Si ces données ne sont pas nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’initiation du contrat après l’expiration de ce délai de conservation légal ou s’il n’existe aucun intérêt justifié de notre part dans la conservation continue des données, elles seront supprimées.

5. La base juridique du traitement des données effectué par le responsable du traitement des données

A moins que nous ne nous référions séparément à la base juridique dans la présente déclaration de protection des données, le traitement des données s’effectue généralement sur la base des bases juridiques suivantes.

5.1 Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données personnelles à une ou plusieurs fins, les données seront traitées par nous sur la base de l’art. 6 I lit. a RGPD.

5.2 Si le traitement est nécessaire en raison de l’exécution d’une relation contractuelle à laquelle vous êtes partie, par exemple pour la livraison de produits à la suite d’une commande ou pour l’exécution de mesures précontractuelles, en particulier pour répondre à une demande de votre part, le traitement des données a lieu sur la base de l’article 6 I lit. b RGPD

5.3 Si le traitement des données est nécessaire en raison de l’accomplissement d’une obligation légale (par exemple fiscale) à laquelle nous sommes soumis, le traitement des données est effectué par nous sur la base de l’art. 6 I lit. c RGPD

5.4 Si les données sont traitées dans le but de protéger vos intérêts vitaux ou les intérêts vitaux d’une autre personne physique, ceci est basé sur l’art. 6 I lit. d RGPD.

5.5 Si le traitement des données personnelles n’est couvert par aucune des bases légales susmentionnées, les données seront traitées sur la base de l’art. 6 I lit. fRGPD. Ensuite, le traitement a lieu pour la protection de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers, à condition que vos intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales ne l’emportent pas.

6. Vos droits

Vous disposez des droits suivants à l’égard de notre société en ce qui concerne vos données personnelles.

6.1 Droit d’accès, art. 15 RGDP

Vous avez le droit de nous demander gratuitement des informations et une copie des données personnelles traitées vous concernant. Vous pouvez également obtenir des informations sur (1) les finalités du traitement, (2) les catégories de données à caractère personnel à traiter, (3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales, (4) si possible, la durée prévue, (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’opposition à un tel traitement (6) le droit de saisir une autorité de contrôle, (7) toutes les informations disponibles sur l’origine des données si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de nous, (8) l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage conformément à l’article 22, paragraphes 1 et 4, du règlement d’exemption par catégorie de DS et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique concernée et la portée et les effets attendus de ce traitement sur vous en tant que personne concernée, (9) les garanties appropriées conformément à l’article 46 dudit règlement concernant le transfert, lorsque les données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.

6.2 Droit de rectification, art. 16 RGPD

Vous avez le droit de nous demander immédiatement de corriger toute donnée personnelle incorrecte vous concernant. En outre, vous avez le droit de demander que des données personnelles incomplètes soient complétées – également au moyen d’une déclaration complémentaire.

6.3 Droit de rétractation, art. 17 de la RGPD (“Droit à l’oubli”)

Vous avez le droit de faire effacer immédiatement vos données personnelles pour l’une des raisons suivantes : (1) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière, (2) elles révoquent leur consentement au traitement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement d’exemption par catégorie de DS ou à l’article 9, paragraphe 2, point b), dudit règlement. (3) vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS et il n’existe aucune raison impérieuse et légitime de traiter ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2, du règlement d’exemption par catégorie de DS, (4) les données personnelles ont été traitées illégalement, (5) leur effacement est nécessaire pour respecter un.

(6) les données à caractère personnel ont été collectées en relation avec les services de la société de l’information offerts conformément à l’article 8, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS.

En cas de suppression de vos données personnelles, veuillez contacter :

Outlander LB GmbH
M. Alexander Lechner
Birketweg 12
85290 Geisenfeld

Courriel : info@outlander-lb.com

6.4 Droit à la limitation du traitement, art. 18 RGPD

Vous avez le droit d’exiger que nous restreignions le traitement si l’une des conditions suivantes est remplie : (1) vous contestez l’exactitude des données personnelles pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l’exactitude des données personnelles, (2) le traitement est illégal et vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez plutôt la restriction de l’utilisation des données personnelles, (3) nous n’avons plus besoin des données personnelles aux fins de traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou (4) vous avez déposé une objection contre le traitement conformément à l’article 21 paragraphe 1 RGPD, tant qu’il n’est pas clair si nos raisons légitimes prévalent.

6.5 Droit de notification, art. 19 RGPD

Nous avons l’obligation de notifier à tous les destinataires dont les données à caractère personnel ont été divulguées toute rectification ou effacement des données à caractère personnel ou toute limitation du traitement en vertu des articles 16, 17.1 et 18 du règlement d’exemption par catégorie de DS, sauf si cela se révèle impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires si vous en faites la demande.

6.6 Droit à la transférabilité des données, art. 20 RGPD

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine et de transférer ces données à un autre responsable du traitement sans aucune entrave de notre part auquel les données personnelles ont été fournies, à condition que le traitement soit basé sur un accord conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. a ou article 9 paragraphe 2 lit. a RGPD ou sur un contrat conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. b RGPD et le traitement est effectué par des procédés automatisés. En outre, vous avez le droit d’exiger, dans la mesure où cela est techniquement possible, que les données personnelles soient transmises directement par nous à une autre personne responsable.

Vous avez également vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement que nous effectuons concernant vos données personnelles.

7. Opposition ou révocation à l’encontre du traitement de vos données, art. 7, al. 7. 3 RGPD

7.1 Si vous avez octroyé votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation affecte l’autorisation juridique afférente au traitement de vos données personnelles après que vous nous en ayez fait part.

7.2 (2) Si nous basons le traitement de vos données personnelles sur la pondération des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C’est le cas si en particulier le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous, qui est décrit par nous dans la description suivante du traitement. Lors de l’exercice de cette opposition, nous vous demandons d’expliciter les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas procéder au traitement de vos données personnelles. En cas d’objection justifiée de votre part, nous examinerons la situation et nous arrêterons ou ajusterons le traitement des données ou nous vous indiquerons nos raisons impérieuses dignes de protection, sur la base desquelles nous continuerons le traitement.

7.3 (3) Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d’analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité en nous contactant aux coordonnées suivantes :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

8. Newsletter

8.1 Avec votre accord, vous pouvez vous abonner à notre newsletter et recevoir des notifications push sur votre téléphone portable pour vous informer de nos offres actuelles.

8.2 Pour l’inscription à notre newsletter, nous utilisons la procédure de double opt-in. Cela signifie que nous vous ferons parvenir, après votre inscription, un courriel à l’adresse électronique donnée, dans lequel nous vous prions de confirmer que vous souhaitez l’envoi de la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement effacées après un mois. De plus, nous enregistrons vos adresses IP et le moment de l’enregistrement et de la confirmation. Le but de la procédure est de prouver votre enregistrement et, si nécessaire, de clarifier tout abus éventuel de vos données personnelles.

8.3 (2) La seule information requise pour l’envoi de la lettre d’informations est l’adresse électronique. Une autre information possible est volontaire et sert à vous parler personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

8.4 Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir la newsletter à tout moment et vous désabonner de la newsletter. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter, par e-mail à info@outlander-lb.com en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

8.5 Nous vous informons que nous évaluons votre comportement d’utilisateur lors de l’envoi de la newsletter. Pour cette évaluation, les e-mails envoyés contiennent des balises Web ou pixels de suivi, qui représentent des fichiers image d’un pixel stockés sur notre site Web. Aux fins d’évaluation, nous associons les données spécifiées au paragraphe 3 de la présente déclaration et les pixels invisibles à votre adresse électronique et à un identifiant individuel. Les données sont recueillies exclusivement sous un pseudonyme et ne sont pas liées à vos autres données personnelles ; une relation personnelle directe est exclue. Vous pouvez vous opposer à ce suivi à tout moment en cliquant sur le lien séparé fourni dans chaque e-mail ou en nous informant d’une autre méthode de contact. Les renseignements sont conservés pendant aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après une désinscription, nous enregistrons les données de manière purement statistique et anonyme.

9. Intégration de Google Maps

9.1 Sur notre application nous utilisons l’offre de Google Maps. Nous pouvons ainsi afficher des cartes interactives directement sur le site web et cela vous permet d’utiliser la fonction carte de façon pratique.

9.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations que vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ce transfert de données se fait indépendamment du fait que vous possédez un compte utilisateur Google et que vous y êtes connecté. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à/sur Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’étude de marché et/ou de conception de son site Internet en fonction des besoins, pour lesquels un intérêt justifié existe, cf. art. 6, al. b). 1 lit. f RGPD Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter Google pour exercer ce droit.

Vous trouverez plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de protection des données du fournisseur. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de protection de votre vie privée : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10. Intégration de vidéos YouTube

10.1 Nous avons intégré des vidéos YouTube (Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) dans notre application, qui sont sauvegardées sur http://www.youtube.com et peuvent être lues directement depuis notre application.

10.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations auxquelles vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ceci indépendamment du fait que YouTube vous fournisse ou non un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube stocke les données recueillies vous concernant en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de conception de son site Web en fonction de la demande. Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit.

10.3 Le traitement des données est effectué sur la base d’un intérêt justifié de la part de YouTube dans une présence Internet adaptée aux besoins du visiteur, cf. art. 6 para. 1, point f du RGPD.

10.4 Pour plus d’informations sur l’objectif et la portée de votre collecte et traitement de données via YouTube, veuillez lire la politique de confidentialité. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits et sur les possibilités de protection de votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

11. Connexion Facebook

11.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Facebook Connect. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

11.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Facebook connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Facebook ou si vous n’êtes pas connecté à Facebook. Ces données sont stockées par Facebook. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

11.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

11.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

11.5 La politique de confidentialité de Facebook Inc, (1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA) peut être trouvée à http://www.facebook.com/policy.php ; plus d’informations sur la collecte de données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook est soumise à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

12. Ouverture de session Google

12.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Google+ Sign-In. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

12.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Google+ connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Google+ ou si vous êtes déconnecté de Google+. Ces données sont stockées par Google+. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

12.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

12.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

12.5 La politique de confidentialité de Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Californie 94043, USA) peut être trouvée à https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=fr. Google est soumis au règlement de protection de la vie privée UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

13. Google analytics

13.1 Sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire l’intérêt à l’analyse, à l’optimisation et à l’exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f. RGDP) nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web de Google LLC (“Google”). Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation du site Web par l’utilisateur sont généralement transférées à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.

13.2 Google est certifié dans le cadre de l’Accord de protection de la vie privée et offre ainsi une garantie de conformité avec la loi européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

13.3 Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer l’utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités au sein de cette offre en ligne et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation de cette offre en ligne et à l’utilisation d’Internet. Les données traitées peuvent être utilisées pour créer des profils d’utilisateurs pseudonymes des utilisateurs.

13.4 Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec l’anonymat IP activé. Cela signifie que l’adresse IP de l’utilisateur est raccourcie par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie.

13.5 L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. L’utilisateur peut s’opposer à l’enregistrement de cookies en configurant son logiciel de navigation en conséquence ; il peut également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à son utilisation de l’offre en ligne de Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

13.6 Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition dans les règles de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) et dans les paramètres d’affichage des publicités de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

13.7 Les données personnelles des utilisateurs seront supprimées ou rendues anonymes après 14 mois.

Point 13 : Google Analytics créé avec Datenschutz-Generator.de par RA Dr. Thomas Schwenke

© Cabinet d’avocats Wrase, Hambourg

https://www.lawst.de/

Déclaration sur la protection des données HuntersMapp

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre application et nous sommes heureux de son utilisation. Dans la déclaration suivante, nous souhaitons vous informer sur la nature, l’étendue et la finalité de la collecte, de l’utilisation et du traitement des données personnelles en relation avec l’utilisation de notre application et vous informer en même temps sur vos droits.

Il n’est pas possible d’utiliser notre application sans fournir des données personnelles, car un compte client doit être créé ou un compte existant sur Facebook ou Google+ doit être utilisé. Les données personnelles sont des données qui se réfèrent personnellement à vous, par ex. votre nom, votre adresse physique, vos adresses électroniques, votre comportement d’utilisateur. La collecte et le traitement des données personnelles s’effectuent exclusivement dans le cadre du règlement de base relatif à la protection des données (RGPD)

Pour protéger vos données, notre application utilise toujours une méthode de cryptage courante (SSL ou TLS)

1. Responsable du traitement des données

1.1 Responsable du traitement des données via cette application au sens de toutes les dispositions relatives à la protection des données (en particulier au sens de la RGPD conformément à l’art. 4, al. b)). 7) est :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

Vous trouverez l’identification complète de notre fournisseur sous le lien suivant : https://huntersmapp.com/fr/impressum.

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est une personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

1.2 Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous enregistrons votre adresse e-mail et, si vous nous la communiquez, votre nom et votre numéro de téléphone afin de pouvoir répondre à vos questions. Nous effaçons les données qui s’y rapportent si le stockage n’est plus nécessaire ou – dans le cas d’obligations légales de stockage – nous en limitons le traitement.

1.3 Si nous faisons appel à des prestataires de services sous contrat pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail sur les processus respectifs ci-dessous. Nous précisons également les critères définis pour la période de stockage.

2. Collecte de données personnelles lors de l’utilisation de notre application mobile

2.1 Lorsque vous téléchargez l’application mobile, les informations nécessaires sont transférées vers l’App Store, en particulier le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, l’heure du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d’identification de l’appareil individuel. Nous n’avons aucune influence sur cette collecte de données et n’en sommes pas responsables. Nous ne traitons les données que si cela est nécessaire pour télécharger l’application mobile sur votre appareil mobile.

2.2 Lors de l’utilisation de l’application mobile, nous collectons les données personnelles décrites ci-dessous afin de faciliter l’utilisation des fonctions. Si vous souhaitez utiliser notre application mobile, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions vous fournir les fonctions suivantes sur notre application mobile et pour pouvoir assurer sa stabilité et sa sécurité (la base légale est l’Art. 6 Par. 1 p. 1 lit. f RGPD ) : (1) Adresse IP, (2) date et heure de la requête, (3) décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT), (4) contenu de la demande, (5) état d’accès/code d’état HTTP, (6) quantité de données transmises, (7) site Web d’où provient la demande, (8) navigateur, (9) système d’exploitation et interface, (10) langue et version du navigateur.

2.3 Votre numéro de téléphone sera également enregistré si vous l’entrez volontairement et indépendamment dans le profil. Dans le cas d’un rapport de bogue, les données suivantes sont également stockées afin de pouvoir fournir des services d’assistance : Fabricant du smartphone utilisé, nom du modèle, plate-forme utilisée, version utilisée, numéro de série de l’appareil utilisé, adresse MAC de l’appareil utilisé.

2.4 En plus des données susmentionnées, des cookies sont stockés sur votre appareil mobile lorsque vous utilisez notre application mobile. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans la mémoire de votre appareil mobile et affectés à l’application mobile que vous utilisez. Les cookies permettent à certaines informations de circuler sur le site qui a mis en place le cookie (ici : nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transférer de virus sur votre appareil mobile. Ils servent à rendre les applications mobiles plus conviviales et efficaces dans l’ensemble.

Notre application utilise des cookies transitoires et persistants en particulier.

a) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez notre application mobile et/ou l’application est supprimée. Ceux-ci incluent notamment les cookies de session. Ils stockent un identifiant de session, qui peut être utilisé pour affecter diverses requêtes à votre application mobile. Ceci permet à votre appareil mobile d’être reconnu lorsque vous utilisez à nouveau notre application mobile. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou quand vous fermez le navigateur.

b) Les cookies permanents sont automatiquement supprimés après une période prédéterminée qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez configurer les paramètres de votre système d’exploitation mobile et de l’application selon vos souhaits et rejeter z. B. l’acceptation des cookies tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre application mobile.

2.5 Nous utilisons à des fins publicitaires le “Advertising Identifier” (IDFA). Il s’agit d’un numéro d’identification unique, mais non personnalisé et non permanent pour un dispositif spécifique fourni par iOS. Les données recueillies par l’IDFA ne sont pas liées à d’autres informations relatives à l’appareil. Nous utilisons l’IDFA pour vous fournir une publicité personnalisée et pour évaluer votre utilisation. Si vous activez l’option “no ad tracking” dans les paramètres iOS sous “Confidentialité” – “Publicité”, nous ne pouvons effectuer que les actions suivantes : Mesurez votre interaction avec les bannières en comptant le nombre de fois qu’une bannière est affichée sans cliquer dessus (” frequency capping “), le taux de clics, la détection des utilisateurs uniques, les mesures de sécurité, la prévention de la fraude et le dépannage. Vous pouvez effacer l’IDFA (“Reset Ad-ID”) à tout moment dans les réglages de l’appareil, puis un nouvel IDFA est créé qui n’est pas fusionné avec les données précédemment collectées. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre application si vous limitez l’utilisation de l’IDFA.

2.6 Utilisez votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos, votre appareil photo

(1) Lorsque vous commencez à utiliser un service de notre application, nous vous demandons dans un pop-up la permission d’utiliser votre carnet d’adresses, votre agenda, vos photos et votre appareil photo de téléphone portable. Si vous ne nous en donnez pas l’autorisation, nous n’utiliserons pas ces données. Dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre application. Vous pouvez accorder ou révoquer l’autorisation ultérieurement dans les paramètres du système d’exploitation.

(2) Si vous autorisez l’accès à ces données, l’application mobile n’accédera à vos données et ne les transférera à notre serveur que dans la mesure nécessaire pour fournir la fonctionnalité.

Vos données seront traitées confidentiellement et supprimées par nous si vous révoquez vos droits d’utilisation ou si vous n’êtes plus tenu de fournir les services et qu’il n’existe aucune obligation légale de stockage. La base légale pour le traitement est soit l’art. 6 para. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

2.7 Collecte de vos données de localisation

Dans notre application, vous avez la possibilité d’afficher les informations météo de l’emplacement actuel, d’afficher votre propre position et la position des personnes sur la carte, de participer à une chasse, de définir des repères de frontière et des positions de repère, d’effectuer des mesures de distance et d’utiliser le mode réalité augmentée, de déterminer la position dans le messager de l’application y compris la planification et la tenue de la chasse, de stocker le lieu avec les données du journal. Vous ne pouvez utiliser ces fonctions qu’après avoir accepté, par le biais d’une fenêtre contextuelle, que nous puissions recueillir vos données de localisation par GPS et votre adresse IP sous une forme anonymisée dans le but de fournir des services. En particulier, la transmission des données de position peut être interrompue en exécutant la commande “Stop hunting” ou en fermant notre application. Vous pouvez à tout moment autoriser ou refuser les fonctions susmentionnées dans les paramètres de l’application ou de votre système d’exploitation en appelant les paramètres de notre application. Votre emplacement ne nous sera transféré que si vous utilisez des fonctionnalités lorsque vous utilisez l’application alors que nous ne pouvons vous proposer ces fonctionnalités que lorsque vous connaissez votre position

2.8 Autorisations d’accès pour les applications générales

En fonction de l’utilisation de l’application, il peut demander certaines autorisations pour accéder aux données de l’appareil utilisé. Vous devez accorder l’autorisation d’accès correspondante. Une fois que vous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment dans les paramètres. Si les autorisations d’accès sont refusées ou révoquées, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser notre application dans toute son étendue. Les droits d’accès et d’interrogation portent notamment sur les conséquences :

a) Autorisation pour les comptes dans les réseaux sociaux : Accès aux profils des médias sociaux

b) détermination continue de l’emplacement : détermination continue de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données de localisation sont traitées et stockées afin de pouvoir offrir des services basés sur la localisation

c) détermination non continue de l’emplacement : détermination de l’emplacement spécifique de l’appareil, les données d’emplacement sont traitées et stockées afin d’être en mesure d’offrir des services basés sur la localisation.

d) Autorisation du détecteur de mouvement : Détermination des activités de l’utilisateur (nombre de pas, pas parcourus et type de mouvement (marche, vélo, etc.)), orientation de l’appareil (détermination de la direction du compas)

e) Autorisation de la caméra : Enregistrement d’images et de vidéos

f) Autorisation de contact : Accès aux contacts et profils sur l’appareil utilisé

g) Autorisation du capteur : Accès aux données des capteurs (données corporelles telles que la fréquence cardiaque)

h) Autorisation de stockage : Accès à la mémoire partagée externe

3. Autres fonctions et offres de notre App

3.1 En plus de l’utilisation purement informative de notre site Web, nous offrons divers services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressés. En règle générale, vous devez fournir d’autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service respectif et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données susmentionnés.

3.2 (2) Dans certains cas, nous faisons appel à des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont liés par nos instructions et sont régulièrement contrôlés.

3.3 En outre, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers si nous proposons de participer à des promotions, des concours, la conclusion de contrats ou des services similaires avec des partenaires. Pour plus d’informations, veuillez fournir vos données personnelles ou voir la description de l’offre ci-dessous.

3.4 Si nos prestataires de services ou partenaires sont basés dans un pays en dehors de l’Espace Economique Européen (EEE), nous vous informerons des conséquences de cette circonstance dans la description de l’offre.

3.5 Si vous souhaitez utiliser notre application, vous devez vous inscrire en entrant votre adresse e-mail et un mot de passe de votre choix. L’attribution d’un nom d’utilisateur librement sélectionnable est volontaire. Si aucun nom d’utilisateur n’est sélectionné, le nom d’utilisateur est l’adresse e-mail. Pour l’inscription nous utilisons la procédure dite de double opt-in ce qui signifie que votre inscription n’est complète que lorsque vous avez préalablement confirmé votre inscription en cliquant sur le lien envoyé dans un e-mail de confirmation ad hoc. Si vous n’effectuez pas votre confirmation dans un délai de [24 heures] , votre inscription sera automatiquement supprimée de notre base de données. La fourniture des données susmentionnées est obligatoire, toutes les autres informations que vous pouvez fournir volontairement en utilisant notre portail.

3.6 Si vous utilisez notre application, nous conservons vos données nécessaires à l’exécution du contrat, si nécessaire également des informations sur le mode de paiement, jusqu’à ce que vous supprimiez définitivement votre accès. En outre, nous conservons les données volontaires que vous nous avez fournies pendant toute la durée de votre utilisation de l’application, à moins que vous ne les supprimiez au préalable. Vous pouvez gérer et modifier toutes les données dans l’espace client protégé. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

3.7 Si vous utilisez l’application, vos données peuvent être mises à la disposition d’autres utilisateurs de l’application conformément au service contractuel. Les utilisateurs qui ne sont pas connectés ne recevront aucune information vous concernant. Pour tous les membres enregistrés, votre nom d’utilisateur, votre adresse e-mail et votre photo de profil sont visibles exclusivement lors de l’utilisation du chat et dans les contacts, que vous les ayez libérés ou non.

3.8 Afin d’empêcher l’accès non autorisé par des tiers à vos données personnelles, en particulier financières, la connexion est cryptée à l’aide de la technologie TLS.

4. Durée de conservation des données personnelles

Les données personnelles sont conservées pendant toute la durée de la période de conservation légale correspondante (en particulier mesurée conformément au droit commercial et fiscal). Si ces données ne sont pas nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’initiation du contrat après l’expiration de ce délai de conservation légal ou s’il n’existe aucun intérêt justifié de notre part dans la conservation continue des données, elles seront supprimées.

5. La base juridique du traitement des données effectué par le responsable du traitement des données

A moins que nous ne nous référions séparément à la base juridique dans la présente déclaration de protection des données, le traitement des données s’effectue généralement sur la base des bases juridiques suivantes.

5.1 Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données personnelles à une ou plusieurs fins, les données seront traitées par nous sur la base de l’art. 6 I lit. a RGPD.

5.2 Si le traitement est nécessaire en raison de l’exécution d’une relation contractuelle à laquelle vous êtes partie, par exemple pour la livraison de produits à la suite d’une commande ou pour l’exécution de mesures précontractuelles, en particulier pour répondre à une demande de votre part, le traitement des données a lieu sur la base de l’article 6 I lit. b RGPD

5.3 Si le traitement des données est nécessaire en raison de l’accomplissement d’une obligation légale (par exemple fiscale) à laquelle nous sommes soumis, le traitement des données est effectué par nous sur la base de l’art. 6 I lit. c RGPD

5.4 Si les données sont traitées dans le but de protéger vos intérêts vitaux ou les intérêts vitaux d’une autre personne physique, ceci est basé sur l’art. 6 I lit. d RGPD.

5.5 Si le traitement des données personnelles n’est couvert par aucune des bases légales susmentionnées, les données seront traitées sur la base de l’art. 6 I lit. fRGPD. Ensuite, le traitement a lieu pour la protection de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers, à condition que vos intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales ne l’emportent pas.

6. Vos droits

Vous disposez des droits suivants à l’égard de notre société en ce qui concerne vos données personnelles.

6.1 Droit d’accès, art. 15 RGDP

Vous avez le droit de nous demander gratuitement des informations et une copie des données personnelles traitées vous concernant. Vous pouvez également obtenir des informations sur (1) les finalités du traitement, (2) les catégories de données à caractère personnel à traiter, (3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, en particulier les destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales, (4) si possible, la durée prévue, (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’opposition à un tel traitement (6) le droit de saisir une autorité de contrôle, (7) toutes les informations disponibles sur l’origine des données si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de nous, (8) l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage conformément à l’article 22, paragraphes 1 et 4, du règlement d’exemption par catégorie de DS et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique concernée et la portée et les effets attendus de ce traitement sur vous en tant que personne concernée, (9) les garanties appropriées conformément à l’article 46 dudit règlement concernant le transfert, lorsque les données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.

6.2 Droit de rectification, art. 16 RGPD

Vous avez le droit de nous demander immédiatement de corriger toute donnée personnelle incorrecte vous concernant. En outre, vous avez le droit de demander que des données personnelles incomplètes soient complétées – également au moyen d’une déclaration complémentaire.

6.3 Droit de rétractation, art. 17 de la RGPD (“Droit à l’oubli”)

Vous avez le droit de faire effacer immédiatement vos données personnelles pour l’une des raisons suivantes : (1) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière, (2) elles révoquent leur consentement au traitement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement d’exemption par catégorie de DS ou à l’article 9, paragraphe 2, point b), dudit règlement. (3) vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS et il n’existe aucune raison impérieuse et légitime de traiter ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2, du règlement d’exemption par catégorie de DS, (4) les données personnelles ont été traitées illégalement, (5) leur effacement est nécessaire pour respecter un.

(6) les données à caractère personnel ont été collectées en relation avec les services de la société de l’information offerts conformément à l’article 8, paragraphe 1, du règlement d’exemption par catégorie de DS.

En cas de suppression de vos données personnelles, veuillez contacter :

Outlander LB GmbH
M. Alexander Lechner
Birketweg 12
85290 Geisenfeld

Courriel : info@outlander-lb.com

6.4 Droit à la limitation du traitement, art. 18 RGPD

Vous avez le droit d’exiger que nous restreignions le traitement si l’une des conditions suivantes est remplie : (1) vous contestez l’exactitude des données personnelles pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l’exactitude des données personnelles, (2) le traitement est illégal et vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez plutôt la restriction de l’utilisation des données personnelles, (3) nous n’avons plus besoin des données personnelles aux fins de traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou (4) vous avez déposé une objection contre le traitement conformément à l’article 21 paragraphe 1 RGPD, tant qu’il n’est pas clair si nos raisons légitimes prévalent.

6.5 Droit de notification, art. 19 RGPD

Nous avons l’obligation de notifier à tous les destinataires dont les données à caractère personnel ont été divulguées toute rectification ou effacement des données à caractère personnel ou toute limitation du traitement en vertu des articles 16, 17.1 et 18 du règlement d’exemption par catégorie de DS, sauf si cela se révèle impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires si vous en faites la demande.

6.6 Droit à la transférabilité des données, art. 20 RGPD

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine et de transférer ces données à un autre responsable du traitement sans aucune entrave de notre part auquel les données personnelles ont été fournies, à condition que le traitement soit basé sur un accord conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. a ou article 9 paragraphe 2 lit. a RGPD ou sur un contrat conformément à l’article 6 paragraphe 1 lit. b RGPD et le traitement est effectué par des procédés automatisés. En outre, vous avez le droit d’exiger, dans la mesure où cela est techniquement possible, que les données personnelles soient transmises directement par nous à une autre personne responsable.

Vous avez également vous plaindre auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement que nous effectuons concernant vos données personnelles.

7. Opposition ou révocation à l’encontre du traitement de vos données, art. 7, al. 7. 3 RGPD

7.1 Si vous avez octroyé votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation affecte l’autorisation juridique afférente au traitement de vos données personnelles après que vous nous en ayez fait part.

7.2 (2) Si nous basons le traitement de vos données personnelles sur la pondération des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C’est le cas si en particulier le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous, qui est décrit par nous dans la description suivante du traitement. Lors de l’exercice de cette opposition, nous vous demandons d’expliciter les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas procéder au traitement de vos données personnelles. En cas d’objection justifiée de votre part, nous examinerons la situation et nous arrêterons ou ajusterons le traitement des données ou nous vous indiquerons nos raisons impérieuses dignes de protection, sur la base desquelles nous continuerons le traitement.

7.3 (3) Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d’analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité en nous contactant aux coordonnées suivantes :

Outlander LB GmbH

M. Alexander Lechner

Birketweg 12

85290 Geisenfeld

Tel.: 08452-7338620

Courriel : info@outlander-lb.com

8. Newsletter

8.1 Avec votre accord, vous pouvez vous abonner à notre newsletter et recevoir des notifications push sur votre téléphone portable pour vous informer de nos offres actuelles.

8.2 Pour l’inscription à notre newsletter, nous utilisons la procédure de double opt-in. Cela signifie que nous vous ferons parvenir, après votre inscription, un courriel à l’adresse électronique donnée, dans lequel nous vous prions de confirmer que vous souhaitez l’envoi de la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement effacées après un mois. De plus, nous enregistrons vos adresses IP et le moment de l’enregistrement et de la confirmation. Le but de la procédure est de prouver votre enregistrement et, si nécessaire, de clarifier tout abus éventuel de vos données personnelles.

8.3 (2) La seule information requise pour l’envoi de la lettre d’informations est l’adresse électronique. Une autre information possible est volontaire et sert à vous parler personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter. La base juridique est l’article 6, paragr. 1 S. 1 lit. f du RGPD.

8.4 Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir la newsletter à tout moment et vous désabonner de la newsletter. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter, par e-mail à info@outlander-lb.com en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

8.5 Nous vous informons que nous évaluons votre comportement d’utilisateur lors de l’envoi de la newsletter. Pour cette évaluation, les e-mails envoyés contiennent des balises Web ou pixels de suivi, qui représentent des fichiers image d’un pixel stockés sur notre site Web. Aux fins d’évaluation, nous associons les données spécifiées au paragraphe 3 de la présente déclaration et les pixels invisibles à votre adresse électronique et à un identifiant individuel. Les données sont recueillies exclusivement sous un pseudonyme et ne sont pas liées à vos autres données personnelles ; une relation personnelle directe est exclue. Vous pouvez vous opposer à ce suivi à tout moment en cliquant sur le lien séparé fourni dans chaque e-mail ou en nous informant d’une autre méthode de contact. Les renseignements sont conservés pendant aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après une désinscription, nous enregistrons les données de manière purement statistique et anonyme.

9. Intégration de Google Maps

9.1 Sur notre application nous utilisons l’offre de Google Maps. Nous pouvons ainsi afficher des cartes interactives directement sur le site web et cela vous permet d’utiliser la fonction carte de façon pratique.

9.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations que vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ce transfert de données se fait indépendamment du fait que vous possédez un compte utilisateur Google et que vous y êtes connecté. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à/sur Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’étude de marché et/ou de conception de son site Internet en fonction des besoins, pour lesquels un intérêt justifié existe, cf. art. 6, al. b). 1 lit. f RGPD Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter Google pour exercer ce droit.

Vous trouverez plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in dans les déclarations de protection des données du fournisseur. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de protection de votre vie privée : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10. Intégration de vidéos YouTube

10.1 Nous avons intégré des vidéos YouTube (Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) dans notre application, qui sont sauvegardées sur http://www.youtube.com et peuvent être lues directement depuis notre application.

10.2 En utilisant notre application, Google reçoit les informations auxquelles vous avez accédé à la page secondaire correspondante. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Ceci indépendamment du fait que YouTube vous fournisse ou non un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à YouTube, vos informations seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube stocke les données recueillies vous concernant en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de conception de son site Web en fonction de la demande. Une telle évaluation se fait notamment (également pour les utilisateurs non enregistrés) pour fournir une publicité conforme à la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit.

10.3 Le traitement des données est effectué sur la base d’un intérêt justifié de la part de YouTube dans une présence Internet adaptée aux besoins du visiteur, cf. art. 6 para. 1, point f du RGPD.

10.4 Pour plus d’informations sur l’objectif et la portée de votre collecte et traitement de données via YouTube, veuillez lire la politique de confidentialité. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits et sur les possibilités de protection de votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et est soumis à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

11. Connexion Facebook

11.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Facebook Connect. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

11.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Facebook connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Facebook ou si vous n’êtes pas connecté à Facebook. Ces données sont stockées par Facebook. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

11.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

11.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

11.5 La politique de confidentialité de Facebook Inc, (1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA) peut être trouvée à http://www.facebook.com/policy.php ; plus d’informations sur la collecte de données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook est soumise à l’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .

12. Ouverture de session Google

12.1 Pour vous faciliter l’utilisation de notre application, nous utilisons le service Google+ Sign-In. Un compte client peut facilement être créé si vous avez un compte Facebook.

12.2 Lorsque vous utilisez ce service, une connexion directe est établie avec les serveurs de Facebook aux États-Unis. Google+ connaîtra votre adresse IP et saura que vous avez accédé à notre application – même si vous n’avez pas de compte Google+ ou si vous êtes déconnecté de Google+. Ces données sont stockées par Google+. La base juridique du traitement des données par Facebook est basée sur l’Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD et l’intérêt légitime de Facebook dans la diffusion de publicité personnalisée.

12.3 Si, dans le cadre de l’utilisation de ce service, une inscription ou un login est effectué dans notre application avec les données de login Facebook, nous recevrons – exclusivement après avoir obtenu votre consentement exprès conformément au § 2.1 de la loi allemande de protection des données Facebook – vos données personnelles. l’art. 6, al. 1 lit. a RGPD – de Facebook, les données que vous y avez déposées et les informations accessibles au public. Il s’agit notamment de l’ID utilisateur, du nom, de la photo du profil, de l’âge et du sexe. Les données transmises par Facebook dans ce contexte sont déterminées par les paramètres de protection des données que vous y définissez. Si les photos de profil, les identifiants de vos amis et votre liste d’amis ont été marqués comme “publics”, ces données peuvent également être transmises. Nous traitons et stockons les données fournies par Facebook dans ce contexte, qui peuvent notamment inclure le titre, le nom, l’adresse, le pays, l’adresse e-mail, la date de naissance.

12.4 Pour éviter que les informations collectées dans notre application ne soient associées à votre profil Facebook, il est nécessaire que vous vous déconnectiez avant d’accéder à notre application ou d’utiliser un add-on approprié.

12.5 La politique de confidentialité de Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Californie 94043, USA) peut être trouvée à https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=fr. Google est soumis au règlement de protection de la vie privée UE-États-Unis (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

13. Google analytics

13.1 Sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire l’intérêt à l’analyse, à l’optimisation et à l’exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f. RGDP) nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web de Google LLC (“Google”). Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation du site Web par l’utilisateur sont généralement transférées à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées.

13.2 Google est certifié dans le cadre de l’Accord de protection de la vie privée et offre ainsi une garantie de conformité avec la loi européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

13.3 Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer l’utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités au sein de cette offre en ligne et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation de cette offre en ligne et à l’utilisation d’Internet. Les données traitées peuvent être utilisées pour créer des profils d’utilisateurs pseudonymes des utilisateurs.

13.4 Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec l’anonymat IP activé. Cela signifie que l’adresse IP de l’utilisateur est raccourcie par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie.

13.5 L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. L’utilisateur peut s’opposer à l’enregistrement de cookies en configurant son logiciel de navigation en conséquence ; il peut également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à son utilisation de l’offre en ligne de Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

13.6 Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d’opposition dans les règles de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) et dans les paramètres d’affichage des publicités de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

13.7 Les données personnelles des utilisateurs seront supprimées ou rendues anonymes après 14 mois.

Point 13 : Google Analytics créé avec Datenschutz-Generator.de par RA Dr. Thomas Schwenke

© Cabinet d’avocats Wrase, Hambourg

https://www.lawst.de/

© 2024 Designed by SB Konzept GmbH. All rights reserved.